有關朝鮮的英語內容
> 列表朝鮮向海域試射導彈
2014-06-03SouthKoreanmilitaryofficialssayNorthKoreahasfiredaballisticmissileintotheoceanoffitseasterncoast.TheU.S.militarysaiditdetectedtwosimultaneousmissilelaunches,onewassuccessfulandtheotherexplodedimmediat......
朝鮮再次發射短程導彈
2014-07-01SouthKoreasaysNorthKoreahasfiredashort-rangemissileintotheseaoffitseastcoast,inthelatestresponsebytheisolatedregimetonewlyimposedinternationalsanctionsandongoingjointU.S.-SouthKoreanmilitarydrills.Sou......
韓國稱西部海域延坪島附近遭到朝鮮炮擊
2017-03-14TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)firedTuesdayscoresofartilleryontoaSouthKoreanislandandalsointowatersoffthewestcoastoftheKoreanpeninsulanearatensemaritimeborder,Seoul'sJointChiefsofStaff(JC......
朝鮮拒絕放棄導彈發射火箭
2015-01-06NorthKorea'snuclearenvoysaysPyongyangwillstillproceedwiththismonth'sscheduledrocketlaunch,despitelengthymeetingswithU.S.officialsinGermanythisweek.RiGunarrivedintheChinesecapitalcityTuesdayfromGerma......
韓國放棄與朝鮮談判的希望大綱
2014-07-09SouthKoreanPresidentParkGeun-hyewilldefendherhardlineresponsetoNorthKorea’srecentnucleartestandrocketlaunchinanaddresstotheNationalAssemblyinSeoulTuesday.FollowingNorthKorea’srecentmoves,P......
朝鮮公佈對韓裔美國人裴埈皓的指控大綱
2014-11-24NorthKorea'ssupremecourthasdetailedsomeofthechargesagainstaKorean-Americantouroperatorwhowassentencedto15yearsofhardlaborlastmonthforplottingtooverthrowthegovernment.AcourtspokesmantoldtheNorth'soff......
美國加強推動國際擴大對朝鮮的制裁
2014-02-11AseniorU.S.diplomatsaysWashingtonispushinghardfortoughinternationalsanctionsagainstNorthKoreafollowingitssuccessfullong-rangerocketlaunchlastmonth.一位美國高層外交官說,在朝鮮上月成功試射遠程火箭後,華盛......
美國要使用一切可行手段應對朝鮮核威脅大綱
2014-05-16U.S.AmbassadortotheUnitedNationsSamanthaPowerisvisitingSouthKoreaamidrisingconcernoverNorthKorea'snuclearprogramandworriesaboutincreasingsophisticationoftheNorth'smissiles.AmbassadorSamanthaPowervis......
駐英朝鮮外交官叛逃至韓國大綱
2014-05-30ThesecondhighestrankingofficialatNorthKorea'sembassyinLondonhasdefectedtoSouthKorea,accordingtotheSouthKoreanUnificationMinistry.ThaeYongHohasarrivedwithhisfamilyintheSouthKoreancapitalofSeoul,saidmi......
韓國活動人士稱朝鮮得到中國的食品援助
2014-03-01ASouthKoreanhumanrightsgroupsaysChinaapparentlydeliveredlargeamountsoffoodaidtoimpoverishedNorthKoreaearlierthismonth.DoHee-yoon,arepresentativeoftheSeoul-basedCitizensCoalitionfortheHumanRightsofAbdu......
韓國逮捕兩名朝鮮間諜嫌疑人
2014-12-31SouthKoreanpolicesaidThursdaytheyhavearrestedtwomenonchargesofgatheringmilitaryintelligenceforNorthKorea.PolicesaidthemenweredetainedinearlyMayafterallegedlycollectinginformationondevicescapableofdist......
朝鮮與俄羅斯 孤立中的牽手
2016-03-19FordiplomatImCheonIl,therehasneverbeenabettertimetoinviteRussianchildrentospendtheirholidaysataNorthKoreanyouthcamp.對朝鮮駐俄羅斯東部使節ImCheonIl來說,沒有比眼下更適合邀請俄羅斯孩子到朝鮮青少年夏令營......
朝鮮的海外餐飲帝國 賺外國人大筆金錢
2015-02-26NorthKorea,whichoftenstrugglestofeeditsownpeople,ismakingmillionsfeedingforeigners.在自己的人民常常忍飢挨餓的同時,朝鮮卻在向外國人提供餐飲,賺到大筆金錢。EntitieslinkedtoKimJong-un’spariahstaterunanexpa......
朝鮮領導人促中國重啓核會談
2014-03-05朝鮮領導人金正日再次敦促中國重啓有關核裁軍的談判,以期爲貧困的朝鮮贏得援助。中國官方媒體星期五說,朝鮮領導人告訴中國國務委員戴秉國說,他願意在沒有任何先決條件的情況下接受禁止核測試和核生產的禁令。這個重啓六......
從金正男之死看朝鮮與東南亞商業聯繫
2015-02-04TheapparentassassinationoftheNorthKoreanleader’shalf-brotherinKualaLumpur,whichtriggeredafiercediplomaticclashbetweenthetwocountries,hasthrownaspotlightonthegrowingcommercialtiesbetweenPyongyangandSo......
美國防長帕內塔說朝鮮仍是威脅
2015-01-27U.S.DefenseSecretaryLeonPanettasaysheis"skeptical"abouttheoutcomeofthelatestroundofdirectU.S.talkswithNorthKoreaaimedatresumingstallednucleardisarmamentnegotiations.Panettaexpressedhisreservationstore......
朝鮮發射一枚飛越日本的導彈,引起關注
2014-01-24NorthKoreafiredamissilethatflewoverJapanearlyTuesdaymorning,promptingfreshconcerninTokyoandSeoul.Themissile,passinghighaboveJapanabout10minutesafterlaunch,splitintothreepiecesandsplashedintothePacific......
朝鮮指責美韓軍演以朝鮮國旗做靶
2014-12-29NorthKoreahasreactedangrilytoajointU.S.-SouthKoreanmilitaryexercisethatwasheldFriday,denouncingtheuseofitsnationalflagasatarget.Around2,000SouthKoreanandU.S.troops,alongwithjetfighters,tanksandattackh......
朝鮮判處一名韓裔美國人15年勞役徒刑
2014-02-05NorthKoreasaysithassentencedanAmericancitizento15yearsofhardlaborafterfindinghimguiltyofcommittingwhatitsaysare"hostileacts"againstthestate.朝鮮說,一名美國公民被判處15年強迫勞動。此前這名美國人被認定犯......
朝鮮威脅要讓韓國一島嶼陷入火海
2014-12-02NorthKoreanleaderKimJongUnhasthreatenedtoattackaSouthKoreanborderislandinresponsetoSeoulandWashington'songoingannualmilitaryexercises.Mr.KimwasquotedinstatemediaTuesdayastellingfront-linetroopstoprep......
球星羅德曼抵朝鮮說不會討論政治問題
2014-10-31RetiredU.S.basketballstarDennisRodmanisinNorthKoreaforhisthirdvisitinrecentmonths,butsayshewillnotraisepoliticalissueswiththecountry'sleader,KimJongUn.Rodman'svisitcomesatanothertensemomentinPyongya......
朝鮮承認一艘軍艦在10月份沉沒
2014-01-31NorthKoreahasquietlyrevealedthesinkingofawarshipinOctober,apparentlywithsignificantlossoflife,inanunusualadmissionoffailurebytheauthoritarianstate.朝鮮悄悄承認一艘軍艦在10月份沉沒,顯然導致多人喪生。此......
中國表示支持聯合國對朝鮮核試驗作出必要行動
2017-01-16ChinaonFridaysaiditsupported"necessary"actionagainstNorthKoreabytheU.N.SecurityCounciltopreservetheauthorityoftheUnitedNationsinthefaceofPyongyang'slatestnuclearweapontestthismonth.週五,中國政府表......
韓語演講《改變世界的15分鐘》:我在UN看到的世界和朝鮮
2022-05-27《改變世界的15分鐘》是韓國CBSTV推出的主題演講欄目。節目組邀請各個領域的專業人士,就社會趨勢、教育、經濟、青年人、和平等主題進行15分鐘的公開課。유엔에서본세상,그리고북한我在UN看到的世界和朝鮮오준주UN대사......
衛星圖像表明中國正在祕密懲罰朝鮮
2014-08-31IsChinasecretlypunishingKimJongUnforhisnuclearmischief?中國因爲核問題正在懲罰朝鮮?FollowingNorthKorea’slatestnucleartest,inJanuary,tradeovertheChina-NorthKoreaborderdroppeddramatically,accordingtonewl......