• 中國調停朝鮮問題左右爲難 ChinafindsitselfonceagaincaughtbetweentheworldandNorthKorea,itsroguishallyandtradingpartner.中國發現自己再次夾在了國際社會與其無賴盟友兼貿易伙伴朝鮮之間。OnMondayChinajoinedtherestoftheU.N.SecurityCou......

  • 國際和會調停敘利亞衝突,阿薩德前途未卜 U.N.-ArabLeaguepeaceenvoyLakhdarBrahimiisduetomeetThursdayinGenevawithrepresentativesoftheSyriangovernmentandopposition,ashetriestomediateanendtonearlythreeyearsofdeadlyviolence.Brahimiwillmeetseparat......

  • 霧霾天停課不停學 北京孩子叫苦 BEIJING—WuYiling,a15-year-oldstudentwithaloveofhamburgersandHelloKitty,celebratedwhensheheardthatherschoolwascancelingclassesforthreedaysbecauseofairpollution.Finally,shewouldbeabletostayuplatewatchi......

  • 蘋果公司低調停產ipod nano,ipod shuffle ApplehasquietlydiscontinuedtwoofitsclassiciPods,signallingthedeathoftheiPodNanoandiPodShuffle.蘋果低調停產了旗下兩部經iPod產品,iPodNano和iPodShuffle。TwoofApple'sthreeremainingiPodshavedisappearedf......

  • 停電 Power Cut

    2012-08-13

    停電 Power Cut Thismorning,whenIwaswatchingTV,itsuddenlypoweredoff.AndIrealizeditwaspowercut.It'sveryhottoday,sopowercutmakesithardertostand.Icouldn'tstayathomeinsuchhotday,soIcalledsomefreindstogoout.Wewenttotheb......

  • 馬裏激進組織“暫停”停火 AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.Inastatementpostedtoitswebsite,IslamistgroupAnsarDinesaysitwaswillingtoholdtalksbutsaysMali'sgovernmentha......

  • 走走停停 體驗蘇格蘭風情 Scotlandisauniqueandaustereplace,ladenwithhistory,whereyoucanfindaristocraticpalacesandcastles,aswellasthetraditionalparadesinnationalhassomeofthemostbeautifulcitiesinEurope,alivingtestimonyofaproudan......

  • 烏克蘭調查所指破壞烏東停火行爲 AUkrainianofficialhasreportedcease-fireviolationsintheearlyhoursofSunday,shortlyafteratrucewentintoeffecttoendintensefightinginthecountry'seastbetweenUkrainianforcesandpro-Russianseparatists.在烏......

  • 停車大作戰:女性停車技術不如男性 Sorryladies,officialfigureshaverevealedthetruth:wearenotverygoodatparkingacar.女士們對不起啦,官方數據說明了事實:我們真的不太會停車。Statisticevidences:Almostathirdofallwomenwhofailedtheirdrivingtestlasty......

  • 《破產姐妹》口語養成之“消停消停” 1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談着店內的慘淡,託了隔壁的肉桂屋廚房的福,店裏都沒什......

  • 美國調查:調情=不忠? 美國調查:調情=不忠?AmericanssaycheatingunacceptablebutstilldoitHaveyouevercheatedonher(him)?AlthoughthemajorityofAmericanssayitisunacceptable,nearlyoneinfourmarriedadultsstillcheatontheirspouses.Butwhat......

  • 不停機調試是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 不停機調試詞語:不停機調試解釋:on-the-goadjustment詞典:水利專業漢英詞典不停機調試相關解釋on-the-goadjustment〔名詞〕不停機調試,不傍車調整......

  • 停機坪調度員是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 停機坪調度員詞語:停機坪調度員解釋:marshalman詞典:航空專業漢英詞典......

  • 特朗普大談調戲女性 牽連NBC主播遭停職 BillyBush,ahostonthe“Today”showwhohasreceivedstingingcriticismforhisroleinavideowithDonaldJ.Trump,hasbeensuspendedbyNBC.因在涉及唐納德•J•特朗普(DonaldJ.Trump)的一段視頻中所扮演的角色而受......

  • 蘋果公司低調停產ipod nano、ipod shuffle ApplehasquietlydiscontinuedtwoofitsclassiciPods,signallingthedeathoftheiPodNanoandiPodShuffle.蘋果低調停產了旗下兩部經iPod產品,iPodNano和iPodShuffle。TwoofApple'sthreeremainingiPodshavedisappearedfrom......

  • 停機時槳葉角可調的水輪機是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 停機時槳葉角可調的水輪機詞語:停機時槳葉角可調的水輪機解釋:semi-Kaplanturbine詞典:水利專業漢英詞典停機時槳葉角可調的水輪機相關解釋semi-Kaplanturbine〔名詞〕半卡普蘭式水輪機,停機時槳葉角可調的水輪機......

  • 烏克蘭調查所指破壞烏東停火行爲大綱 AUkrainianofficialhasreportedcease-fireviolationsintheearlyhoursofSunday,shortlyafteratrucewentintoeffecttoendintensefightinginthecountry'seastbetweenUkrainianforcesandpro-Russianseparatists.Theheado......

  • 調速器停車手柄是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 調速器停車手柄詞語:調速器停車手柄解釋:governorstoparm詞典:冶金專業漢英詞典調速器停車手柄相關解釋governorstoparm〔名詞〕調速器停車手柄......

  • 《破產姐妹》口語養成之“消停消停”大綱 1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談着店內的慘淡,託了隔壁的肉桂屋廚房的福,店裏都沒什......

  • 馬裏激進組織"暫停"停火 AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.馬裏的一個激進組織暫停了和政府的停火,理由是當局正在爲開戰做準備。Inastatementpostedtoitswebsite,Islamistgro......

  • 調制解調器的介紹 調制解調器它是一個將數字信號調製到模擬載波信號上進行傳輸,並解調收到的模擬信號以得到數字信息的電子設備。接下來小編爲大家整理了調制解調器的介紹,希望對你有幫助哦!Telephonelinesweredesignedtocarrythehumanvo......

  • 政府官員欺負13歲女孩 涉事人員被停職調查 TwoChineseofficialshavebeensuspendedafterbeingaccusedofhandcuffingandparadinga13-year-oldgirldownastreetforspillingadrinkonagovernmentcar,statemediasay.據中國媒體報道,日前一名13歲女孩因不慎將飲料倒在鄉......

  • 空行調整(停止走紙)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 空行調整(停止走紙)詞語:空行調整(停止走紙)解釋:spacesuppression詞典:計算機專業漢英詞典空行調整(停止走紙)相關解釋spacesuppression〔名詞〕停止走紙spacesuppression〔名詞〕停止走紙,空格壓縮spacesuppression空......

  • 停車閘調整連桿是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 停車閘調整連桿詞語:停車閘調整連桿解釋:parkingbrakeadjustinglink詞典:船舶專業漢英詞典停車閘調整連桿相關解釋parkingbrakeadjustinglink〔名詞〕停車閘調整連桿parkingbrakeadjustinglink〔名詞〕停車閘調整連桿par......

  • 停水停電斷網用英語該怎麼說 你知道停水、停電用英語怎麼說嗎?如果出國遇到這種情況怎麼溝通呢?這些生活中常常會遇到的情景,用英語到底該怎麼表達呢?如果你也不太清楚的話,今天跟着我們可以一起來看看。說不定這篇內容對你也有幫助呢!01“停水了”......