-
![三星賄賂案今日宣判;也門50萬人染霍亂]()
Goodmorning.早安。Here'swhatyouneedtoknow:以下是今天不容錯過的新聞：AmericanofficialsinAfghanistansaidthatapromisedincreaseinU.S.militarypersonnelandairpowerwasunderway,justtwodaysafterPresidentTrum......
-
![美國超100萬兒童感染新冠病毒]()
美國兒科學會數據顯示，截至11月12日，美國超過100萬名兒童新冠病毒檢測結果呈陽性，近期兒童新冠病例激增。Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAm......
-
![全國2月傳染病近50萬例 死亡1409人]()
Atotalof1,409peoplediedasaresultofinfectiousdiseasesontheChinesemainlandinFebruary,officialdatashowedlastMonday.上週一官方發佈的數據顯示，今年二月份，中國大陸因傳染病共死亡1409人。AccordingtotheNationalHe......
-
![美國可能數百萬人感染,英國需半年"恢復正常"]()
Thecoronaviruspandemiccouldkillupto200,000Americansandmillionsmorecouldbeinfected,theUSgovernment'sleadingexperthaswarned.美國政府首席專家警告說，新冠肺炎疫情可能導致多達20萬美國人死亡，數百萬人感染。......
-
![空氣污染讓人鬱悶還讓人笨?]()
Thismonth,theIndianMedicalAssociationdeclaredapublichealthemergencyinNewDelhibecauseofhighlevelsofairpollution.Schoolswereshutandemergencytrafficrestrictionsputinplace.11月，印度醫學協會(IndianMedicalAs......
-
![原來韓國人這麼說：感染/傳染]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![萬萬沒想到：職場人見人愛只要六招]()
Soyouwanttoknowhowtomakepeoplelikeyou?It'seasierthanyouaresixresearch-backedtips:你想知道如何讓別人喜歡你嗎？其實比你想的要容易的多。研究得出以下6條結論：1.Encouragepeopletotalkaboutthemselves1.鼓勵人們......
-
![萬病之王癌症可能會傳染嗎]()
Forallitspeculiarhorror,cancercomeswithasavinggrace.Ifnothingelsecanstopatumor’smadevolution,thecancerultimatelydieswithitshost.Everythingthemalignantcellshavelearnedaboutoutwittingthepatient’sdefen......
-
![全球疫情彙總：美國可能數百萬人感染 英國需半年“恢復正常”]()
美國國家過敏症和傳染病研究所所長福奇近日在訪談中估計，新冠肺炎疫情在美國可能導致10萬至20萬人死亡，數百萬人感染。英國官員稱，英國可能需要6個月甚至更長時間才能恢復正常生活……來看全球疫情最新進展......
-
![1997:H5N1傳染人類]()
1997：H5N1傳染人類1997:H5N1InfectsHumans首次發現直接由禽類傳染人類的流感病毒，此病毒的傳染與接觸家禽市場有關。香港有六人死亡。這種病毒之所以不同，是因爲它並沒有通過傳染豬，使豬成爲中間宿主，而是直接由雞傳染給人......
-
![老年人艾滋感染者增加]()
MoreHIVcasesinelders老年人艾滋感染者增加ElderlypeoplehavebecomethegroupthatsawthefastestgrowthinreportedHIVinfectionsinChina,witha500%increaseinthenumberofnewlyreportedHIV/AIDScasesamongmenaged60orabo......
-
![報告稱大氣污染每年致650萬人死亡]()
AsoberingreportreleasedonMondaybytheInternationalEnergyAgencysaysairpollutionhasbecomeamajorpublichealthcrisisleadingtoaround6.5milliondeathseachyear,with“manyofitsrootcausesandcures”foundintheenerg......
-
![WHO：年全球700萬人死於空氣污染]()
Airpollutionbysourcesrangingfromcookingfirestoautofumescontributedtoanestimatedsevenmilliondeathsworldwidein2012,theUNhealthagencyhassaid."Airpollution,andwe'retalkingaboutbothindoorsandoutdoors,isno......
-
![我國報告現存活艾滋病病毒感染者和病人65.4萬例]()
Therewere654,000peoplelivingwithHIV/AIDSinChinabytheendofSeptember,accordingtofiguresrevealedlastWednesday.根據上週三公佈的數據顯示，截至9月末，我國報告現存活艾滋病病毒感染者和病人65.4萬例。Sexualtransmis......
-
![美國可能數百萬人感染,英國需半年"恢復正常"大綱]()
Thecoronaviruspandemiccouldkillupto200,000Americansandmillionsmorecouldbeinfected,theUSgovernment'sleadingexperthaswarned.美國政府首席專家警告說，新冠肺炎疫情可能導致多達20萬美國人死亡，數百萬人感染。DrA......
-
![美國超100萬兒童感染新冠病毒大綱]()
Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAmericanAcademyofPediatricsandtheChildren'sHospitalAssociationsaidMonday.美國兒科學會和兒童醫......
-
![WHO研究 年全球700萬人死於空氣污染大綱]()
Airpollutionbysourcesrangingfromcookingfirestoautofumescontributedtoanestimatedsevenmilliondeathsworldwidein2012,theUNhealthagencyhassaid.世界衛生組織表示，據估計由於油煙與汽車尾氣引起的空氣污染在2012年......
-
![萬萬沒想到：人人都吃土，每年3.6萬毫克]()
Weallknowweshouldn'teatdirt,butwedoitanyway.Mostlynotonpurpose–dirtgetsintoourbodiesallday,everyday,whetherwewantittoornot.It'sunderstandablydifficulttofigureoutexactlyhowmuchisgettingin,butth......
-
![中國數十萬蘋果設備或已染病毒]()
ComparedwithAndroidphonesorWindowsPCs,Apple’sproductsarerelativelyimpervioustomalware,whichiswhatmakesWireLurkersointeresting.相對安卓（Android）手機和Windows電腦而言，蘋果的產品不太容易受到惡意軟件的侵襲，......
-
![1999:H9N2傳染人類]()
1999：H9N2傳染人類1999:H9N2InfectsHumans第一次出現在人體內。禽類可能是病毒來源。Appearedforthefirsttimeinhumans.ItcausedillnessintwochildreninHongKong,withpoultrybeingtheprobablesource.......
-
![中國依賴煤炭發展的真實代價 每年67萬人死於污染]()
Thestudy,byTsinghuaUniversityassociateprofessorTengFei,laysbaretheextentofthecountry’spollutionproblemthatisthedarkestsideeffectofthecountry’srapidgrowthoverthelast20years:over70%ofChina’s1.4billio......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第770期:我國艾滋病感染者及病人達49.7萬例]()
【背景】今年的12月1日是第27個世界艾滋病日，主題是“行動起來,向‘零’艾滋邁進”，這也是世界衛生組織連續4年沿用的主題。【新聞】請看《中國日報》的報道：BEIJING-ThenumberofpeoplelivingwithHIV/AIDS(PLWHA)inChina......
-
![空氣污染造成中國印度數百萬人死亡]()
Thelatestreportonthe“globalburdenofdisease”findsairpollutioncausedtheprematuredeathsof5.5millionpeoplein2013,withChinajustaheadofIndiaindeathsandthetwocountriestogetheraccountingformorethanhalfthegl......
-
![WHO研究 年全球700萬人死於空氣污染]()
Airpollutionbysourcesrangingfromcookingfirestoautofumescontributedtoanestimatedsevenmilliondeathsworldwidein2012,theUNhealthagencyhassaid.世界衛生組織表示，據估計由於油煙與汽車尾氣引起的空氣污染在2012年......
-
![中國每萬人或有6人感染艾滋 學生羣體感染速度上升]()
ThenumberofpeoplelivingwithHIV/AIDSinChinahit575,000bytheendofOctober,with177,000deaths,saidtheChineseCenterforDiseaseControlandPreventiononMonday.中國疾病預防控制中心11月30日稱，截至10月底，中國有57.5萬......
