-
![看明星推特學英文 第3期:嬰兒接種疫苗]()
推特明星：AlyssaMilano艾莉莎·米蘭諾推特原聲：Wassoscaredtovaccinatemybabies.IdidbecauseIfeltIhadaresponsibilitytopublichealth.Pleasevaccinate.推特翻譯：我很怕讓孩子們施打疫苗。但是我做了。因爲我對公共衛生......
-
![16月大嬰兒無輔助游泳 未來的出水芙蓉]()
Atjust16monthsold,thisbabyisunlikelytohavebeenwalkingforlong,letalonemasteredanyotherphysicalthisincrediblefootageshowsthetinytoddlerswimmingunaidedandlookingcompletelycomfortableinthewater.才16個月大......
-
![荷蘭誕生首個機器人嬰兒 機器人也可交配生子]()
Whatifrobotscouldevolve?如果機器人可以自主進化的話，那麼這將會是一幅怎樣的場景呢？It'sthequestionaskedbyagroupofscientistsinAmsterdam,whoseradicalnewprojectaimstocreatesmarter,moreadvancedrobotsthroug......
-
![研究：嬰兒15月大就能明辨是非]()
Itisoftenthoughtofasoneofthequalitieswhichdistinguisheshumansfromanimals。Andanewstudyhasshownthattheabilitytotellthedifferencebetweenrightandwrongisaskillwhichevenbabiescanpossess。Infantswhoshowagoo......
-
![強生仍在出售含毒嬰兒產品]()
JohnsonandJohnsonaccusedovertoxins強生仍售含毒嬰兒產品AnAmericancosmeticsorganizationhasrevealedthattheJohnsonandJohnsonbabyshampooonsaleinanumberofcountriesstillcontainscarcinogens,despitethefactthat......
-
![四胞胎嬰兒桌上開會 無辜奶爸被戲弄甘投降]()
Ahilariousvideoshowsfourbabieslaughinghystericallyattheirfatherashemakessillyfacesandnoises.這段有趣的視頻拍攝的是，四胞胎嬰兒同時對着老爸大笑不止，逼得奶爸只得扮鬼臉發怪聲來求饒。Intheclip,thequadruplets......
-
![英一女子產下巨型嬰兒 重13斤]()
Hospitalstaffwhereamazedwhenthegiantbabytippedthescalesatjustoverastone。At14lb1.75ozConorwastwicetheaveragebirthweight。Theproud33-year-oldmotherMiriamPearmanfromNottingham,said:“Ireallywantedtotrya......
-
![長春一嬰兒隨車被盜 失車已尋獲嬰兒仍無下落大綱]()
Carfound,babystillmissing據中央電視臺新聞中心消息，長春隨車有一個兩個月大嬰兒的被盜汽車已經找到，但是嬰兒仍無下落。Policehavefoundthestolencarwithatwo-month-oldbabyinsideinNEChina.Butthebabyisstillmissing......
-
![研究顯示：和嬰兒玩耍時，你們的腦電波會同步大綱]()
PlayingWithBabiesCanMakeYourBrainWavesSyncUpTogether和嬰兒玩耍時，你們的腦電波會同步Playingwithatinyhumanisoneofthosesmallpleasuresinlifewhereyoureallyfeellikeyou'reconnectingwithaperson.It'snotjustin......
-
!["小睡保姆"使5個嬰兒致命]()
(USATODAY)FederalregulatorsWednesdaysuedthemakerofNapNannyinfantreclinersbecausethecompanywouldn’tagreetoarecall.（今日美國）週三，聯邦監管機構起訴“小睡保姆”嬰兒休閒椅的製造商，因爲該公司拒絕召回產品。TheC......
-
![挪威熊家長 爲拍照將嬰兒放在懸崖邊]()
ThisistheshockingmomentababywasallowedtocrawlperilouslyclosetotheedgeofasteepcliffinNorwaysothatherparentscouldsnapakeepsakephotograph.Dressedinapinkoutfitandcap,theyoungchildwasaccompaniedbyfouradult......
-
![嬰兒潮一代：70歲纔算步入老年?]()
Theirfathersandmotherswounddowngentlyintoaquietretirement.父母一代在50歲以後正逐漸步入退休時光。Buttoday'sover-50shavenointentionoffollowingsuit.而如今50歲多歲的人卻根本不想退休。Babyboomersbelieveth......
-
![日本舉辦"嬰兒啼哭大賽"]()
Japan'straditionalNakizumo,orcryingsumo,festivaltookplaceSundayasbabiescompetedtobawltheloudestinthearmsofsumowrestlersasaprayertothegodsforgoodhealth.ParentsprayattheannualeventattheSensojitempleint......
-
![中國急需一輪嬰兒潮來避免經濟蕭條]()
Chinaneedsababyboom--andbadly,researcherssay.研究人員說，中國需要一個生育高峯，並且是急需。'Getmarriedsoonandhavelotsofchildren.'That'stheadvicethat49-year-oldHuangWenzhenggavetocollegestudent......
-
![美國科研人員開發應用翻譯嬰兒哭聲]()
Babiesdon'tcomewithamanual,butanewappishelpingtotakesomeoftheguessworkoutoftheircries.嬰兒啼哭的原因令人費解，不過一款名爲ChatterBaby的新應用可幫助人們從其哭泣中獲得某些信息。Theappisthebrainchildof......
-
![空氣污染導致亞洲嬰兒面臨大腦損傷]()
BabiesinSouthAsiawereworstaffected,withmorethan12millionlivinginareaswithpollutionsixtimeshigherthansafelevels.AfurtherfourmillionwereatriskinEastAsiaandthePacific.南亞的嬰兒受環境污染影響最爲嚴重，有超......
-
![嬰兒頸浮圈成寶寶殺手?]()
Theymaylookcuteandseemharmless,butneckfloatsforbabiescanhavedeadlyconsequences,anexpertwarns.KyranQuinlan,associateprofessorofpediatricsatRushUniversity,madetheclaimasthetrendygadgetscontinuetofloodso......
-
![巴拉克航空公司飛機上出生的嬰兒可終生享免費機票大綱]()
Theysaywalkbeforeyoucanrun,butchancesare,thiskidwillprobablyjustfly.人們常說，學會跑之前要先學會走，但也很有可能，這位小朋友先會飛。Anew-bornbabyhasbeenawardedalifetimeoffreeflightsonBuraqAirafterhismotherg......
-
![給嬰兒吃花生製品能預防花生過敏]()
Turningwhatwasonceconventionalwisdomonitshead,anewstudysuggeststhatmany,ifnotmostpeanutallergiescanbepreventedbyfeedingyoungchildrenfoodcontainingpeanutsbeginningininfancy,ratherthanavoidingsuchfoods.......
-
![研究：孕婦飲酒影響嬰兒顏值]()
一項新研究稱，懷孕期間只喝幾杯酒也會改變胎兒的面部特徵。澳大利亞默多克兒童研究所的研究人員分析了415個嬰兒的三維顱面圖像，以檢測孕婦攝入酒精對孩子顱面形態發育的影響。他們發現，媽媽孕期是否飲酒對嬰兒面中部、......
-
![調查發現:養狗家庭的嬰兒更健康]()
Adogcouldbeababy'sbestfriend,accordingtoastudyinthemedicaljournalPediatrics.醫學雜誌《兒科學》（Pediatrics）上發佈的一項研究報告顯示，狗可能是嬰兒最好的朋友。Infantslivinginhouseholdswithdogswerehealthi......
-
![英國嬰兒名top10 穆罕默德意外奪魁]()
MohammedhasbecomethemostpopularnamefornewbornboysinBritain.穆罕默德成爲了英國新生兒取名最受歡迎的名字。Itshotupfromthirdthepreviousyear,overtakingJack,whichhadtoppedthelistforthepast14yearsbutwasreleg......
-
![“嬰兒安全島”英語怎麼說]()
名詞解釋：嬰兒安全島，是兒童福利機構保護棄嬰生存權利的一次嘗試與探索。建立棄嬰安全島的目的是爲防止棄嬰在野外受到不良環境侵害、延長嬰兒存活期，作爲棄嬰接收設施和臨時庇護場所。你知道怎麼用英語表達嗎?Thefirstb......
-
![“嬰兒潮”英語怎麼說]()
名詞解釋：嬰兒潮(babyboom)，指的是在某一時期及特定地區，出生率大幅度提升的現象。歷史上有記載的幾次嬰兒潮，通常是起因於有振奮人心的因素，像是農作物豐收、打贏戰爭及贏得體育競賽等，但也有因爲迷信的因素。英文中把在嬰......
-
![法國一嬰兒因維生素D補充劑死亡]()
FrancehasactedtosuspendthesaleofavitaminDsupplementafterthedeathofanewbornbabywhosuffocatedhoursafterbeinggivenit.近日，因發生嬰兒在攝入維生素D補充劑幾小時後死亡，法國目前已經暫停其銷售。The10-day-oldbaby......
