• 《摩登家庭》S3E6:“墨守成規”用英語怎麼說?大綱 Phil帶着Haley去參觀他的母校,期間他對女兒太過保護令Haley大感吃不消。Claire趁着孩子們和丈夫不在家,要Mitchell和Cameron帶她去狂歡。Gloria對Manny似有祕密瞞着她大感不安。來看《摩登家庭》第三季第六集,英語君總結......

  • 《摩登家庭》S2E17:我只要和你在一起就行了! 卡梅隆發現莉莉的領養證明冠的竟是米奇爾的姓,一向心軟好脾氣的卡梅隆這回真動了氣。傑突然決定要辦好自己的身後事,他帶着歌洛莉亞去看挑好的教堂墓穴,但是之後他就開始擔心歌洛莉亞在他死後是否會再嫁。菲爾找到還有一......

  • 《摩登家庭》S3E15:“泡茶”英語怎麼說? Claire總是擔心孩子們不能自立,但是某一天突然發現沒有她,其實孩子們也可以過得很好,她開始感嘆自己的基因真好,甚至喝醉後提出幫Mitchell和Cameron代孕,不過當大家清醒後,Claire和Mitchell都開始感到後悔。1. SeeingEyedo......

  • 《摩登家庭》S02E01:學會放手也是人生的一部分 1.eathumblepie▲克萊爾說菲爾賣不出去這輛舊車,結果有人打電話說對這車有興趣。eathumblepie也可以說eatcrow,意思是“認錯;道歉”。After boasting thathis company could outperform theindustry's best,he'......

  • 《摩登家庭》S11E012:如何用英語花式誇女生? 來看《摩登家庭》最後一季第十二集!1.smokeshow這個詞用來形容某人非常性感,性感到冒煙了!另外如何誇女生,來看這些實用表達吧——①cutie凡是可愛的女生或討人喜歡的女孩都可以用cutie來形容哦。②corkycorky是cute加dor......

  • 《摩登家庭》S3E7:“火花四濺”英語怎麼說?大綱 這一集裏,Cameron爲了向Mitchell展示他魅力猶存,硬着頭皮和美女搭訕,事後卻爲怎樣開口說自己是Gay而頭疼。Jay爲博嬌妻開心,只得向Manny討教如何學習跳舞,最後還是Mitchell的一顆“藥丸”幫了他。Haley寫不出論文而抱怨Cla......

  • 《摩登家庭》S2E11:自行車英語知多少?大綱 這一集裏米奇爾和卡梅隆以爲的新鄰居貝瑞其實是個流浪漢,他一直住在莉莉的公主城堡裏!菲爾接手一個豪爽的女客戶的房子,並有可能做成這筆生意,但他發現此客戶竟是克萊爾口中討厭的超速者。傑對歌洛莉亞和曼尼都不會騎自行......

  • 《摩登家庭》S3E9:“攤牌”用英語怎麼說?大綱 感恩節菲爾邀請了朋友肯尼斯來家裏做客,克萊爾以這位朋友沒上大學的經歷想讓海莉引以爲戒,沒想這位朋友現在創業成了大富翁,菲爾怪克萊爾經常打擊他的奇思妙想毀掉他的“錢”程。來看《摩登家庭》第三季第九集,英語君總結......

  • 《摩登家庭》S3E20:“煩死了”英語怎麼說? 鄰居Walt過世,但令Phil和Claire更擔心的是Luke的毫無反應。Jay與Cameron的父親Merle一起吃晚餐,兩人互不待見。Phil想到過去可能冷落了Alex,於是特意帶着她到處製造回憶。Manny在Haley的Party上充當監護人,他的盡職竟遭到......

  • 《摩登家庭》S8E15:“住嘴”用英語怎麼說? 路易斯是名警察,他告訴小卡最近有個穿着詭異小丑服的人到處故意嚇人,來看米切爾如何機智破案。1.knockitofknockitoff用來告訴別人別來煩自己,可以翻譯成“住嘴;住手”。而讓人別說話,還可以說“holdyourtongue”。Holdyou......

  • 《摩登家庭》S01E13:不跟着感覺抓住戀愛的機會才叫傻 1.ThetroubleisClairestruggleswithtechnologyofanykind.1.問題上克萊爾對任何高科技產品都一竅不通。struggle的本意是打鬥,爭鬥,strugglewith不僅僅表示與…抗爭,也可以形象地表示做…有困難,也就是havetroublewith。2.......

  • 《摩登家庭》宣佈續訂第11季,但也是最終季! It'sofficial:ABC'sflagshipcomedyseriesModernFamilywillwrapitsrunafteronemoreseason.官方消息:ABC的主打喜劇《摩登家庭》將在下一季劇中。TheEmmy-winningfamilycomedyhasbeenpickedupforaneleventhandfinalsea......

  • 《摩登家庭》S3E3:“控制你自己”英語怎麼說?大綱 Cameron開始實施果汁減肥法,Mitchell對Cameron餓着肚子參加聚會提心吊膽。Phil重拾舊時夢想開始學走鋼絲。Haley和Alex同班學習的後果令Claire使料不及,不過她的火爆脾氣也令她嚐到苦頭,倒是Phil居然真的走完了全程鋼絲......

  • 《摩登家庭》S01E01:愛將我們緊緊相連 《摩登家庭》(ModernFamily)是一部以僞紀錄片(Mockumentary)形式敘述與拍攝的情景喜劇,該劇講述了三對各有不同的美國家庭:一對普通父母與三個孩子、一對同性戀夫夫從越南領養了養女組成三口之家,一個60歲的老頭迎娶了位熱辣......

  • 《摩登家庭》S2E10:“搶風頭”用英語怎麼說? 時間過的好快,盧克和曼尼迎來了了自己的第一次舞會。而克萊爾這麼多年來一直爲學校舞會佈置場景,她對此非常重視,她不希望歌洛莉亞來幫忙,因爲她覺得這是自己的主場。一起來看《摩登家庭》第三季第十集,英語君總結了三個實......

  • 《摩登家庭》S4E24:“累壞了”的多種表達 讓人淚奔的一集:在奶奶的葬禮上,艾麗克斯代表家人發表致辭。她用打火機點燃一片煙火。原來這個打火機是奶奶年輕時做服務員時拾到的,是她最喜歡的明星不小心留下的,她悄悄地據爲己有。而當時有一位客人看到了,他卻爲她保守......

  • 《摩登家庭》S10E9:“無論如何”用英語怎麼說? 兩個月前,傑的前妻迪迪去世。今天,迪迪的丈夫傑瑞按妻子的遺囑把一些舊東西送了過來。1.getyourmindaroundsth還可以這樣說:①getyourheadaroundsth②wrapyourmindaroundsth它們的意思都是“弄懂(複雜或奇怪的事)“。Ifind......

  • 《摩登家庭》S3E22:“暴跌”的多種表達 全家人一起去迪斯尼樂園玩,會發生什麼有趣的事情呢?來看《摩登家庭》第三季二十二集,英語君總結了三個實用表達。1.takeadive同樣是takeadive,意思可不一樣。dive作名詞尤指(頭和手臂先入水的)跳水,也比喻“突然的大幅貶值,暴......

  • 《摩登家庭》S3E14:“備受打擊”英語怎麼說?大綱 Phil一心想討好房地產商Dunphy,而Dunphy似乎對Claire更感興趣。因家裏正消毒,Mitchell和Cameron暫時搬到Jay家裏住,而Cameron對房間的重新整理令Gloria感到沒有安全感。這一集裏,英語君總結了四個知識點。1. pumpuppumpu......

  • 《摩登家庭》S4E9:“直覺告訴我”英語怎麼說? 海莉因爲未成年飲酒和襲警,被罰做社區工作。傑這天要陪曼尼去參加同學的運動主題的生日宴會,很不放心歌洛莉亞,於是打電話叫克萊爾過來陪她。公園裏有一棵樹,卡梅隆他們在樹下有很多成長的回憶,但最近工程施工要砍掉那棵樹......

  • 《摩登家庭》S9E1:“追劇”用英語怎麼說?大綱 難得一見的日全食即將發生,杰特意租了艘三層高的船房,帶上一大家子人到湖上觀看天文奇觀。1.binge-watchbinge的意思是“狂吃,無節制地吃“,binge-watch就是連續觀看電視節目,刷劇。Webinge-watchedanentireseasonofBreaki......

  • 《摩登家庭》S4E15:“自作自受”英語怎麼說? 情人節傑想和歌洛莉亞好好過,決定讓克萊爾照看喬。於是,克萊爾和菲爾決定把他們的情人節提前一天過。誰知克萊爾突然暈倒。米奇爾和卡梅隆在家裏舉行派對,爲一些單身的朋友創造交友的機會。米奇爾他先喝了一大杯酒,等早上......

  • 《摩登家庭》S3E2:“溺愛”的五種表達大綱 Lily的獨佔欲太強,Mitchell指責Cameron過於溺愛她,而Mitchell發現自己原來也有錯。Phil不承認自己不小心撞了Claire,而Claire爲了證實自已是對的,她弄到了超市錄像帶,並和家人分享了它。Manny偷走了女同學的項墜,Jay勸Manny......

  • 《摩登家庭》中"Mitchell"與同姓男友結婚了 ModernFamilyEmmynomineeJesseTylerFergusonmarriedlongtimeloveJustinMikitaindowntownNewYorkCitySaturday,Ferguson'srepconfirmstoPEOPLE.《摩登家庭》中獲艾美獎提名的傑西•泰勒弗格森與相戀多年的戀......

  • 《摩登家庭》S2E15:“氣氛搞起來”英語怎麼說?大綱 這一集的主題是莉莉的生日會。姥姥迪蒂要來參加莉莉的生日會,順便邀請了克萊爾的初中男友羅比來女兒家裏做客,這讓克萊爾相當的尷尬。歌洛莉亞爲莉莉準備了一本有聲讀物作爲禮物,傑對此嗤之以鼻。米奇爾希望莉莉成爲生日......