-
![華爲首款5G手機即將發售]()
Huawei’sdebut5Gphone,theHuaweiMate20X5G,willlaunchinselectmarketsbeforetheendofJuly,despitecontinueduncertaintyaroundHuawei’sfutureasamanufacturerofAndroiddevices.儘管華爲作爲安卓設備製造......
-
![可口可樂打破百年傳統 將推出首款酒精飲料大綱]()
Withitsiconicredlabelandsecretrecipe,it’sbeenoneoftheworld’smostfamoussoftdrinksformorethanacentury.Now,however,Coca-Colaisonthebrinkofanewchapter–withplanstolaunchitsfirstalcoholicd......
-
![有聲聽讀新聞：綾瀨遙代言世界首款草莓味可口可樂]()
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu）公衆號查看↓コカ･コーラシステムは、冬（ふゆ）に旬（しゅん）を迎（むか）える人気（にんき）の果物（くだもの）･イチゴのフレーバーを楽（たの）しめる世界（せかい）初（はつ）の「コカ･コーラストロ......
-
![英國推出全球首款羊毛棺材]()
ABritishmillhascreatedtheworld'sfirstwoolencoffinstosatisfyanunusualgapinthefuneralmarket.英國一家工廠製造出了全球首款羊毛棺材，以滿足殯葬市場上這一不尋常的需求。AWHainsworth,whichclothesroyaltyatce......
-
![我國自主研發現實版"鋼鐵俠" 首款外骨骼機器人問世]()
ThefirstrobotexoskeletoninChina,namedAIDER,hasbeenofficiallyunveiledinChengdu,Sichuanprovince,makingChinathefourthcountryintheworldtodevelopthecutting-edgetechnology.中國首個名爲AIDER的外骨骼機器人日......
-
![華爲首款5G手機即將發售!]()
Huawei'sdebut5Gphone,theHuaweiMate20X5G,willlaunchinselectmarketsbeforetheendofJuly,despitecontinueduncertaintyaroundHuawei'sfutureasamanufacturerofAndroiddevices.儘管華爲作爲安卓設備製造商的......
-
![首款自拍桌遊面世：送給自拍人士的聖誕禮物]()
Thesedays,itisalmostimpossibletoescapetheselfie.現在，自拍行爲隨處可見。Whetheronanightoutwithfriends,stuckinatrafficjamorattheairportreadytogoonholiday,someoneisalwaysatthereadywiththeirphone,capturing......
-
![世界首款酷炫3D打印跑車：酷炫到沒朋友]()
TheBlade,thefirst3Dprintedsupercar,weighing90%lessthattraditionalcars,cangofrom0-60mphinjusttwoseconds.刀鋒，首臺3D打印的跑車，比傳統車輕90%，可以在兩秒內完成從0到每小時60英里的加速。TheBladeiscreatedusinga......
-
![世界上首款皮外檢測血糖水平的APP]()
Theworld'sfirsthealthappcouldmonitorpeople'sglucoselevelswithoutbreakingtheskin-adevelopmentwhichhasbeendescribedasthe"holygrail"indiabetescare.世界上首款皮外監測血糖水平的健康應用問世，這一進展......
-
![中國首款神經網絡處理器正式發佈]()
Chinahaslaunchedthecountry'sfirstembeddedneuralnetworkprocessingunit(NPU),markingonemoremajorbreakthroughinthecountry'sNPUresearchanddevelopment.近日，我國發布了國內首款嵌入式神經網絡處理器(NPU)......
-
![美國批准20多年來首款'漸凍人症'藥物]()
TheUSFoodandDrugAdministration(FDA)hasapprovedthefirstnewdrugforthetreatmentofamyotrophiclateralsclerosis,orALS,inmorethantwodecades.美國食品藥品管理局批准了20多年來首款治療肌萎縮側索硬化症(ALS，俗稱“......
-
![沃爾沃將發佈被吉利收購後的首款新車]()
Smartphoneowners’waningappetitefornewappsiscastingashadowoverwhathasbeenatechnologymarkethotspotandisfuellingmobiledevelopers’concernsthattheirbestdaysofgrowtharecomingtoanend.智能手機用戶對新應用(a......
-
![俄羅斯註冊世界首款新冠疫苗]()
RussiaonTuesdayclaimedtobethefirstcountryintheworldtoregisteracoronavirusvaccine,withPresidentVladimirPutinannouncingitissafeforuseandthatoneofhisdaughtershasalreadybeeninoculated.8月11日，俄羅斯宣稱注......
-
![首款"偷不走的自行車"問世]()
AtrioofChileanengineerssaytheyhavefoundawaytothwartdeterminedthieveswithwhattheyclaimistheworld'sfirst'unstealablebike.'三名智利工程師宣稱發明了世界上首款偷不走的自行車，他們表示，這下那些信誓旦旦的偷......
-
![世界首款人造3D眼問世]()
Bioniceyewithbettersight世界首款人造3D眼問世Theworld'sfirst3Dartificialeyeball-capableofoutperformingthehumaneyeinsomeways-mayhelpdrovesofpeoplewhoarepartiallyorfullyblindinfiveyears,accordingtoexper......
-
![首款無繩吹風機於日前問世大綱]()
VoloBeautyhasunveiledwhatitclaimsistheworld'sfirstcordlesshairdryer.VoloBeauty公司日前發佈了其稱爲全球首款的無繩吹風機。Thefirmshowedoffitsaward-winningtechnologyatCESUnveiledlastSundaynightaheado......
-
![華爲計劃2月推出首款筆記本電腦]()
HuaweiTechnologiesCoLtdislikelytoreleaseitsfirstpersonalcomputernextmonth,aspartofthetechfirm'splantocatchupwithAppleIncinrevenue.華爲技術有限公司可能在下個月發佈首款個人電腦(PC)，這是華爲趕超蘋果公......
-
![帥爆了!全世界首款3D打印跑車!]()
TheBlade,thefirst3Dprintedsupercar,weighing90%lessthattraditionalcars,cangofrom0-60mphinjusttwoseconds.刀鋒，首臺3D打印的跑車，比傳統車輕90%，可以在兩秒內完成從0到每小時60英里的加速。TheBladeiscreatedusinga......
-
![首款狗狗專用電視遙控器出爐大綱]()
Dogownersfeelingguiltyforleavingtheirpetsaloneathomefortoolongwillsonbeabletotakecomfortinthefactthatatleasttheanimalswon’tbebored.They’llbetoobusychangingTVchannelsandenjoyingtheirfavoriteshowsthan......
-
![亞馬遜發佈首款智能手機Fire Phone]()
AmazontodayannouncedtheFirePhone,anAndroid-baseddevicethatfeaturesaninnovativedynamicperspectiveimaging,arevampedUI,and,notsurprisingly,strongintegrationwithAmazon’secosystem,includingMaydaylive......
-
![全球首款治療產後抑鬱的新藥問世了]()
ThefirstdrugforwomensufferingpostpartumdepressionreceivedfederalapprovalonTuesday,amovelikelytopavethewayforawaveoftreatmentstoaddressadebilitatingconditionthatisthemostcommoncomplicationofpregnancy.......
-
![小米發佈首款自主設計芯片]()
China'sXiaomihasbecometheworld'sfourthsmartphonemakertodesignitsownprocessor,revealingits"Pinecone"chipyesterdayaimedatbreakingitsrelianceonforeignproviderssuchasQualcomm.中國的小米(Xiaomi)已......
-
![沃爾沃將發佈被吉利收購後的首款新車大綱]()
VolvowillnextweekunveilitsfirstnewmodelunderChineseownership,amake-or-breakmodelfortheSwedishcarmakerinitsbidtoalmostdoubleitssalesbytheendofthedecade.沃爾沃(Volvo)下週將發佈被中國企業收購後的第一款新......
-
![韓國推出全球首款緩解宿醉雪糕]()
SouthKoreaisAsia'shardestdrinkingcountry,soitisn'tsurprisingthatthehangovercureindustryiswortharound$125million.Theindustryhasintroducedpills,cosmeticsandevensoupsthatpromisetofixallthatailsyo......
-
![華爲發佈首款筆記本電腦MateBook]()
HuaweihasannounceditsfirstWindows10tablet,adaybeforeMobileWorldCongressinBarcelonabegins.在巴塞羅那世界移動大會開幕前一天，華爲正式發佈了傳聞已久的首款MateBook筆記本電腦。TheMateBookisdesignedtobeanalte......
