當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話 > 【童話鎮】(151)Once Upon a Time S01E18 瑞金娜的母親

【童話鎮】(151)Once Upon a Time S01E18 瑞金娜的母親

推薦人: 來源: 閱讀: 1.46W 次

論本來善良的瑞金娜是怎樣變成巫後的,她的母親對她管教非常嚴格。

ing-bottom: 75%;">【童話鎮】(151)Once Upon a Time S01E18 瑞金娜的母親

Hints: Cora

文中oh um nah等語氣詞以及咒語打鬥亂叫聲都不用寫。

本劇比較口語化,有大量縮寫。

有問題歡迎在下面留言撒~

Why do you.always have to criticize me?
I'm not criticizing you. I'm helping you. Don't you walk away from me.
Mother. You know I don't like it when you use magic.
And I don't like insolence. I'll stop using magic when you start being an obedient daughter.
Why can't I just be myself?
Because you can be so much more if you just let me help you.
I don't care about status. I just want to be…
Cora, please.
Please. I'll be good.
Excellent. That's all I wanted to hear.

你怎麼總是貶低我?
我不是貶低你,我是在幫你。不許從我身邊走開。
媽媽,我不喜歡你用魔法
我不喜歡你這麼無禮。如果你聽話我就不用魔法。
我爲什麼不能成爲我自己?
因爲如果你讓我幫你,你會前途似錦。
我不在乎地位,我只希望。
科拉,不要。
求求你,我會乖的。
很好,我就希望你這樣。