玩轉商務英語900句 第11期: 選擇公司的原因 商務英語|選擇公司的原因
第一句：Why did you choose ABC Company?
你爲何選擇ABC公司?
A: Why did you choose ABC Company?
你爲何選擇問題ABC公司？
B: Becausc it is one of the Fortune 500 companies.
因爲貴公司是世界500強之一。
第二句：ABC is one of the long-established corporate champions in the field.
ABC是該領域久負盛名的龍頭企業之一。
A: Why do you select ABC as the priority?
爲什麼ABC公司是你的首選？
B: That's because ABC is one of the long-established corporate champions in the field.
那是因爲ABC是該領域久負盛名的龍頭企業之一。
知識擴展：
1.面試官還會這樣問：
Please tell me the reason for picking ABC Company.
請告訴我你選擇ABC公司的原因。
Why did you make that choice?
你爲什麼要作出那樣的選擇呢?
Why would you like to work for us?
爲什麼希望在這裏工作呢？
2.公司的實力是應聘者擇業時考慮的重要因素之一：
As far as I know, ABC Company has an impressive reputation in the industry.
據我所知，ABC公司在業內享有好良好的聲譽。
The Company is well-known internationally for its technical strength.
貴公司因技術實力雄厚而揚名國際。
long-established adj.多年從事經營的
corporate champion 此處指業內的領頭羊
impressive adj.給人印象深刻的
重點單詞查看全部解釋technical['teknikəl]想一想再看
adj. 技術的，工藝的
fortune['fɔ:tʃən]想一想再看
n. 財產，命運，運氣
priority[prai'ɔriti]想一想再看
n. 優先權，優先順序，優先
champion['tʃæmpjən]想一想再看
n. 冠軍，優勝者，擁護者，勇士
vt. 保衛
想一想再看
adj. 給人深刻印象的
聯想記憶X單詞impressive聯想記憶：impress印象+ive→給人深刻印象的 corporate['kɔ:pərit]
想一想再看
adj. 社團的，法人的，共同的，全體的
聯想記憶X單詞corporate聯想記憶：corpor軀體，al－法人的 reputation[u'teiʃən]
想一想再看
n. 聲譽，好名聲
聯想記憶X單詞reputation聯想記憶：re再+put=think認爲，思考+ation→名聲
