雙語散文:人生哲學
Philosophy of Life
In the matter of courage we all have our limits.
There never was a hero who did not have his bounds.
I suppose it may be said of Nelson（納爾遜） and all the others whose courage has been
advertised that there came times in their lives when their bravery knew it had come to its limit.
在勇氣問題上，人人都有極限。
從來就沒有膽大包天的英雄好漢。
我想，可以說，納爾遜和所有那些被大量宣傳的勇士，一生中都有勇氣達到極限的時候。
Love deeply and ardently, even if there is pain,
but this is the way to make your life complete.
深情熱烈地愛，也許會受傷，
但這是使人生完整的唯一方法。
Remember the three "respects".
Respect yourself, respect others, stand on dignity（尊嚴，高尚）
and pay attention to your behavior,
記住三個“尊”：
尊重你自己；尊重別人；
保持尊嚴，對自己的行爲負責。
Live a noble and honest life.
Reviewing past times in your old age will help you to enjoy your life again
過一種高尚而誠實的生活。
當你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。
If you earn much money,
the best way to spend it is on charitable（慈善的，仁慈的） deeds while you are alive
如果你賺了很多錢，
在活着的時候多行善事，這是你能得到的最好回報。
