職場英語口語急救包(MP3+中英文本) 第21期:表示感謝
第21期:表示感謝
有機會參加面試我感到非常榮幸。
I'm very happy that I am qualified for this interview.
It's a great pleasure for me to have this opportunity for interview.
能聘用你真是我們的榮幸。
It'll be a pleasure to have you here.
For example:
A: It'll be a pleasure to have you here.
能聘用你真是我們的榮幸。
B: Thank you. I'm sure I'll enjoy working here.
謝謝您！我相信我會喜歡在這裏工作的。
我非常榮幸地通知你，你已經通過我們公司的面試了。
I am glad to tell you that you have passed the interview.
For example:
A: I am glad to tell you that you have passed the interview.
我非常榮幸地通知你，你已經通過我們公司的面試了。
B: Oh, I am very happy to hear this news.
哦！聽到這個消息我很高興。
感謝您給我這個面試的機會。
Thank you for asking me to come in.
I'm thankful to you for giving me the chance.
我真是感激不盡。
I don't know how to show my gratitude to you.
I can't find proper words to express my gratitude.
I can never thank enough.
I'm very grateful to you.
I owe you a thousand thanks.
My gratitude to you is beyond words.
非常感謝！
Many thanks!
我真的該感謝您。
I've really got to thank you.
您對我的幫助太大了。
You've been very helpful to me.
貴公司的工作做得很完美。
You are doing a good job here in your company.
我很贊同貴公司的經營管理之道。
I really like the way you run your company.
感謝您今天對我進行面試。
Thank you for seeing me today.
Thank you for your time today.
For example:
A: Thank you for seeing me today. I'll wait to hear from you.
感謝您今天對我進行面試，我希望得到您的通知。
B: All right. Thanks again for coming in.
很好,再次感謝你的到來。
我很高興能讓我參加複試。
I'm glad to hear I'll be given a second interview.
謝謝你來參加面試，謝謝你對本公司感興趣。
Thank you for coming,and thank you for your interest in our company.
For example:
A: Thank you for coming，and thank you for your interest in our company.
謝謝你來參加面試，謝謝你對本公司感興趣。
B: Thank you for your having interviewed me. See you again.
謝謝您對我的面試，再見。
昨天你給了我面試的機會,我特意打電話向你表示感謝。
I am calling to thank you for giving me the interview yesterday.
I am calling you to thank you for the interview yesterday.
I am just calling to say thanks for the interview.
I just want to call and say thank-you for the interview.
I am just calling to thank you for the interview.
For example:
A: I am calling to thank you for giving me the interview yesterday.
昨天你給了我面試的機會，我特意打電話向你表示感謝。
B: You are welcome.不用客氣。
再次感謝您爲我所花費的時間和精力。
Thank you for your time and consideration again.
For example:
A: Thank you for your time and consideration again.
再次感謝您爲我所花費的時間和精力。
B: You are welcome.
不用客氣。
你能再次打電話過來，想得真周到。
It's thoughtful of you to call me again.
It's attentive of you to call me again.
It's considerate of you to call me again.
我欣賞你的坦誠。
I appreciate your being frank.
For example:
A: I appreciate your being frank.
我欣賞你的坦誠。
B: I'm glad to hear that.
我很高興你這麼說。
appreciate欣賞，賞識，鑑賞
I appreciate your interest in the job.
我欣賞你對工作的興趣。
和你談話很愉快，謝謝你。
It has been a pleasure talking with you. Thank you.
謝謝,我受寵若驚。
I Thank you. I'm flattered.
For example:
A: We need some people on our team. People,like yourself,that know what they're doing.
我們公司需要更多的人才，比如像你這樣頭腦清楚的人。
B: Thank you. I'm flattered.
謝謝,我受寵若驚。
我很高興能給你提供這個工作。
l'm glad to be able to offer you the job.
For example:
A: I'm glad to be able to offer you the job.
我很高興能給你提供這個工作。
B: I'm very proud to be employed by your firm.
能被貴公司錄用我感到非常榮幸。
非常感謝你的建議。
Thank you very much for your advice.
承蒙多方關照非常感謝。
Thank you very much for everything you've done.
你英語說得非常好。
You speak English very much.
For example:
A: You speak English very much.
你英語說得非常好。
B: Thank you, but English is still difficult for me.
謝謝，不過，還不夠完美。
很高興得知這個消息，謝謝您給我打電話來。
I'm very glad to know that and thank you for calling me.
感謝您爲我所做的一切。
Thank you for all you've done for me.
我覺得這個安排非常好,我相信我能勝任我的工作。
I think it will be very good，and I'm sure that I could do my work well.
非常感謝您給我時間。
Thank you very much for giving me your time.
It was so kind of you to do all this for me
你真好，爲我做了這麼多。
For example:
A: It was so kind of you to do all this for me.
你真好，爲我做了這麼多。
B: It was my pleasure.
我很高興這樣做。
我非常感謝你給我的幫助。
I'm very grateful to you for your help.
For example:
A: I'm very grateful to you for your help.
我非常感謝你給我的幫助。
B: You're very welcome.
不必客氣。
