有關六成的英語內容
> 列表孩子被欺負怎麼辦? 六成家長贊成以暴制暴
2012-03-04AkindergarteninLeshan,Sichuan,conductedasurveyamongparentstofindtheirreactiontocampusbullying.四川樂山某幼兒園近日在家長中開展了一項關於他們如何應對校園欺凌的調查。About60%saidtheyemphasizedtrainingth......
六成美國人支持二戰時向日本投原子彈
2015-04-21Sixty-onepercentofAmericansbelievetheUnitedStatesdidtherightthingbydroppingtheatomicbombonHiroshimaandNagasaki64yearsago,accordingtoanewpoll.Oldervoters,menandRepublicansfavoredtheattacksmorethanyoung......
六成中國職員曾請病假看球
2014-12-04Anonlinesurveyof9,500workersineightcountriesshowedthatChineseworkerswerethemostlikelytocallinsicktoviewasportingmatch,orafteralatenightwatchingorattendingagame.Chinaalsohadthemostpeopleskippingworktop......
阿黛爾新歌激勵六成女性聯繫前任大綱
2015-11-20Adele'snewhitsong'Hello'hasbecomemuchmorethanjustacomfortingbreak-upanthemforwomenwoundedbypastrelationships.英國歌手阿黛爾(Adele)的全新熱門歌曲《Hello》,對於在以往戀情中受傷的女性而言,已經不單單是一首......
調查顯示 超六成受訪者喜歡在壓力小的城市生活大綱
2015-06-06Asurveyhasfoundthat61.3%ofpeopleprefersmallcitieswithlesspressureandmorecomfort,while35.5%preferbigcitieswithhigherpressure,butmoreopportunities.一項調查發現,61.3%的人更喜歡壓力小、舒適度高的小城市,而35......
美六成民衆對奧巴馬缺乏信心
2015-03-21Nearly60percentofAmericanvoterssaytheylackfaithinPresidentBarackObama,accordingtoapublicopinionpollpublishedonTuesday.TheresultsoftheWashingtonPost/ABCNewspollareareversalofwhatvoterssaidatthestartofO......
工作競爭大:六成白領"自願"被加班
2016-10-01AnonlinesurveyhasfoundthatworkingChinesepeoplespend8.66hoursatworkonaverage,and60percentofthosewhotookthesurveynotedthey"voluntarilyworkextrahours,"ChutianMetropolitanDailyreported.據《楚天都市報》報......
奧巴馬政府不得人心 六成民衆表示對其失去信心
2014-03-14Nearly60percentofAmericanvoterssaytheylackfaithinPresidentBarackObama,accordingtoapublicopinionpollpublishedonTuesday.本週二公佈的一項民調顯示,近60%的美國選民對總統貝拉克•奧巴馬缺乏信心。Theresul......
職場壓力山大:六成白領"自願"被加班
2016-06-14AnonlinesurveyhasfoundthatworkingChinesepeoplespend8.66hoursatworkonaverage,and60percentofthosewhotookthesurveynotedthey"voluntarilyworkextrahours,"ChutianMetropolitanDailyreported.據《楚天都市報》報......
調查:六成人有不能說的祕密
2015-12-18Threeinfivepeoplehaveasecretthattheydreadothersfindingout,asurveyhasrevealed.調查顯示,每五個人中就有三個人深藏一個害怕被別人發現的祕密。Andresearchersfoundtheaveragepersonhasatleastonesecretthattheyhav......
這句話怎麼說(時事篇) 第1589期:六成受訪者每週至少吃兩次外賣 望餐品能保障衛生
2019-04-22【背景】上週,中國青年報社社會調查中心聯合問卷網,對2005名受訪者進行的一項調查顯示,64.9%的受訪者每週至少吃兩次外賣,52.4%的受訪者覺得經常吃外賣危害大,55.6%的受訪者坦言自己難以戒掉外賣,63.8%的受訪者希望外賣餐品......
大數據顯示 近六成大學生暑期宅在家
2012-04-03MorethanhalfofChina'scollegestudentssaidtheyspenttheirsummerholidayathomeratherthanontheroad,accordingtoanewlyreleasedreport.一份新近發佈的報告稱,我國超半數大學生表示自己的暑假是宅在家裏度過的,而不......
英六成情侶感情生活不如意
2015-03-24It'sperhapsinevitablethatsomeoftheromancewillgooutofarelationshipastimepasses.Andforsomecouplesthatspontaneityisreplacedbyasteadyanddeepeningaffection.Butnotforasmanyaswewouldliketothink.Infact,mostc......
報告顯示我國六成家庭由女性掌管財政大綱
2015-09-21Chinesewomen'sfinancialpowerisgrowingwithnearly60percentcontrollingandmanagingthefamilyfinances,areportsaid.一項報告顯示,我國女性的財政權越來越大,近6成女性掌管着家庭的財政大權。2016WomenFinancialManage......
這句話怎麼說(時事篇) 第1369期:民調顯示逾六成臺灣民衆不滿民進黨執政下兩岸關係
2019-06-10【背景】臺灣競爭力論壇27日在臺北發佈的最新民調顯示,有6成以上的臺灣民衆對民進黨執政下的兩岸關係表示不滿,更有半數的民衆認爲當局不接受“九二共識”不利於臺灣發展。【新聞】請看《中國日報》的報道TAIPEI--Asurv......
前5個月出生人口740萬 二孩及以上佔比近六成
2014-07-29MorethanhalfofthebirthsinChinaduringthefirstfivemonthsoftheyearinvolvedasecondchild-orevenadditionalones-morethanayearaftertheuniversalsecond-childpolicywasintroduced,accordingtoChina'stophealthau......
調查顯示:超六成中國青少年接受婚前性行爲
2014-09-28YouthOKwithpremaritalsex青少年接受婚前性行爲Morethan60%ofChineseyoungpeopleapproveofpremaritalsex,accordingtoasurveyreleasedbyShanghaiNormalUniversity.上海師範大學的一項調查顯示,超六成的中國青少年可以......
我國超六成大學生使用網絡分期貸款平臺
2012-04-25Over60percentofChineseuniversitystudentsborrowmoneyfromonlinefinancialservices,andmostofitisspentonshopping,ChinaYouthDailyreported.根據中國青年報報道,我國六成以上的大學生通過互聯網金融服務平臺貸款,大部......
中國人數字化閱讀率超六成
2016-02-23MoreChinesearenowreadingdigitalbooksthanphysicalones,accordingtoXinhuaNewsAgency.據新華社報道,如今中國人讀電子書的人數要多於讀實體書的人數。Itsaid64percentChineseusedsomeformofdigitaldevicetoreadin2015......
這句話怎麼說(時事篇) 第308期:超六成受訪者認爲公交讓座靠自覺不能強迫
2019-11-10【背景】時下,乘客因爭搶公交車座位而產生摩擦矛盾,甚至大打出手的事件在各地時有發生。近日,中國青年報社會調查中心通過民意中國網和新浪網,對1579人進行的調查顯示,96.2%的人表示自己曾經給他人讓座。85.0%的人表示,無論......
這句話怎麼說(時事篇) 第1892期:六成受訪未婚青年希望相親時父母給建議但不要做主
2019-03-03【背景】如今,父母過多參與到子女的婚戀問題,已經成爲了一個比較普遍的現象。有的父母會替孩子篩選相親對象,替孩子考察相親對象的條件。近日,中國青年報社社會調查中心聯合問卷網,對1953名未婚青年進行的一項調查顯示,在父......
時事新聞:六成美國人支持二戰時向日本投原子彈
2014-03-22【英文原文】AmericanssayA-bombattackswereproper:poll摘要:最新調查顯示,61%的美國民衆認爲64年前美國向日本廣島和長崎投擲原子彈是正確之舉。Sixty-onepercentofAmericansbelievetheUnitedStatesdidtherightthingby......
-
【背景】今年的國慶長假尾聲緊接着重陽節,老年人喜歡怎麼樣的出遊方式引起熱議。由在線旅遊平臺攜程發佈的《老年羣體旅遊行爲報告》顯示:老年人是高頻次旅行用戶,65%的受訪老年出遊用戶每年出行3次以上,且越來越多老年人......
數據顯示 出境遊羣體女性佔六成
2017-07-23StatisticsshowthattravelingabroadisgaininginpopularityamongtheChinesepeople,withtravelersspendingmoreonexperiencesinsteadofseekingshoppingopportunities.數據顯示,出境遊越來越受到國人的青睞,遊客如今更注重......
六成日本理科生對文科職業感興趣?
2021-12-30大學で理系に進んだ人は、將來は理系の仕事がしたいという目的を持って現在の道を選んだことでしょう。しかし、大學を決める時期はまだ高校生の時。大學生になってから深く學ぶよろこびを知った人もいるでしょう。ま......