學英語環遊世界 第482期:不要爲別人而活

現在你可以隨時加入Lily的清晨五點俱樂部參與我們的免費晨間打卡或是付費的直播活動，一起運動、冥想、和讀書，或透過我們的公衆賬號iflyclub，回覆早起

ing-bottom: 80.78%;">

閱讀5am Club或收聽其他英語有聲書，註冊得60天免費試讀:

Day 13

Chapter 6: A Flight to Peak Productivity, virtuosity and undefeatability.

場景：

女企業家和藝術家在等着被接走，早上4:49在流浪漢指定的地點，他們兩個人都不習慣早起。結果出現了一臺勞斯萊斯，司機非常熱情的接待他，並解釋到，他們所認爲的流浪漢，其實是世界上最有錢的人之一。而且他們即將要飛到毛里求斯，來開始進入這個5AC（5點鐘俱樂部）的訓練。

你的時間有限，所以不要為別人而活。

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.

不要被教條所限，不要活在別人的觀念裡。

Don't be trapped by dogma – which is living with the results of other people's thinking.

不要讓別人的意見左右自己內心的聲音。

Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice.

最重要的是，勇敢的去追隨自己的心靈和直覺，只有自己的心靈和直覺才知道你自己的真實想法，其他一切都是次要。

And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

Limited 有限的

Waste 浪費

Dogma 教條

Drown out 淹沒

Intuition 直覺