• (雙語)《2016中國的航天》白皮書(3) (二)人造地球衛星Man-madesatellites1、對地觀測衛星。“風雲”“海洋”“資源”“高分”“遙感”“天繪”等衛星系列和“環境與災害監測預報小衛星星座”進一步完善。“風雲”系列氣象衛星已形成極軌衛星上、下午星組......

  • 束手無策用英語怎麼說 在日常生活和工作中,我們難免會遇到一些困難和挑戰,有時候,即使我們盡力去解決問題,也可能會陷入一種“束手無策”的境地。在英語中,我們也有多種方式來描述這種心境,表達出無奈的情感。本文將着重介紹英語中常用的表達方式......

  • 2023年CATTI考試只有一次,如何科學備考,提高成功率? 需要備考CATTI的小夥伴們想必很苦惱,23年的CATTI考試只有一次,如何才能更好的備考呢?知己知彼才能百戰百勝,@本站英語四六級微信公衆號整理了CATTI考試的考試大綱、往年常考主題、評分標準,一起來看看吧!01CATTI考試大綱三......

  • catti考試地點可以任選嗎 翻譯專業資格(水平)考試,是我國翻譯系列職稱評審制度的重大改革。翻譯專業資格(水平)考試與原有翻譯專業技術職務任職資格評審制度相比,更體現了科學、客觀、公平、公正的原則,報名參加考試人員不受學歷、資歷和所從事專......

  • 商務英語翻譯有什麼特點 商務英語主要研究語言學、經濟學、管理學等方面的基本理論和知識,接受英語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本訓練,下面是關於商務英語翻譯特點介紹,大家可以作爲了解。商務翻譯特點是什麼一、比較全面的國際經貿基礎知識,如......

  • 五個有效學習商務英語翻譯的技巧 商務翻譯內容繁雜、形式多樣、文體不一。單從語言特點和翻譯策略的角度來看,大體可分爲以下幾種:法律性文件,其語言特點是詞語規範、準確,專業術語比比皆是;名詞的使用頻度較高,被動語態和各種短語、從句較多,結構往往比較......

  • 英語翻譯中的不同譯法學習 面對即將到來的英語四六級考試,大家做好準備了嗎?正確的方法+認真刷真題就是拿高分的不二法門。翻譯也是如此,利用真題的一個好方法就是,去研究同一句話的不同譯法。今天來看看這篇英語翻譯真題該怎樣翻譯吧,看看你能有幾......

  • 我會跳街舞和打架子鼓英語翻譯 跳街舞和打架子鼓是兩種具有節奏感和激情的藝術表演形式,一方面展示了身體的舞蹈能力,另一方面展示了音樂的演奏技巧。當我們想以英語表達“我會跳街舞和打架子鼓”這個句子時,需要了解一些準確的翻譯方式。本文將提供一......

  • 我喜歡端午節因爲可以吃糉子英語翻譯 傳統節日是一個國家或文化中重要的組成部分,其中的傳統美食更是承載着歷史和文化的象徵。在中國的傳統節日中,端午節是一個令人期待的時刻。而糉子作爲端午節的傳統美食,在很大程度上代表了中國人民對美食的熱愛和傳統文......

  • 注意!上海2023CATTI考試9月5日起報名! 9月5日上午10:00起,上海地區2023年CATTI考試報名正式開啓!報名網址(中國人事考試網)“網上報名”欄目❗整個報名時間持續7天,報名截止時間爲9月11日16:00本次CATTI考試,報名實行屬地原則,滿足以下要求的考生均可在上海報名:具......

  • 英語翻譯十大技巧 翻譯講究一個詞彙量和準確率,但翻譯也有不同的表達方式,一句英文可以表達不同的意思,那麼下面小編給大家帶來的是英語翻譯十大技巧分句法把原文中一個單詞或短語譯成句子,使原文的一個句子分譯成兩個或兩個以上的句子,或幹......

  • (雙語)《2016中國的航天》白皮書(5) (九)空間碎片Spacedebris空間碎片監測、預警、減緩及防護技術體系逐步完善,標準規範體系不斷健全。空間碎片監測預警實現業務化運行,爲在軌航天器安全運行提供有力保障;防護設計技術取得突破,開展航天器空間碎片防護工程應......

  • 2016年政府工作報告英文版學習筆記 (6) 六是社會發展成就斐然。教育公平和質量明顯提升。基本醫療保險實現全覆蓋,基本養老保險參保率超過80%。文化軟實力持續提升。依法治國全面推進。中國特色軍事變革成就顯著。經過五年努力,我國經濟實力、科技實力、國防......

  • 考生必讀!2022上半年CATTI補考時間及網上確認時間! 由於疫情原因,北京市、天津市、上海市等省市延遲組織2022年度上半年翻譯專業資格(水平)考試,現在補考通知終於來了!考生需要在規定時間內對“是否參加本次補考”進行確認,否則將無法參加考試!具體有什麼要求跟着小編一起來看......

  • (雙語)博科娃總幹事2016年國際移徙者日致辭 MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalMigrantsDay聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在國際移徙者日的致辭18December20162016年12月18日Thedeterioratingcondit......

  • 英語翻譯詞類轉譯的相關介紹 在英語翻譯中,無論是漢譯英,還是英譯漢,可能會出現這樣的情況:有些句子可以逐詞對譯,有些句子由於英漢兩種語言的表達方式不同,可能就不能用逐詞對譯的方法。原文中有些詞在譯文中需要轉換詞類,才能使漢語譯文通順自然。比如......

  • 英語四六級翻譯分類表達學習 英語四六級翻譯部分是很多人考前不知道該怎樣練習的題型,大家可以根據自己的實際情況多多去訓練。當然很重要的就是各個方面的表達大家要積累,今天就來看看英語四六級翻譯分類的表達,包括歷史類、文化類、經濟類、社會發......

  • CATTI三級筆譯和二級筆譯有什麼差異 報考CATTI考試的同學們,大家是不是也在關心不同等級的不同之處呢?比如catti二級和三級區別,大家瞭解嗎?具體來說就是英語CATTI三級筆譯和二級筆譯有哪些區別?你知道嗎?如果你也關心這個話題,今天就來說說吧!以CATTI英語......

  • 現在完成進行時常考知識點 一,構成have/hasbeen+動詞的現在分詞。二,基本用法(1)表示現在以前這一段時間裏一直在進行的動作,這動作可能仍在進行,也可能已停止。如:Thetelephonehasbeenringingcontinuallyintheofficeallmorning.整個早上辦公室裏的......

  • CATTI證書過期了需要重考嗎 根據《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》第八條明確規定:翻譯專業資格(水平)證書實行定期登記制度,每3年登記一次。有效期滿前,持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記,還需要提供接受繼續教育或業務培訓......

  • 英語筆譯和口譯哪個好就業 筆譯和口譯是翻譯的兩種形式,主要區別在於翻譯的形式不同。筆譯是將一種語言的書面文字翻譯成另一種語言的書面文字,通常應用於文件翻譯、合同翻譯、技術手冊翻譯等。那麼筆譯和口譯哪個好就業呢?下面是相關內容的介紹,......

  • 中國古典名著名句的英文翻譯學習 古典名著中藏着中國人的氣韻,人說腹有詩書氣自華,最先要看的就是四書五經。翻譯名家對這些古典名著的英語翻譯也極盡功力,信達雅之外,最難得的就是韻律美。一起來欣賞吧!這些內容大家可以在英文學習的時候積累起來,考試的......

  • 不鏽鋼用英語怎麼翻譯 “不鏽鋼”是一種常見的金屬材料,具有耐腐蝕、耐氧化、耐高溫等優良特性,在工業、建築、廚具等領域得到廣泛應用。那麼在英語中,我們該如何準確地翻譯“不鏽鋼”呢?本文將探討該詞彙的英語表達,提供多種翻譯方式,以及對不鏽......

  • 2016年政府工作報告英文版學習筆記 (5) 各位代表!EsteemedDeputies,一是經濟持續較快發展。國內生產總值年均增長7.8%,經濟總量穩居世界第二位,成爲全球第一貨物貿易大國和主要對外投資大國。First,ahighrateofeconomicdevelopmentwasmaintained.Duringthisper......

  • CATTI考試,59和60分之間差了些什麼? 距離2023年CATTI考試越來越近啦,同學們備考的如何?今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家整理的是CATTI考試常見“失分點”,快快碼住避雷呀。01錯譯漏譯不論一級還是二、三級,CATTI考試大綱中所列考試要求中,最靠前的一條實......