當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語故事 > 少兒英語睡前小故事

少兒英語睡前小故事

推薦人: 來源: 閱讀: 1.88W 次

兒童故事正如朋友一樣,陪伴着每一個小孩的成長,小編今天就給大家整理了英語的小故事,一起來看看吧

ing-bottom: 40%;">少兒英語睡前小故事

  灰姑娘

The clock began to strike twelve. The startled Cinderella ran out of the ballroom. She left the ball so quickly that she lost one of her glass slippers. As soon as she came out of the palace the spell was broken. Cinderella went back home with one of her glass slippers.

這時,時鐘開始指向十二點。嚇得灰姑娘趕忙跑出晚會大廳。她跑得飛快,不小心丟了一隻玻璃鞋。當她從宮殿裏出來時,身上的魔法慢慢消失。最後灰姑娘只帶着一隻玻璃鞋回家了。

The prince could not forget the girl who left the ball so quickly. So, the prince searched house by house to find the girl who would fit the glass slipper. However, there was no girl who was able to fit the glass slipper. Finally, he came to Cinderella's house.

王子對那位消失在晚會的女孩念念不忘。於是,王子開始尋找能穿上玻璃鞋的女孩。但是,那麼多女孩卻沒有一個能夠穿上玻璃鞋。最後,他來到了灰姑娘家。

The stepsisters fought over the glass slipper and tried it on. Both had big feet and did not fit the shoe. The prince was very disappointed.

姐姐們爭先恐後地試穿玻璃鞋。但是兩人的腳太大穿不上鞋子。王子很失望。

"I will try on the glass slipper." Cinderella tried on the glass slipper. The shoe fit her perfectly. Cinderella took out the other glass slipper to put it on, "Ah! It was you." The prince and Cinderella went back to the palace and lived happily ever after.

“我來試試吧,”灰姑娘試穿了下玻璃鞋。鞋的尺寸剛剛好。灰姑娘拿出另一隻玻璃鞋穿上,“啊!原來是你。”王子帶着灰姑娘回到了宮殿,從此過着幸福的生活。”

  幸福的密碼

Last night, I read the news about a professor who wrote the paper 20 years ago. He did some research about asking people whether they were happy and he came up with the conclusion that happiness belonged to two kinds of people, they are the one who lived in peace and the other was who lived with great achievement. But 20 years later, he decided to revisit these people and he found that the conclusion about happiness he made before was wrong. Most people with great achievement felt not happy because they met setbacks. The professor came up with the new conclusion that the real happiness lies in the peaceful soul. This is the code of happiness.

昨晚,我閱讀了一則新聞關於一位教授20年前寫的一篇論文。他做了一些調查,詢問人們是否感到幸福,然後他得出結論,幸福屬於兩類人,那就是趨於平淡的人和取得非凡成就的人。但是20年以後,他決定重新去拜訪那些人,他發現他以前對幸福的結論是錯的。大部有着非凡成就的人並不感到開心,因爲他們遭遇了大挫折。這位教授得出新的結論,真正的幸福在於心靈上的平靜。這就是幸福的密碼。

  學會寬容

When I am making mistakes, my parents will never be angry with me. I am so thankful to them for they are so tolerant with me. I learn many things from my parents, they show me how to be a tolerant person. They will not blame me for the small mistake that I make, instead, they will educate me in the gentle way. Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad. Being tolerant to other people’s mistakes is the best way to solve the problem. People will appreciate the kind act and make things goes on the easy way.

當我犯錯誤的時候,父母從來不和我生氣。我很感激他們如此寬容的對待我。我從父母那裏學到了很多東西,他們給我展示瞭如何成爲一個寬容的人。他們不會因犯我犯的錯誤而責怪我,相反的,他們會用溫柔的方式教育我。不像其他父母,對孩子很嚴格,他們會生氣,並且說傷人的話語,令孩子感到難過。寬容對待別人的錯誤是解決問題的最好方法。人們會欣賞這樣善意的舉動,讓事情往簡單的方向走。