英語口語萬能句典 第12期:準時應邀
準時應邀
It's Ok. I'll be there on time.
沒問題。我會按時到的。
A：Would 10:30 be all right for you.
十點半行不行？
B: It's Ok. I'll be there on time.
沒問題。我會按時到的。
I'd be delighted to get together with you.
我很願意和你們聚一聚。
A: We'd like to invite you to join us.
我們想邀請你參加。
B: Oh, I'd be delighted to get together with you.
哦，我很願意和你們聚一聚。
delighted a. 快樂的，樂意的
I'm not doing anything.
我沒什麼事。
I'm free．
我有空。
I have no plans．
我沒有什麼計劃。
I have time．
我有時間。
A: What are you doing tonight?
你今天晚上有什麼事嗎？
B：I'm not doing anything．
我沒什麼事。
That's what I'm thinking about.
咱們想得一樣。
A: How about a drink?
喝一杯怎麼樣？
B: Marvelous! That's what I'm thinking about.
妤極了！咱們想得一樣。
I've nothing to do this weekend.
我這個週末沒什麼事。
A: I've nothing to do this weekend. What for?
我這個週末沒什麼事。幹什麼？
B: I'd like to invite you to a party.
我想邀請你參加一個舞會。
I'll be here to pick you up at six.
六點鐘我來接你。
A: I'll be here to pick you up at six
六點鐘我來接你。
B: Thank you. I'll be ready then.
謝謝。我等你。
pick up“用車接”
I'll be waiting for you at 6 at my home.
我六點在家等你。
A: I want to drop in on you．
我想順路去看看你。
B: Then I'll be waiting for you at 6 at my home.
那我六點在家等你。
drop in on“順路拜訪”
I'll be expecting you then.
到時候我等你。
A: Is it Ok I'm coming at 8 o'clock?
我八點鐘來可以嗎？
B: Yes, I'll be expecting you then.
好的，那到時候我等你。
I'll be there then.
到時我會去的。
I'll be right there on time．
我會按時到的。
I won't be late．
我不會遲到的．
A：9:00 am, my house.
上午9點鐘，在我家。
B：I'll be there then. Thank you for your invitation.
到時我會去的。謝謝你的邀請。
That's settled then．
就這麼定了。
A：Let's meet at 7 tonight.
咱們今晚七點見。
B：That's settled then.
就這麼定了。
That would be great．
太好了。
A: We'd like to invite you to dine with us.
我們想請你和我們一起吃飯。
B：That would be great.
太好了。
That would be fun.
那一定很有趣。
A: Can you come to our ball this Saturday?
你這個星期六能來參加我們的舞會嗎？
B：Yes. That would be fun.
可以。那一定很有趣。
How about 9 o'clock tonight?
今晚9點可以嗎？
A: How about 9 o'clock tonight?
今晚9點可以嗎？
B：Sounds good.
還行。
I won't have time until 4 o'clock
我4點之前沒空。
A: I won't have time until 4 o'clock.
我4點之前沒空。
B：How about 5:00?
5點怎麼樣？
“not…until”句型意思是“直到…才….” 本句也可譯爲“我得到4點纔有空。”
When's a good time for you?=When will it be convenient to you?
你什麼時候方便？
A: When's a good time to you?
你什麼時候方便？
B：Around eight o'clock.
8點左右。
convenient a. 方便的
You can come whenever it's convenient to you.
你什麼時候方便就什麼時候來。
A：When can I go?
我什麼時候能過去？
B: You can come whenever it's convenient to you.
你什麼時候方便就什麼時候來。
Where shall we meet?=Where can I meet you?=Where would you like to meet me?
我們茌哪裏碰面？
You decide where.
你決定個地點吧。
A: At which restaurant are we going to meet?
在哪家餐館見面？
B：You decide where．
你決定個地點吧。
Usual place. Be there or be square.
老地方，不見不散。
A: Where shall we meet?
我們在哪裏見面？
B: Usual place. Be there or be square.
老地方，不見不散。
Be there or be square．固定說法：不見不散。
