當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 以色列拒絕交出哈馬斯激進分子的遺體

以色列拒絕交出哈馬斯激進分子的遺體

推薦人: 來源: 閱讀: 4.19K 次

Israel's security cabinet decided Sunday not to return the bodies of Hamas terrorists killed by Israeli forces to their families, but that the state of Israel itself would bury the remains.

ing-bottom: 75%;">以色列拒絕交出哈馬斯激進分子的遺體

The cabinet made its decision after Hamas posted a video mocking Israeli soldier Oron Shaul who was killed in Gaza in 2014. Hamas took custody of his body and that of a second soldier, Hadar Goldin. Hamas has refused to surrender the bodies.

The video shows a mock birthday party for Shaul, complete with a cake, a baby's lullaby, and Prime Minister Benjamin Netanyahu's face superimposed on a clown.

There has been no reaction so far from Hamas.

Israel's security cabinet met to talk about how to retrieve the bodies of the two soldiers and two other Israelis who are being held captive after crossing into Hamas-controlled Gaza on their own last year.

Netanyahu's office says the cabinet came up with a plan to bring back the Israelis, but gave no details.以色列安全內閣星期天決定,不把以色列軍隊打死的哈馬斯激進分子的遺體交給他們的親屬,而是由以色列來埋葬。

安全內閣做出這個決定之前,哈馬斯組織公佈了一段視頻嘲弄2014年在加沙被打死的以色列軍人奧倫·紹爾。奧倫·紹爾和另一名以色列軍人哈達爾·戈爾登的遺體都在哈馬斯手中。哈馬斯拒絕交還他們的遺體。

這段視頻用嘲弄的形式爲奧倫·紹爾慶祝生日,視頻裏有生日蛋糕,搖籃曲,還有戴着以色列總理內塔尼亞胡面具的小丑

哈馬斯對以色列的決定尚未做出迴應。

以色列安全內閣開會討論瞭如何追討這兩名軍人的遺體,以及去年自行進入哈馬斯控制的加沙地帶並遭到拘押的另外兩名以色列人。

以色列總理內塔尼亞胡的辦公室說,內閣已經制定出了一項計劃,要把這些以色列人帶回來,但是沒有提供計劃細節。