生活實用口語第25課:在旅館辦理入住手續
Marcia: Hello. I have a room booked for tonight, the 15th.
Front Desk: Alright and what is your name, please?
Marcia: It’s Marcia Gleason.
Front Desk: Ah,yes, here you are Ms. Gleason. You reserved a single, right?
Marcia: Yes, a single, thanks.
Front Desk: Do you mind being next to the elevator?
Marcia: Actually, I’d prefer not to be.
1. I have a room booked for tonight, the 15th. 我預訂了15日的房間。
book此處是動詞，意爲“預訂”。reserve/reservation這個字也經常使用。
【同義詞句】
I have reserved a room for tonight.我預訂了今晚的房間。
【相關詞句】
We reserved a table at the restaurant.
我們在餐廳訂了一桌菜。
The table has been reserved.
這桌已經被人訂了。
2. You reserved a single, right? 你訂的是一間單人房，是嗎？
single在文中指的是單人房。
【同義詞句】
You booked a single, right?
你訂的是一間單人房，是嗎？
【相關詞句】
Can you help me book a double room in the King Hotel?
你能幫我在國王飯店訂一間雙人房嗎？
3. Do you mind being next to the elevator? 如果房間位於電梯旁，你會介意嗎？
Do you mind…?是一種相當客氣的用法，mind意爲“介意”，其後接名詞或動詞ing形式，也可接從句。
【同義詞句】
Would you mind being next to the elevator?
你介意房間挨着電梯嗎？
【相關詞句】
Never mind. 沒有關係。
Don’t care about it. 別介意。
想一想再看
adj. 保留的，預訂的，冷淡的，緘默的
聯想記憶X單詞reserved聯想記憶：re再+serve保持+d保留的；沉默的 reservation[ə'veiʃən]
想一想再看
n. 預定，保留意見
elevator['eliveitə]想一想再看
n. 電梯，飛機升降舵，鬥式皮帶輸送機
聯想記憶X單詞elevator聯想記憶：e出＋lev提高,舉起,變輕+ate→舉出→舉起，升高+or→電梯，升降機 reserve[ri'zə:v]
想一想再看
n. 預備品，貯存，候補
n. 剋制，含蓄
保留的意思大家很熟，一個人總是保留想法－沉默寡言
瑪西婭：你好，我預訂了15日的房間。
櫃檯人員：好的，請問您的大名是？
瑪西婭：我的名字是瑪利亞•格雷森。
櫃檯人員：喔，有的，格雷森女士，你訂的是一間單人房，是嗎？
瑪西婭：是的，一間單人房，謝謝。
櫃檯人員：如果房間位於電梯旁，你會介意嗎？
瑪西婭：事實上我不是不太希望這樣。
重點單詞查看全部解釋reserved[ri'zə:vd]想一想再看
adj. 保留的，預訂的，冷淡的，緘默的
聯想記憶X單詞reserved聯想記憶：re再+serve保持+d保留的；沉默的 reservation[ə'veiʃən]
想一想再看
n. 預定，保留意見
elevator['eliveitə]想一想再看
n. 電梯，飛機升降舵，鬥式皮帶輸送機
聯想記憶X單詞elevator聯想記憶：e出＋lev提高,舉起,變輕+ate→舉出→舉起，升高+or→電梯，升降機 reserve[ri'zə:v]
想一想再看
n. 預備品，貯存，候補
n. 剋制，含蓄
保留的意思大家很熟，一個人總是保留想法－沉默寡言
