有關普京的英語內容
> 列表奧巴馬取消與普京的會談,抗議庇護斯諾登
2014-11-14Inararediplomaticrebuke,U.S.PresidentBarackObamasaysheiscancelingnextmonth'splannedmeetingwithRussianPresidentVladimirPutininMoscow.TheWhiteHousesaidMr.ObamastillplanstotraveltoRussiatoattendtheGroup......
普京被疑爲大選整容 皮膚平滑容光煥發
2016-12-20SpeculationthatVladimirPutinmayhavehadcosmeticsurgeryhasresurfacedashepreparestoassumetheRussianpresidencyforthethirdtime。The58-year-oldRussianprimeministersettheblogospherealightattheweekendafteracc......
奧巴馬普京北京峯會短暫會晤
2014-09-19U.S.PresidentBarackObamaandRussianPresidentVladimirPutinhavemetbrieflyonthesidelinesofaconferenceinBeijing,coveringafewofthekeyglobalissuesonwhichtheirgovernmentsdonotagree.Mr.ObamaandMr.PutinflankedC......
俄經濟將陷衰退 普京面臨新挑戰
2015-04-24MOSCOW—PresidentVladimirV.PutingrewwildlypopularbymakingRussiansrichereveryyearandbyvowingtorestoretheircountry’sgreatpowerstatus.Butnow,withthegovernmentpredictingTuesdaythatthebatteredeconomywillf......
哦豁!普京親口承認反對修建莫斯科到喀山的高鐵
2022-01-01哦豁!普京親承反對修莫斯科到喀山的高鐵ПроектстроительствавысокоскоростноймагистралиМосква—Казаньстоимостью1,7трлнруб.непол......
普京下令嚴打伏特加替代品
2014-08-08RussianpresidentVladimirPutinhasorderedhiscabinettocrackdownondangerousvodkasubstitutesafter62peopleinSiberiadiedthisweekfromdrinkingcontaminatedbathoil.俄羅斯總統弗拉基米爾.普京(VladimirPutin)下令內......
特朗普從普京身上學到了什麼
2015-08-03WhiletheallegationssurroundingPresidentDonaldTrump’sshadowytiestoRussiaareunsettling,asofyet,nosmokinggunhasbeenfound.Butonatleastoneissue,MrTrumpandVladimirPutin,hisRussiancounterpart,areofasim......
普京密友 中國無法取代西方融資
2015-04-26AcloseallyofVladimirPutinhassaidAsiacannotreplacethewestasasourceoffinancingforRussia’ssanctions-hiteconomyandthatthecountryshouldcontinuetopursueintegrationwithEuropedespitethestand-offoverUkraine.......
普京的敘利亞阿勒頗的棋局
2017-10-09NewsthatSyrianrebelfactionsarenegotiatingwithRussiainTurkeytorelievethesiegeofeasternAleppohighlightsaMiddleEast-widetrendwherebyleadingactorsarelookingtoMoscowinsteadoftheUS.Italsounderlinestheextent......
有多少俄羅斯人關注“普京直播連線”?
2021-12-242019年度“普京直播連線”於6月20日進行。近日,全俄社會輿論研究中心的一項調查數據顯示,大多數俄羅斯人(75%)計劃關注“總統弗拉基米爾·普京直播連線”節目;近80%的俄羅斯人對普京的解答感興趣。ВЦИОМвыясни......
俄女主播口誤:埋葬列寧說成埋葬普京
2016-11-14AnewsreaderwhoslippedupandsaidbloggersweredebatingwhetherPrimeMinisterVladimirPutinshouldbeburiedhasbecomeanInternetsensationandreceivedthousandsofgratefulpostsinRussia.MariaBukhtuyeva,anewsreaderfrom......
普京:俄羅斯的行動是自衛行爲!
2020-05-28ПутинобратилсякгражданамУкраиныиназвалдействияРоссиисамозащитой普京向烏克蘭公民發表講話,稱俄羅斯的行動是自衛行爲МОСКВА,24фев-РИ......
人是你們殺的嗎?普京:如果是俄羅斯干的,他根本活不了。
2020-08-288月份,俄羅斯政壇中反對派的一個重要人物,納瓦利內被投毒,送往德國治療。由於納瓦利內身份的特殊性,以德國爲首的歐盟衆國製造輿論,稱俄羅斯是投毒事件的幕後黑手。12月21日,還在恢復中的納瓦利內發佈了一條電話錄音,聲稱錄......
俄羅斯總統普京2017年新年講話(中俄對照)
2021-11-19В.Путин:УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!尊敬的俄羅斯公民,親愛的朋友們。 2016годуходит.Онбылнепростым,нотрудности,ск......
普京稱俄羅斯不會阻攔斯諾登去其他地方
2014-02-03RussianPresidentVladimirPutindeniedarequestbyAmericanofficialstoexpelNationalSecurityAgencyleakerEdwardSnowden,whotheleadersaidremainsinthetransithallofaMoscowairportandisfreetoflywhereverhedesires.俄......
雙語 | 克宮稱大多數俄羅斯人支持普京及俄對烏特別軍事行動
2020-05-24КремльрассказалоподдержкероссиянамипрезидентаиспецоперациинаУкраине克宮稱大多數俄羅斯人支持普京及俄對烏特別軍事行動Песковзая......
總統直播間:普京家的冰箱裏都有啥?
2022-02-01作爲一國總統,普京的一舉一動總是受到萬千關注。從今天起,小編就爲大家做一個介紹俄羅斯總統弗拉基米爾普京生活的剪影專題。前幾天我們爲大家介紹了普京最喜歡吃的東西,隨之而來的另一個問題是,總統家的冰箱裏都放些什麼......
普京新日曆亮相 抱小貓孩子大秀溫情
2016-11-07ShopsalloverRussiaarepreparingthemselvesforthehottestconsumeritemthisChristmas-theofficialVladimirPutin2017calendar.俄羅斯各地的商店都已準備好銷售今年聖誕節最熱門的商品——普京2017年官方日曆。Thecalen......
普京否認生活奢侈 稱都是“國家資產”
2016-09-16AspokesmanforVladimirPutinhasdismissedarecentreportbyoppositionpoliticianBorisNemtsovcriticizingtheRussianpresident'sluxuriouslifestyleasa"pseudo-exposé.""Itisregretfulthatsuchattemptsatpseudo......
普京都獲得過哪些勳章?(一)
2022-01-30作爲一國元首,弗拉基米爾普京曾獲得過多項榮譽勳章,都有哪些呢,一起來看看吧。ВладимирПутиннеоднократноудостаивалсянаградиностранныхгосударствз......
俄羅斯總統普京最愛的食物是什麼?
2022-01-14Несмотрянато,чтоВладимирВладимировичПутинчеловекпубличный,проеголичнуюжизньизвестнонетакужимного.Нота......
普京宣佈承認這兩個“共和國”,烏東局勢撲朔迷離!
2020-05-29小編按:俄羅斯總統普京簽署命令,承認“頓涅茨克人民共和國”和“盧甘斯克人民共和國”的獨立國家地位。實際上,自2014年俄羅斯-烏克蘭戰爭以來,烏克蘭東部地區就一直處於衝突中。現在,普京做出如此決定,又將如何影響未來的......
普京第三次就任俄羅斯總統
2014-02-25Russia'sVladimirPutintooktheoathofofficeMondaytobecomepresidentforahistoricthirdterm.俄羅斯領導人普京星期一宣誓就職,成爲俄羅斯歷史性地第三次任職總統。AtanelaborateKremlinceremonyattendedbysome2,000......
吉爾吉斯斯坦一山用"普京"命名
2017-03-01吉爾吉斯斯坦新任總理近日簽署文件,將以俄羅斯總理普京的名字爲該國北部天山地區的一座山峯命名,顯示了這屆聯合政府對俄羅斯政府的友好。據悉,這座山高度超過1.4萬英尺(約合4446米),是吉爾吉斯斯坦第三座以領導人名字命名......
來自2066年的歷史答卷 普京給俄羅斯帶來災難
2016-11-03ThisessaywaswritteninresponsetoGideonRachman’sinvitationtoreaderstosithis‘2066historyexam’.【編者按】本文是應吉迪恩.拉赫曼(GideonRachman)邀請讀者參加其2066年的歷史考試而作。Of170entries,theFTispubl......