有關伊拉克的英語內容
> 列表伊拉克軍隊奪回拉馬迪
2014-07-21IraqiforcesarecarefullysweepingthestreetsofthecityMonday,searchingforexplosivesandanyotherboobytrapspossiblysetbyIslamicStatemilitantsbeforetheylostcontrolofthecity.Troopswereworkingtowardthecenteroft......
美軍將向伊拉克增派600多名士兵
2013-10-03TheU.S.andIraqhaveagreedonaplanthatwillsendabout600additionalAmericantroopstoIraqtohelpretakeMosulfromIslamicState,SecretaryofDefenseAshCarterannouncedWednesday.美國國防部長卡特星期三宣佈,美國和伊拉克......
伊拉克十年:慢慢復甦路
2016-03-24MESOPOTAMIA,theancientnameforIraq,means“landbetweentherivers”.Today,though,thelineswhichdividethecountry,notthosewhichcircumscribeit,mattermost.Inthenorthandsouthpeopleareemergingfromthedeepestoftra......
伊朗:外國勢力應離開伊拉克
2015-01-17Iran'sstate-runmediasaysactingForeignMinisterAliAkbarSalehihastoldIraqiofficialsthatforeignpowersmustleavetheircountryassoonaspossible.HecommentedWednesdayduringaBaghdadnewsconferencewithIraqiForeign......
伊斯蘭國武裝分子突襲伊拉克城鎮
2014-08-15IsismilitantshavestormedthetownofRutbainthewestofIraq,justtwodaysafterthejihadiforceshockedthecountrywithasurpriseattackonthenortherncityofKirkuk.“伊斯蘭國”(ISIS)武裝分子突襲了伊拉克西部城鎮魯特巴(R......
伊拉克解體危機有望催生庫爾德地區石油開採熱潮
2014-01-18WhileviolenceexplodesinIraqbetweenthebrutalal-Qaeda-typeSunniIslamistsandtheShiite-ledgovernment,therearefivemillionIraqisforwhichtheunfoldingdisasterlookssettobringbigbenefits,aswellperhapsastheworld......
英國空軍完成首次伊拉克戰鬥任務
2017-03-22BritishRAFaircrafthavecompletedtheirfirstcombatmissionagainstIslamistmilitantsinnorthernIraq,withoutcarryingoutanyairstrikes.英國皇家空軍(RAF)戰機已完成針對伊拉克北部伊斯蘭主義武裝分子的首個戰鬥任務,沒......
聯軍空襲在伊拉克和敘利亞造成64名平民死亡
2013-09-25TheUnitedStatesmilitarysaidWednesdayitsairstrikecampaigntargetingIslamicStatemilitantsinIraqandSyriakilled64civiliansandinjured8othersduringthepastyear.美國軍方星期三說,過去一年來,針對伊拉克和敘利亞的“......
美軍將向伊拉克增派600多名士兵大綱
2014-05-20TheU.S.andIraqhaveagreedonaplanthatwillsendabout600additionalAmericantroopstoIraqtohelpretakeMosulfromIslamicState,SecretaryofDefenseAshCarterannouncedWednesday.SpeakingtoreportersinNewMexico,Cartersa......
IS成員家人遭報復,聯合國伊拉克特使表關注
2014-02-14TheUnitedNationsenvoyforIraqsaysheisconcernedabouttheriseofrevengeattacksinMosulagainstciviliansbelievedtobelinkedtoIslamicStatemilitantsfollowingtheliberationofthecity.JanKubistoldtheU.N.SecurityCoun......
伊拉克國家石油公司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01伊拉克國家石油公司詞語:伊拉克國家石油公司解釋:IraqNationalOilCompany(INOC)詞典:貿易專業漢英詞典......
伊拉克北部自殺爆炸12人喪生
2014-12-08SuicidebombershavedetonatedcarspackedwithexplosivesinnorthernIraq,killing10peopleinKirkukandtwoothersinthetownofTuzKhurmatu.InKirkuk,officialssaytheblastWednesdayhappenedoutsidetheofficesoftheKurdista......
伊拉克各地襲擊造成91人死亡
2014-02-20Iraqiofficialssayawaveofbombingsandshootingshaskilledatleast103peopleandwounded200othersonthedeadliestdayinIraqthisyear.伊拉克官員表示,一連串爆炸和槍擊事件在伊拉克至少打死103人,打傷200人,成爲伊拉克今年以......
英國前首相布萊爾就伊拉克戰爭道歉
2013-11-29TonyBlairhasgivenaqualifiedapologyforhisroleinthe2003Iraqwar,concedingitcontributedtotheriseofIsisandadmittinghehadnotfullyunderstoodthechaosthatwouldfollowtheremovalofSaddamHussein.英國前首相托尼布萊......
伊拉克將任命一位協調打擊伊斯蘭國行動的指揮官大綱
2014-07-31IraqileaderswillbeginaprocessWednesdaytoselectacommanderwhocanserveasacentralfiguretobetterorganizethevariousforcesfightingIslamicStatemilitants.U.S.JointChiefsofStaffChairmanGeneralJosephDunfordsaidd......
伊拉克軍隊星期一奪回拉馬迪的街道
2013-11-17IraqiforcesarecarefullysweepingthestreetsofthecityMonday,searchingforexplosivesandanyotherboobytrapspossiblysetbyIslamicStatemilitantsbeforetheylostcontrolofthecity.伊拉克軍隊星期一清查拉馬迪的街道,尋......
西方石油巨頭在伊拉克受挫
2014-01-25ThefutureofBP’sflagshipRumailaoilfieldinsouthernIraqisinjeopardyafterabureaucraticsnarl-upinBaghdadforcedthecompanytoaxeahundredcrucialcontractorjobs.在巴格達僵化的官僚體系迫使英國石油(BP)裁掉100個重......
伊拉克發生襲擊事件23人喪生
2014-02-08Iraqiofficialssaybombingsandotherattackshavekilledatleast23peopleinmainlyShi'iteareasofthecapital,Baghdad.伊拉克官員說,首都巴格達的什葉派穆斯林聚居區發生爆炸和其他襲擊事件,造成至少23人死亡。Theviole......
全球時事:伊拉克大選血雨腥風
2014-02-05THEchantsthatrosefromafuriouscrowdofmournersinthecityofKirkukonApril24thwerehardlysubtle.“DeathtoMaliki!”criedsomeamongthethrongofthousands,referringtoIraq’sprimeminister,Nurial-Maliki.“Revengeaga......
聯合國小組將蒐集伊斯蘭國在伊拉克戰爭罪的證據
2014-01-12TheUnitedNationsSecurityCouncilhasvotedunanimouslytoestablishaninvestigativeteamtohelpIraqsecureevidenceofatrocitiescommittedbyIslamicStatemilitants"thatmayamounttowarcrimes,crimesagainsthumanityandge......
英語美文賞析 布什的伊拉克戰爭檄文
2014-02-18Myfellowcitizens,atthishourAmericanandcoalitionforcesareintheearlystagesofmilitaryoperationstodisarmIraq,tofreeitspeopleandtodefendtheworldfromgravedanger."Onmyorders,coalitionforceshavebegunstriking......
英調查稱伊拉克戰爭嚴重錯誤
2013-10-18TheinvasionofIraq13yearsagobyanAmerican-andBritish-ledcoalitionwas“unnecessary”andIraqidictatorSaddamHusseinrepresented“noimminentthreat”toBritainortheWesternpowers,accordingtoalong-awaitedofficia......
奧巴馬對伊拉克政局動盪表示關切
2013-10-30BarackObamasaidyesterdaythathewas“concerned”aboutwhetherIraqiprimeministerHaideral-Abadicouldholdontopower,andthatadditionalfinancialaidforthecountrywoulddependonresolvingitspoliticalcrisis.巴拉克&#......
伊拉克年近7千平民死於恐怖襲擊和其他暴力大綱
2014-04-30TheUnitedNationssaidMondaythatterrorismandotheractsofviolenceinIraqkilledatleast6,878civiliansandwoundedanother12,388lastyear.Butthecasualtyfiguresmayactuallybehigherbecausetheydonotincludecivilianswh......
伊拉克南部連環襲擊至少60人喪生
2014-01-13IslamicStatehasclaimedresponsibilityforgunandcarbombattacksthatkilledatleast60peopleinsouthernIraqThursday.Morethan80peoplewerealsowoundedintheattacksnearNasiriyah,thecapitalofDhiqarprovince,officials......