-
![中國"第二夫人"亮相 學者風度獲贊]()
China'sFirstLadyPengLiyuanwillneedtomakeroomunderthespotlight,becauseChengHongiscomingintoshareit.繼中國第一夫人彭麗媛驚豔亮相媒體後，中國國務院總理李克強的夫人程虹也給公衆留下了深刻印象。Statemedia......
-
![中國寓言故事雙語版 第136期:夫人屬"牛"]()
Inthepast,anofficialcelebratedhisbirthday.從前，有個官員過生日。Asmallofficialunderhimheardthathewasbornintheyearof“therat”.他手下的一個小官聽說他屬“鼠”，Tocurrytheofficial’sfavour,hehadagoldratcasta......
-
![簡單的英文故事:戈黛娃夫人與偷窺者湯姆]()
【英文原文】LadyGodivawasanAnglo-SaxonwomanwholivedinEnglandduringthe11thcentury.ShewasthewifeofLeofric,LordofCoventry.Accordingtolegend,herhusbandforcedhispeopletopaysuchheavytaxesthatLadyGodivafelts......
-
![撒切爾夫人經典名言：鐵娘子由內而外的強勢]()
Ifyoujustsetouttobeliked,youwouldbepreparedtocompromiseonanythingatanytime,andyouwouldachievenothing.如果你一心爲了討喜，那你就要準備隨時隨地的屈就，並且你會一事無成。Standinginthemiddleoftheroadisverydan......
-
![香港人追憶撒切爾夫人 評價褒貶不一]()
MargaretThatchermayhavebeenBritain's'IronLady,'butinChina,state-runmediasaidTuesday,shemethermatch.說撒切爾夫人(MargaretThatcher)在英國是有名的“鐵娘子”，但中國國有媒體週二報道說，她曾經在中......
-
![卡梅倫大讚夫人好身材大綱]()
DavidCameronhasblamedfinediningatEuropeansummits,includingathree-coursebreakfast,fornotbeing'beachbodyready'.英國首相戴維•卡梅倫指責歐盟峯會的伙食太好，其中包括超量早餐，導致他一點沒爲“海灘......
-
![英媒盛讚奧巴馬伕人驚豔]()
OnherfirstvisittoBritainsincehusbandBarackbecameUSpresident,MichelleObamadazzledLondonwithhersignatureclassicstyleyesterday,leadingonenewspapertodubher"MightyMichelle".Thefirstladyaccompaniedherhusban......
-
![時事新聞:英首相夫人寫博客 爆"G8夫人峯會"內幕]()
【英文原文】BritishPM'swifeblogsaboutspouses'G8summit摘要：英國首相戈登·布朗的夫人莎拉本週三披露了八國峯會的幕後花絮，她在博客中爆料稱，被稱爲“八國首腦夫人峯會”上，“不僅美食可口，而且大家相處融洽”。Briti......
-
![鐵娘子撒切爾夫人]()
MargaretThatcher,Britain’slongest-servingandonlywomanprimeminister,hasdiedaged87aftersufferingastroke,promptingafloodoftributesfromacrosstheglobe.Leaderslineduptopaytheirrespectstotheformerprime......
-
![英首相夫人寫博客 爆“G8夫人峯會”內幕]()
BritishPrimeMinisterGordonBrown'swifeSarahprovidedabehind-the-sceneslookattheG8onWednesdayasshebloggedaboutthe"goodfoodandgoodcompany"attheso-calledspouses'summit."LandedinItaly,andGordoniswhiskedof......
-
![雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章13:圖靈夫人]()
Turing'sfondofthefootballfield圖靈爲什麼喜歡冰球場Forgeometricproblemsthetouch-linesyield因爲邊線是一道幾何題Lateranotherversehadhim'watchingthedaisiesgrow'duringhockey,animagewhichinspire......
-
![“不爽貓”電子蠟像現身杜莎夫人蠟像館]()
Callitapurr-fectimitation.你可以叫它完美喵模型。MadameTussaudsSanFrancisconowincludesananimatronicversionofGrumpyCat.位於舊金山的杜莎夫人蠟像館現在有了一個卡通電子版不爽貓。Thereplicawaspresentednextt......
-
![親王夫人是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
親王夫人詞語：親王夫人解釋：princess詞典：石油專業漢英詞典親王夫人相關解釋princess〔名詞〕公主(王妃,親王夫人)princess〔名詞〕公主,王妃,親王夫人princess〔名詞〕緊身連衫裙princess〔名詞〕公主princess①棉毛裏......
-
![凱特將進駐英國杜莎夫人蠟像館]()
KateMiddletonmightfinallybecomeamemberoftheRoyalFamilynextAprilbutshewillhavetowaitafewmonthslongertojointheminMadameTussauds.ThewaxworksmuseumplanstoarrangeasittingforPrinceWilliam’snewbrideafterthe......
-
![夫人是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
夫人詞語：夫人解釋：madam;madame;madames;madams;mesdames;missis詞典：能源專業漢英詞典......
-
![《每日郵報》向特朗普夫人道歉並賠償大綱]()
TheDailyMailhasapologisedtoMelaniaTrumpandagreedtopayunspecifieddamagesafterthewifeoftheUSpresidentbroughtalibellawsuitagainstthenewspapergroup.《每日郵報》(DailyMail)已向梅拉尼婭?特朗普(MelaniaTrump)......
-
![撒切爾夫人：香港沒有讓我失望]()
撒切爾夫人：香港沒有讓我失望Thatcher:FearsaboutHKprovedgroundlessBritishformerPMMargaretThatcherFormerPrimeMinisterMargaretThatcherhassaidherfearsthatHongKong'seconomycouldnotprosperafterthehandoverhav......
-
![英國與世界其他各國政要名流參加撒切爾夫人葬禮]()
Worldleadersanddignitariesfrom170countrieswillattendthefuneralofformerBritishPrimeMinisterMargaretThatcheramidheavysecurityatSt.Paul'sCathedralinLondonWednesday.來自170個國家的政要名流將參加前英國......
-
![同病相憐 希拉剋夫人對瓦萊麗表同情]()
France'sformerfirstladyBernadetteChirac,whosehusbandJacqueshadconfessedtoarovingeye,onWednesdayexpressedsympathyforValerieTrierweilerafterrevelationsofPresidentFrancoisHollande'saffairwithanac......
-
![日本性玩偶產業新產品:1000英鎊的竹夫人擁有逼真的皮膚(多圖)]()
Japan'screepysexdollindustry'reachesnextlevel'increationofperfectartificial£1,000‘DutchWife’whichcomeswith'realisticfeelingskin'日本恐怖的性玩偶產業再上一層樓：價值1000英鎊的......
-
![愛德華與辛普森夫人——愛的艱程]()
WHENLOVEWASTHEADVENTURE英漢對照OnacoldJanuarymorningin1936,GeorgeVwasgivenaking’sburial.Followinghiscoffinwashiseldestson,thehandsome,muchloved,PrinceofWales.Hewasabouttobeproclaimedthenextkingo......
-
![奧巴馬伕人現身奧斯卡被批輕浮]()
FirstladyMichelleObamaknowsshehasstarpower,andshehasuseditforfouryearstochampionhercausesoffightingchildhoodobesityandhelpingmilitaryfamilies.美國第一夫人米歇爾·奧巴馬知道自己擁有明星影響力，在過去四年......
-
![前總理夫人涉嫌操縱CNK股價]()
如果你想提高自己的聽力水平，如果你想讓自己的聽力水平有個質的飛躍，那麼KBS新聞無疑是最好的聽力素材。아자!!!아자!!!注：每個標點符號後面空一格！數字請用阿拉伯數字！關鍵詞：조중표국무총리조중표전국무총리실장에대한검......
-
![布萊爾夫人公開批評全職媽媽]()
英國前首相布萊爾的夫人切麗日前對因爲丈夫的事業和孩子而放棄個人職業的全職媽媽們公開提出批評，稱這樣不利於培養孩子的獨立性。切麗對現在社會上很多年輕女性嫁個有錢老公就退休的想法表示不齒，稱每個人都有可能發生......
-
![奧巴馬伕人穿花裙子有錯嗎]()
Iadmit:IwasstartledlastweekwhenIsawthefirstphotosofMichelleObamadebarkinginJapanatthebeginningofherfive-dayAsiantourtopromotethe“LetGirlsLearn”educationcampaign.上週，米歇爾·奧巴馬(MichelleObama)到達......
