-
![全球有11億無身份證的'隱形人' 三分之一爲兒童]()
Morethan1.1billionpeopleworldwideofficiallydon'texist-goingabouttheirdailyliveswithoutproofofidentity.目前全球共有超過11億官方上並不存在的人，他們在沒有身份證明的情況下過着日常生活。Theissueleavesas......
-
![中興預計年全年淨虧損62億元到72億元人民幣]()
China'stelecomsgiantZTEprojectedanetlossofRmb6.2bn-7.2bn($0.89-1.04bn)for2018,underscoringthedevastatingimpactofitsbriefbanondoingbusinesswithUScompaniesearlierthisyear.中國電信巨頭中興通訊預計，201......
-
![香港億萬富豪李嘉誠200億元出售上海物業]()
HongKongbillionaireLiKa-shinghassoldtheCenturyLinkcommercialcomplexinShanghaifor20billionyuan.香港億萬富豪李嘉誠近日以200億元人民幣的價格出手上海世紀匯商業綜合體。CheungKongPropertyHoldingsandLiKaShin......
-
![百度擬19億美元收購91無線]()
ChinesesearchenginegiantBaiduplanstobuytheentiresharecapitalofNetDragonWebsoft’ssubsidiary91Wirelessfor$1.9bn,makingitthebiggestacquisitiondealinChina’sinternetindustryifitsucceeds.中國搜索引擎巨擘......
-
![中國1億人有抑鬱症狀 北大2/5新生覺得人生無意義]()
Arecentresearchsaysthattwo-fifthsoffreshmenatPekingUniversity,oneofthemostprestigiousuniversitiesinChina,thoughtoflifeasmeaningless.據最近一項研究顯示，作爲中國最有聲望的大學之一的北京大學，其五分之二的新......
-
![無協議脫歐引焦慮 英民衆囤貨支出已超40億英鎊]()
英國脫歐大限日益臨近，無協議脫歐風險倍增。英國金融機構最新調查顯示，爲應對無協議脫歐導致的各種狀況，英國人在囤貨上面的花費達40億英鎊。Britonshavespent£4bnstockpilinggoodsinpreparationforapossibleno-de......
-
![安以軒嫁百億CEO，如何用德語表達“百億”？]()
3月15日，安以軒在微博上宣佈和男友陳榮煉結婚，2年來的祕密戀情剛公開就即將步入婚姻的殿堂：小編在這裏先恭喜月如找到了自己的歸宿--百億CEO陳榮煉，同時也心疼下仙劍留守兒童5秒鐘，胡歌的微博應該又淪陷了吧。。。噗，關懷留......
-
![謊報學歷的億萬富翁]()
Itwas1964andadegreewasoneoftheconditionsofemploymentsoMrGeffentoldhisbosseshehadstudiedattheUniversityofCalifornia,LosAngeles.WhenaletterfromUCLAarrivedcastingdoubtonhisclaim,heintercepteditinthemailr......
-
![第51期:無憂無慮的]()
Hi，大家好。歡迎收聽兩分鐘實用口語，我是Fiona。今日分享內容【無憂無慮的】形容一個人對未來是一種隨遇而安，逍遙自在的性格，可以稱之爲【happy-go-lucky】例1:I'm/Youareahappy-go-luckykindofperson.我/你是一個無......
-
![戴爾的夢想——20億美元]()
MichaelDell'sTwo-Billion-DollarDreamOneafternoonin1977,ashisparentsandtwobrothersfishedintheGulfofMexico,12-year-oldMichaelDellsatonthebeach,painstakinglyputtingtogetheratrotline,amazeofropestowhichs......
-
![外星人來了？加拿大發現15億光年外重複無線電波]()
加拿大的一架望遠鏡在兩個月內，捕獲到13個快速射電暴，其中有一個很不同尋常的重複電波，這個電波來自15億光年外。科學家表示，不能排除這一電波是來自外星宇宙飛船的可能性。Astronomershaverevealeddetailsofmysterioussi......
-
![美國斥資近20億美元簽上億劑疫苗合同]()
據外媒報道，美國政府將斥資近20億美元購買1億劑由美國製藥巨頭輝瑞公司和德國BioNTech公司合作研發的新冠肺炎疫苗。這些疫苗可供5000萬人接種。如果疫苗最終證明是安全有效的，美國可以根據該協議再購買5億劑。TheUSgov......
-
![Uber融資12億美元 估值400億]()
Uber,theon-demandride-hailingservice,closeda$1.2billionroundoffinancingonThursday,valuingthecompanyataneye-popping$40billionjustfiveyearsafteritsdebut.本週四，共乘租車服務Uber在新一輪融資中籌得12億美元（......
-
![俄機場200億歐元無人領 疑屬薩達姆]()
Astashof20billioneurosincashthatcouldbeSaddamHussein'ssecretfortunehassatunclaimedataRussianairportsince2007.2007年，一筆總值200億歐元的現鈔被運抵俄羅斯一個機場，但是至今無人認領。有情報指出，這筆錢可能是......
-
![無人機將拿走1270億美元的就業崗位?]()
GoogleandAmazonwerequicktoputdronestousedeliveringorders.谷歌和亞馬遜已經開始用無人機送貨，反應神速。Butnewresearchsuggestsdeliveryisjustonesmallwaydronesaregoingtoreplacehumans.Thetinyairbornevesselswi......
-
![Jobless young will cost global economy 十億青年或無法實現價值]()
Theworldpopulationwillpass7billionbytheendofOctober.Ofthis7billion,1.8billionareagedbetween10and24.AUNreportwarnedonWednesdaythattheworldisindangerofmissingagoldenopportunityfordevelopmentandeconomicg......
-
![中國1億人有抑鬱症狀 北大2/5新生覺得人生無意義大綱]()
Arecentresearchsaysthattwo-fifthsoffreshmenatPekingUniversity,oneofthemostprestigiousuniversitiesinChina,thoughtoflifeasmeaningless.據最近一項研究顯示，作爲中國最有聲望的大學之一的北京大學，其五分之二的新......
-
![美國斥資近20億美元簽上億劑疫苗合同大綱]()
TheUSgovernmentwillpaynearly$2billiontobuyenoughofaCOVID-19vaccinebeingdevelopedbyPfizerIncandGermanbiotechBioNTechSEtoinnoculate50millionpeopleifitprovestobesafeandeffective,thecompaniessaidonWednesd......
-
![Lady Gaga錢途無量 總收入有望破億]()
Acontinuinghittour,aspringalbumandthelaunchofthesinger'sGreyLabellinecouldhavehersurpassU2astheworld'stopperformer.PopsuperstarLadyGaga,wholandedatNo.7onForbes'2010listoftheworld'shighest-earningm......
-
![Lady Gaga錢途無量 總收入有望破億]()
如日中天的流行天后LadyGaga在去年《福布斯》財富榜名列第7爲，同時也是去年音樂人中的“吸金王”，同時，這家雜誌還預測，這位歌手在2011年中還將“錢”途無量。在過去的2010年中，LadyGaga勁賺6400萬美元，而算上她目前正在進......
-
![Facebook 190億元收購WhatsApp]()
OnWednesdayFacebookannouncedthatitacquiredWhatsAppfor$19billion.Facebook週三宣佈，該公司以190億美元收購WhatsApp。FacebookCEOMarkZuckerbergfirstcalledWhatsappCEOJanKouminthespringof2012.起初在2012年春季，F......
-
![美國男子因撥打近1億次騷擾電話而被罰1.2億美元!]()
Amanhasbeenfinedarecord-breaking$120mformakingmorethan90millionautomatedmarketingtelephonecallsintheUS.美國一名男子因打出了超過9000萬通自動撥打的營銷電話，而創紀錄地被罰款1.2億美元。MiamisalesmanAdrianA......
-
![特朗普承諾120億美元補貼 美國農民只拿到8.38億]()
America'sfarmershavebeenshutoutofforeignmarkets,hitwithretaliatorytariffsandlostlucrativecontractsinthefaceofPresidentTrump'stradewar.面對特朗普總統揭開的貿易戰，美國農民被關在國際市場之外，受到報......
-
![百度擬19億美元收購91無線大綱]()
ChinesesearchenginegiantBaiduplanstobuytheentiresharecapitalofNetDragonWebsoft’ssubsidiary91Wirelessfor$1.9bn,makingitthebiggestacquisitiondealinChina’sinternetindustryifitsucceeds.中國搜......
-
![意語美文：無知者無畏]()
有些事情啊，不懂的人，反而幸福。Latristezzaècausatadall'intelligenza.Piùcomprendicertecoseepiùvorrestinoncomprenderle.太聰明，會讓人傷心。有些事情，你懂得越多，就越希望，自己並不瞭解。詞彙解析：causare[v.tr.]造......
