-
![看明星推特學英文 第1期:夜行者]()
推特明星：Adele推特原聲：JustwatchedNightcrawleraftermonthsofbeingexcitedanditWASAMAZZZING!Goandseeit!推特譯文：剛看完期待好幾個月的電影《夜行者》。真的太好看了！一定要看喔！推特講解：1)"Nightcrawler"指的是已於10......
-
![力挽狂瀾 詹皇絕殺步行者]()
騎士隊本賽季常規賽階段打得很掙扎，進入季後賽也是磕磕絆絆，有不少專家開始唱衰騎士隊，有很多球迷（粗略估計吃瓜羣衆佔比50%以上）熱衷於調侃泰倫·盧只會一種戰術，嗯~很晦澀高深的戰術，名曰：GiveBallToLeBron把球給勒布朗。Le......
-
![從誤譯中學習:步行者]()
今日翻譯例句：ThechairmanoftheboardofdirectorsdidnotreceiveWalkeryesterdaybecausehewasawalk-in.翻譯×：董事長昨天不接待步行者，因爲他是擅自走進來的。翻譯√：董事長昨天不接待沃克，因爲他是未經預約而來的。分析：原......
-
![世行行長金墉在北京記者會的開場白]()
OpeningRemarkstoBeijingPressConference北京記者會開場白WorldBankGroupPresidentJimYongKim世界銀行集團行長金墉Beijing,China北京，中國September18,20132013年9月18日Thankyouallforcoming,andletmebeginbythankin......
-
![伊索寓言——旅行者和熊]()
原文：Twofriendsweretravelingonthesameroadtogether,whentheymetwithabearone,ingreatfear,withoutathoughtofhiscompanion,climbedupintoatree,andhidhimselfother,seeingthathehadonchancesingle-handedagainsttheb......
-
![全球旅行文化：教你做個禮貌的旅行者]()
Ifyou’vedoneanytravelingatall,you’relikelyquiteawarethatcustomsandetiquettedifferfromoneculturetoanother:whatmaybeperfectlyinnocuousinoneplacemaybehideouslyoffensiveinanother,andvice-versa......
-
![聽力口語課堂:流行美語"夜貓子"]()
聽力口語課程，爲您提供輕鬆的地道英文學習氛圍。......
-
![美國各地爲奧蘭多槍擊案死難者燭光守夜]()
ThousandsofpeopleheldcandlelightvigilsinseveralmajorcitiesacrosstheU.S.Sundaynightforthe50peopleshotdeadintheworstmasskillinginU.S.history.在美國各地的幾大主要城市，成千上萬人星期日晚間舉行燭光守夜儀式，......
-
![央行記者會要點雙語摘錄]()
Yuanwillstabilize人民幣保持穩定China'scentralbankgovernorsaidtheyuan'sexchangeratewillnaturallystabilizeasthecountry'sstrongeconomicfundamentalsremaininplace.央行行長表示，今年隨着中國經濟比......
-
![適合初學者唱的流行歌]()
歌曲，是沙漠中的一縷涼風;音樂是乾旱中的一滴雨水;音樂能喚醒人內心深處的感情，下面是小編整理的適合初學者唱的流行歌的內容，希望能夠幫到您。適合初學者唱的流行歌(流行)1.可惜總是你-韓小薫2.生來彷徨-汪峯3.我會好好......
-
![Facebook啓動上市 衆多投資者一夜暴富]()
Facebookwillbegintheprocessofbecomingapublicly-listedcompanythisweek,valuingthesocialnetworkingsiteatbetween$75bn(£48bn)and$100bn,reportssuggest.據報道，美國社交網站Facebook臉譜網將於本週正式啓動......
-
![「夜更け」「夜中」「夜半」的區別]()
夜更けを表す言葉は、深夜・夜中（真夜中）・未明・夜半などと多くあるが、それぞれに時間帯の明確な定義がある訳ではないため、違いは感覚的なものとなる。特に、電気が使われるようになってからは、生活のリズムが夜中......
-
![你是個行動者嗎？實幹者的10大標誌]()
1.Youstartworkwithclearobjectivesinmind工作時腦中有明確的目標Gooddoersdon’tjustdiveintoaprojectwithoutthinking.Theyreinintheirenthusiasmlongenoughtoformulateobjectivesandfigureoutaplaninordertos......
-
![“逆行者” 用韓語怎麼說？]()
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“逆行者”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~逆行者釋義：“逆行者”一詞源自2015年8月12日晚11時20分左右，天津港國際物流中心區域內瑞海公司所......
-
![失眠者夜裏安睡小妙招]()
常常會遇見這樣的情況吧，第二天有重要的事情要做，或者有激動人心的事要發生，前一夜，你就輾轉反側，翻來覆去睡不着了？於是後果就是第二天精神狀態不佳，期待已久的事做不到盡善盡美了。一起來看看教你如何在興奮前夜安詳入睡的......
-
![佔領抗議者五一全球遊行]()
OccupyMayDaywentglobalonTuesday,asdemonstrationsstretchedfromCaliforniatoNewYorkandfromEuropetotheCaribbean,CNNreported.據美國有線新聞網報道，從加州到紐約，從歐洲到加勒比海地區，佔領抗議者五一舉行全球性示威......
-
![英國銀行家夜間扮“佐羅”打擊犯罪]()
Inhissuitandworkingasabankerbyday,thismanlooksanunlikelysuperhero-butbynight,hebecomes'TheStatesmen'andfightscrimeonBritain'sstreets.白天是銀行家，西裝革履，看上去完全沒有身藏絕技的樣子，晚上卻悄然化身正......
-
![伊索寓言：旅行者和熊]()
Twofriendsweretravelingonthesameroadtogether,whentheymetwithabearone,inGREatfear,withoutathoughtofhiscompanion,climbedupintoatree,andhidhimselfother,seeingthathehadonchancesingle-handedagainstthebear,......
-
![中國銀行向美國投資者發行美元債券]()
BankofChinaissettobecomethefirstmainlandChineselendertosellUSdollarbondsdirectlytoUSinvestors,asitbeginsmarketingBaselIII-compliantdebttoglobalfundmanagers.中國銀行(BankofChina)將成爲首家直接向美國投......
-
![外交部例行記者會 .12.25]()
問：2014年就要過去了，你能否介紹一下2015年習近平主席和李克強總理的出訪計劃？兩位領導人明年首次出訪將去哪些國家？參加哪些活動？Q:Theyear2014iscomingtoanend.CanyoubriefusonthevisitsbyPresidentXiJinpingandPremierL......
-
![生命之流的漫行者]()
Yearsago,多年以前backinthemiddle1970s,大約1970年代中葉的時候myfriend,Art,我一個名叫Art的朋友usedtoseeayoungmanabout16yearsofage時常看到一個約莫16歲的男孩andalargedogwalkingalongtheroad.帶着一隻大狗走......
-
![圖文閱讀:爲地震受難者守夜]()
VigilheldforquakevictimsAgirlholdsacandleduringacandlelightvigiltocommemorateearthquakevictimsatHongshanParkofWuhan,CentralChina'sHubeiProvince,May17,2008.[Xinhua]Peopleholdcandlesduringacandlelightv......
-
![宜家對非法過夜行爲作出警告]()
Ikeaisurgingteenagerstostopcreepingintoitsstoresandhavingillegalsleepovers.宜家於近日提醒青少年不要悄悄進他們的商店"非法過夜"。About10"non-sponsoredsleepovers"havebeenloggedacrosstheworldbytheSwedishf......
-
![世行行長金墉在上海記者會上的講話]()
RemarksatShanghaiPressConference在上海記者會上的講話JimYongKim,WorldBankGroupPresident世界銀行集團行長金墉Shanghai,China上海，中國September15,20132013年9月15日Thankyouverymuchforjoiningustoday.感謝各位......
-
![【有聲】韓國夜班工作者，更依賴菸酒]()
야간에교대근무를하는근로자는건강에해로운음주와흡연을할위험이주간고정근로자보다11∼18%더높다는연구결과가나왔다.近日有研究結果稱，晝夜輪崗的工作者相比於每週固定出勤時間的工作者，染上有害健康的飲酒、吸菸習慣......
