-
![全球首個電動飛機成功起飛，雖然續航時間超短]()
Theworld'sfirstfullyelectricplanehasflownsuccessfullyforalmost15minutes.世界上第一架全電動飛機成功飛行了近15分鐘。Theworld'sfirstfullyelectriccommercialaircrafttookitsinauguraltestflightonTuesday,ta......
-
![蘋果推出iPhone6s電池盒 延長續航至25小時]()
ItseemsthatevenAppleisfrustratedwiththeiPhone'sabbreviatedbatterylife.蘋果公司自己似乎也對iPhone異常短的電池壽命感到挫敗。TheCupertinocompanyonTuesdayjoinedacadreofaccessorymakersandreleasedanewba......
-
![蘋果推iPhone6s電池盒 延長續航至25小時]()
ItseemsthatevenAppleisfrustratedwiththeiPhone’sabbreviatedbatterylife.蘋果似乎也對iPhone異常短的電池壽命感到挫敗。TheCupertinocompanyonTuesdayjoinedacadreofaccessorymakersandreleasedanewbatteryc......
-
![離開喬布斯的蘋果真心無力續航?]()
Confession:Iwasoneofthemorethan200sourcesYukariIwataniKaneinterviewedforHauntedEmpire,thenewbookaboutApple'stransitionfromSteveJobstoTimCookthatarrivedTuesdaytolargelynegativereviews.首先要交代一......
-
![離開喬布斯的蘋果真心無力續航?大綱]()
Confession:Iwasoneofthemorethan200sourcesYukariIwataniKaneinterviewedforHauntedEmpire,thenewbookaboutApple'stransitionfromSteveJobstoTimCookthatarrivedTuesdaytolargelynegativereviews.首先要交代一下，由......
-
![談判無果 德國漢莎航空飛行員醞釀連續罷工]()
Lufthansahascanceled876flightsscheduledforlastWednesdaybecauseofaplannedstrikebytheGermanairline'spilots.日前，德國漢莎航空公司因飛行員計劃罷工而取消了原定上週三起降的876趟航班。Theairlinesaidthatro......
-
![中國東航廈航取消176班兩岸春運加班航班]()
TwoChineseairlinessaytheyarecancellingflightstoTaiwannextmonthamidaworseningimpassebetweenBeijingandTaipeioverflightroutesintheTaiwanStrait.在北京方面和臺北方面圍繞臺灣海峽上空航線問題陷入日益嚴重的僵......
-
![西沙郵輪航線正式復航]()
CruisetoursreturntoXishaIslands西沙郵輪航線正式復航CruisetripstoXishaIslandsintheSouthChinaSearesumedonWednesday,11monthsafterbeingsuspendedduetotheCOVID-19epidemic.TheChinesecruiseshipNanhaiDreamleft......
-
![海航洽購法航旗下航空餐飲公司]()
China’sHNAGroupisintalkstobuya49.99percentstakeinAirFrance’sServairinadealthatwouldgivetheFrenchcarrier’sairservicescompanyanenterprisevalueof475m.中國海航集團(HNAGroup)正就購入法國航空(AirFrance)......
-
![民航持續安全飛行120月]()
120monthsofsafeflights民航持續安全飛行120月China'scivilaviationindustryhadmaintainedaconsecutive120monthsofsafeflightoperationsandhadachievedatotalof85.8millionflighthoursofsafeoperation,asoftheen......
-
![看《星際迷航：暗黑無界》學地道口語：你繼續工作就行了]()
【影片簡介】《星際迷航:暗黑無界》是美國科幻作品《星際迷航》系列的第12部電影。影片講述的是一個關於復仇的故事。在一起恐怖爆炸，整個星球陷入了混亂狀態，寇克被重新任命爲艦長，他帶着大家開始追捕破壞分子，尋找元兇......
-
![看《星際迷航：暗黑無界》學地道口語：你繼續工作就行了大綱]()
【影片簡介】《星際迷航:暗黑無界》是美國科幻作品《星際迷航》系列的第12部電影。影片講述的是一個關於復仇的故事。在一起恐怖爆炸，整個星球陷入了混亂狀態，寇克被重新任命爲艦長，他帶着大家開始追捕破壞分子，尋找元兇......
-
![亞航開拓日本廉價航空業務]()
SharesinAirAsia,theregion’slargestno-frillscarrier,andRakuten,Japan’sbiggestonlineretailer,roseonThursdayonreportsthatthetwohadagreedajointventuretorunalow-costairlineinJapan.週四，亞洲最大的廉價航空......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第935期:少數航班超強颱風中繼續飛行引爭議]()
【背景】颱風“燦鴻”已經過去，然而一篇題爲《99%的航班都取消了，但這5家公司在超強颱風中繼續飛》的文章卻依然在微信朋友圈廣泛傳播。颱風天飛機繼續飛行會不會危及乘客安全？被點名的5家航空公司之一的浙江長龍航空回......
-
![阿航明年開通最長直飛航線]()
TheDubai-basedairlinehasannounceditwillbeginoperatingtheworld'slongestregularlyschedulednonstopflight.總部位於迪拜的阿航宣佈將開通全球最長不經停的定期航線。DailyservicebetweenDubaiandPanamaCitywillbe......
-
![民航局發外航"熔斷指令"]()
Overseasflightsuspended民航局發外航“熔斷指令”China'saviationregulatororderedonMondayaone-weeksuspensionofaUS-BanglaAirlinesflightfromDhaka,BangladeshtoGuangzhou,inanefforttopreventimportedCOVID-......
-
![英中同意增加兩國通航航班]()
AirlineswillhavetherighttooperatemorethantwiceasmanyweeklyservicesasatpresentbetweentheUKandChinaunderchangesthattheUKgovernmentsaidwerepartofbuildinga“confident,globalBritainafterBrexit”.航空公司將......
-
![中國計劃20次航天發射,包括航天飛機處女航]()
China'sspaceauthoritieshaveannouncedplanstolaunchover40differentspacecraftsintoorbitin20separatelaunchesthisyear.中國航天機構稱今年將進行20次的航天發射，將40多個不同的航天器送入軌道。Oneofthevessels......
-
![我國航班正點率連續4年下降]()
Flighton-timeratelowers航班正點率連續下降Thepunctualityrateofdomesticflightshasdeclinedfora4thstraightyearin2014to68.37%,accordingtotheNationalCivilAviationEfficiencyReport2014releasedbyCivilAviationA......
-
![明日起多條航線增加中日航班！]()
根據各航空公司官網消息，中國（大陸）往返日本近期將增加三條航線，具體情況如下。中國東方航空：7月21日起新增東京成田往返西安航班，每週二執飛。深圳航空：7月26日起新增東京成田往返深圳航班，每週日執飛。日本航空：7月21日起新......
-
![美國無視伊朗警告，誓言航母將繼續駐紮波斯灣]()
TheU.S.militarysaystheUnitedStateswillcontinuetodeploywarshipsinthePersianGulf,afterIranwarnedaU.S.aircraftcarriernottoreturntotheregion."ThedeploymentofU.S.militaryassetsinthePersianGulfregionwillcon......
-
![民航持續安全飛行120月大綱]()
120monthsofsafeflights民航持續安全飛行120月China'scivilaviationindustryhadmaintainedaconsecutive120monthsofsafeflightoperationsandhadachievedatotalof85.8millionflighthoursofsafeoperation,asoftheendof......
-
![沒有保羅導航,快船該如何繼續航行?]()
J.J.RedickhadseenChrisPaulinpainbefore—and,moreoftenthannot,he'dseenhimfightthroughthatpainandkeepplaying.這已經不是J.J-雷迪克第一次看到克里斯-保羅受傷了——在大多數情況下保羅會帶着傷繼續作戰。It......
-
![烏克蘭馬航墜機現場附近衝突持續]()
DeadlyclashesbetweenUkrainianforcesandpro-RussianseparatistscontinuedSundayasinvestigatorssearchedthesiteofaplanecrashforathirdday.LocalofficialsinDonetsksaysixpeoplewerekilledthereinshellingbetweenth......
-
![美方對敘軍事打擊將持續3天 或動用航母戰鬥羣]()
AlocalpolicedepartmentinsoutheastMissouriconfirmsthearrestofanHIV-positivemanwhopublishedreportssayadmittedtohavingsexwithhundredsofmenwithouttellingthemhishealthstatus.TheDexterPoliceDepartmentconfir......
