常用商務英語口語學習 第394期:融資大計(4)

The proposal was finally passed by a majority of 106.

padding-bottom: 138.53%;">

這個提案最後以106票的優勢獲得通過。

The proposal was finally passed by a majority of 106.

這個提案最後以106票的優勢獲得通過。

That's great.

太棒了。

But that will not be the final word.

但是還沒有大功告成呢。

We，re trying to push the proposal through before the Christmas recess.

我們正設法使這個提案在聖誕節休會之前得以通過。

They finance and hedge risk for companies that are active globally.

它們爲活躍在全球的企業提供融資、對衝風險。

They finance and hedge risk for companies that are active globally.

它們爲活躍在全球的企業提供融資、對衝風險。

That's what we badly need now.

這正是我們目前迫切需要的。

The government has plans to introduce risk investment institution and financial organization to help incubated enterprises to finance.

政府 有計劃引入風險投資機構和金融機構以協助在孵企業進行融資。

The project has its own characteristic risk under this financing model.

在這種融資模式下，該項目有其獨特的風險。