-
![這句話怎麼說(時事篇) 第758期:中澳將簽訂“自貿協定”]()
【背景】中國與澳大利亞於週一實質性結束自貿協定談判。根據談判結果，澳大利亞對中國所有產品關稅最終均降爲零，中國對澳大利亞絕大多數產品關稅最終降爲零；雙方在協定生效日起相互給予最惠國待遇。【新聞】請看相關報道......
-
![開通在即 港珠澳大橋將催生旅遊圈]()
HongKong-Zhuhai-MacaoBridge(HZMB)scheduledtoopenthissummerwillreshapethetourismlandscapeamongthethreeregions,MacaoDailyreported.據《澳門日報》報道，定於今夏開通的港珠澳大橋將重構三地的旅遊格局。The55-km......
-
![澳大利亞將於7月份開放小學生簽證]()
FromJuly1,pupilscanapplytostudyinAustraliawithastreamlinedvisaapplication,andtheirparentscanapplytoaccompanythem,accordingtothelatestpolicyannouncedbytheDepartmentofImmigrationandBorderProtectioninAus......
-
![澳鼓勵器官捐贈 在職捐贈者將獲現金補償]()
澳大利亞將對器官捐贈者進行現金補償，以縮短需要器官移植患者的等候時間，同時爲捐贈者在術後恢復期提供必要的經濟支持。據悉，現金補償標準將按照澳大利亞全國最低工資水平執行，六週補償總額約合人民幣2萬餘元，不過只有在......
-
![嘉能可將入股兗州煤業澳洲煤礦]()
China’sYanzhouCoal,whichearlierthismonthbeatoutGlencoretobuyRioTinto’sAustraliancoalmines,saidonThursdaytheAnglo-Swissminingandtradinggroupwouldnowbuya16.6percentstakeintheassetsfor$429m.本月早些時......
-
![太生猛! 澳洲女子將鯊魚直接扔回大海!]()
AnAustralianwomanhasbeenfilmedrescuingasharkbycalmlypickingitupfromarockpoolandthrowingitintothesea.日前，一位澳洲女子被拍到從一個岩石泳池裏鎮定的抓起一條鯊魚，將其放生到了海里。MelissaHatheier,50,release......
-
![澳大利亞富豪將建"泰坦尼克2"號]()
AmaverickAustralianminingbillionaire,ClivePalmer,planstobuildtheTitanicIIandsailitfromEnglandtoNewYorkbytheendof2016.特立獨行的澳大利亞礦業富豪克萊夫•帕爾默計劃出資修建“泰坦尼克2”號遊輪，這艘遊......
-
![澳大利亞富豪將建“泰坦尼克2”號]()
AmaverickAustralianminingbillionaire,ClivePalmer,planstobuildtheTitanicIIandsailitfromEnglandtoNewYorkbytheendof2016.Thereplicaoftheill-fatedshipwillbebuiltataChineseshipyard.Itwillbepoweredbydieselra......
-
![巴布亞新幾內亞將關閉澳拘留中心]()
PapuaNewGuineasaysitwillcloseadetentioncenterforasylumseekersonitsnorthernislandofManus.巴布亞新幾內亞說，將關閉北部馬努斯島的尋求避難者拘留中心。PrimeMinisterPeterO'Neillannouncedthecenter'sclo......
-
![巴布亞新幾內亞將關閉澳拘留中心大綱]()
PapuaNewGuineasaysitwillcloseadetentioncenterforasylumseekersonitsnorthernislandofManus.PrimeMinisterPeterO'Neillannouncedthecenter'sclosureinastatementWednesday,onedayafterthePacificisland'sSuprem......
-
![5年內中國單身男性人數將超澳人口]()
ThenumberofChina'ssinglemencouldexceedtheentirepopulationofAustraliainfiveyears'time,aFujiangovernmentstatisticianhascalculated.一名福建政府統計人員估計，五年之內，中國單身男性數量將會超過整個澳大......
-
![澳大利亞將取消“457”簽證計劃]()
Australia’sprimeministerMalcolmTurnbullsaidhisgovernmentwouldaxeavisaschemefortemporaryforeignworkers,amovelikelytoresonatewithvotersincreasinglyconcernedaboutimmigration.澳大利亞總理馬爾科姆?特恩布......
-
![上海連合房地產將在澳大利亞投資10億澳元]()
ShanghaiUnitedRealEstate,alittle-knownChinesepropertydeveloper,isplanningtoinvestmorethanA$1bninAustralia,shruggingoffeconomists’growingconcernsabouttheemergenceofapossible“housingbubble”inthemainc......
-
![中國單身男性人數5年後將超澳人口]()
ThenumberofChina’ssinglemencouldexceedtheentirepopulationofAustraliainfiveyears'time,aFujiangovernmentstatisticianhascalculated.一名福建政府統計人員估計，五年之內，中國單身男性數量將會超過整個澳大......
-
![澳大利亞將與中國籤活牛出口協議]()
SYDNEY,Australia—AustraliaisclosetosigninganagreementtoshiplivecattletoChina,openingupasignificantmarketforproducers,whosaidexportscouldgrowto1millionanimalsayear,drivenbydemandthereforfreshbeef.澳大......
-
![澳大利亞將拍賣沒收的比特幣]()
AustraliaissellingA$16m(US$11m)inconfiscatedbitcoinsinthefirstofsuchauctionsheldoutsidetheUS,asdemandforthecryptocurrencysurgestoitshighestlevelinalmosttwoyears.澳大利亞將出售政府沒收的價值1600萬澳元（......
-
![澳洲將推出熱薯條自動販賣機]()
AWesternAustraliancompanyhasmadeahotchipvendingmachinethatdeepfriesfrozenchipswhileyouwait.澳大利亞西部一家公司設計出一款熱薯條自動販賣機，在顧客等候期間能自動將冷凍薯條烤製成熱騰騰的薯條。Whiletheideah......
-
![愚人節假新聞滿天飛 小貝將掛帥澳國家隊]()
DavidBeckhamjoiningtheAustraliansoccerteam?Astaplersendingtweets?ItmustbeAprilFools'Day.Inkeepingwithtradition,mediaoutlets,companies,websitesandotherjokerscameupwithvariousAprilFools'hoaxesThursday......
-
![澳13歲以下學生玩臉書將被開除]()
澳大利亞昆士蘭州一所學校的校長近日在寫給家長的一封信中表示，該校13歲以下學生必須儘快刪除Facebook帳號，如若不然，該學生將會被開除。Facebook規定用戶必須年滿13歲。這位校長在信中說，Facebook上有很多欺凌該校學生或......
-
![爲保護生態 澳大利亞今年將捕殺百萬只袋鼠]()
Australiaisplanningtokillmorethanamillionkangaroosthisyeartoprotectendangeredgrasslandsandwildlife.澳大利亞計劃於今年捕殺超過一百萬只袋鼠，以保護瀕危的草地和野生生態。Easterngreysareverycute,andacritica......
-
![開通在即 港珠澳大橋將催生旅遊圈大綱]()
HongKong-Zhuhai-MacaoBridge(HZMB)scheduledtoopenthissummerwillreshapethetourismlandscapeamongthethreeregions,MacaoDailyreported.據《澳門日報》報道，定於今夏開通的港珠澳大橋將重構三地的旅遊格局。The55-km......
-
![想去澳洲留學，有了這些將不在害怕]()
經過了幾個月的辛苦準備和焦灼的等待後，大部分的學生終於拿到了遠赴澳大利亞的留學簽證。但這只是留學澳洲夢想成真的第一步。那麼在踏出國門之前，需要做好哪些準備以迎接未來所面臨的挑戰呢？澳洲留學出國指南——行李篇......
-
![澳洲女礦主或將成爲世界首富]()
花旗集團預測的數據顯示，澳洲首富“富婆”吉娜·萊恩哈特有望取代身家460億美元的墨西哥大亨卡洛斯·斯利姆成爲全球首富。據悉，現年57歲的吉娜·萊恩哈特很低調，很少出現在公衆視野中。她20年前從父親手中繼承了負債累......
-
![澳大利亞地標性景點紅色巨巖將禁止攀登]()
ClimbingonAustralia'siconicUlurulandmarkwillbebannedfromOctober2019,localauthoritieshaveconfirmed.據當地政府確認，自2019年10月開始，澳大利亞地標性景點烏盧魯巨石將禁止攀登。TheboardoftheUluru-KataTjuta......
-
![澳大利亞簽證申請者太多，南澳將關閉部分簽證申請]()
近日，據澳洲媒體報道，澳大利亞移民問題一直是最具爭議的議題之一，澳大利亞人口研究所最新公佈一份移民報告，對當前的移民政策提出質疑，稱在某些領域技術移民存在“供過於求”的現象。南澳政府宣佈一項重大決定，稱將暫時關閉......
