每天三分鐘學英語 第356期:爲什麼和外國人聊天,總是說不過三句,就變尬聊?

技巧一：用聽到的話引起話題

I heard you guys talking about this great papaya salad. Where did you get it?
我聽到你們在說一個超級好吃的木瓜沙拉。從哪裏買的？

I heard you (guys) talking about… +Question
我聽到你們在說…？

I heard you talking about Yellowstone. How much is it to get in?
我聽到你們在說黃石公園？門票要多少錢？

I heard you guys talking about England? Are you guys from there?
我聽到你們在說英國，你們是英國人嗎？

padding-bottom: 100%;">

技巧二：轉換話題

Cool, I'll go check it out tonight. So, what have you been doing since you got here?
真棒，我今晚去看看。所以你們來之後都做了些什麼呢？

I'll go check it out.
我會去看看的。

Thanks for the recommendation. I'll go check it out.
謝謝推薦。我會去看看的。

That sounds fun. I'll go check it out.
聽起來很有趣。我會去看看的。

Did you go anywhere else here?
你還去別的地方了嗎？

Have you visited any other places in Thailand?
你還去泰國別的地方了嗎？

What's your favorite part of the trip so far?
你旅行中最喜歡的是什麼？

What's there to do at night?
晚上有什麼能做的？

Is there anything fun around here?
這附近有什麼好玩的嗎？

Have you been to any good restaurants?
你去過哪家餐廳好吃？