世博會口語速成訓練第2期:乘飛機旅行
Mike: So you like planes, Anne?
Anne: Sure, I like planes. But I don't really like long flights.
Mike: I don't, either. But when I do fly, I like to sit on the aisle.
Anne: Why? I'd want to sit by the window! It's fun to look out the window when the plane takes off and lands.
Mike: I'd rather sit on the aisle. Then I can get up and walk around. I can't sit still for a long time.
Anne: Yeah. A flight to America takes at least ten hours. That's a long time to sit still. But you can watch the movies and the flight attendant brings you things to eat and drink.
Mike: And I can sleep too.
Anne: Sleep? No Way!
講解:
1. long flights,長時間的飛行.
2. No way! 就是不會,不行的意思.在口語當中很常用.比如說: You want me to lend him five hundred bucks? No way! 你讓我借給他500塊錢?沒門!
3. 飛機起飛是The plane takes off. 飛機降落是The plane lands. The plane is about to take off /land in five minutes. Please fasten your seatbelt.飛機還有五分鐘就起飛了或者要降落了.請繫好安全帶.
