高中英語日記帶翻譯參考範文5篇

When you fall down, you just gotta get back up and keep on going. There’sno sense in just sitting there.跌倒了，就重新站起來，繼續向前走;傻坐在地上是沒用的。每日一記，下面由小編來給大家帶來：高中英語日記。

高中英語日記1

When I was a child, I raised a pet, named Lucky. Actually he is a cat. Hisfur is soft with yellow and white color. Lucky is a good boy. He always behaveswell. I remember when my uncle took him back to my home at first, I was afraidof him. But soon I found him is very interesting. I started to play with him. Astime goes, we like each other very much. And then my uncle gave him to me. I wasso happy. Now he always lies beside me quietly, when I’m doing my homework. Aswinter comes, he will sleep with me. sometimes he will dance for me, which isvery funny and sometimes his hands are wet would leave many “plum flower” on theground. He is so lovely.

參考譯文

在我還是個孩子的時候，就養了一隻叫做幸運的寵物。其實他是一隻貓。他的毛很柔軟，是黃色和白色。幸運的是一個好男孩。他總是很聽話。我記得當我叔叔帶他來到我家的時候，我很怕他。但不久後，我發現他很有趣。我開始和他玩。隨着時間的推移，我們都互相非常喜歡對方。之後我叔叔就把他送給了我。我是如此的高興。現在他總是在我做家庭作業的時候悄悄地躺在我的身邊。冬天來了，他會跟我一起睡。有時他會爲我跳舞，那是非常有趣的，有時他的爪子溼了就會在地面上留下許多“梅花”。他很可愛。

高 中英語日記2

During the summer vacation, I think I should do something interesting andmeaningful rather than touring. So I found a job at a fast food restaurant andworked there as a cleaner. I worked eight hours a day for three weeks. This jobwas boring and seemed endless, which made me so tired that I nearly stopped ithalf way. But, I stuck to it with determination. Every day I started to workearly in the morning and got home late in the evening. Finally, I finished thejob before the new school term. Now, I realize what labor means. I think it isreally a successful experience, which is worth remembering forever.

參考譯文

暑假期間，我覺得我應該做些有趣且有意義的事而不是旅遊。因此我找了一份工作，在一家快餐店當清潔工。三個星期以來，我每天工作8個小時。這份工作很無聊而且似乎無止盡，這使我感到疲憊，幾乎半途而廢。但是，我憑着決心堅持下來了。每天我早早開始幹活，晚上很晚纔回到家。最後，我在開學之前完成了工作。現在，我意識到勞動的意義。我認爲這真的是一次成功的經歷，值得我永遠銘記。

高中英語日記3

A new term began. Students all returned to school and met again. They weretalking about what they had done in the holidays. I was much happier. I couldn'twait to tell my story. Now it's my turn. I told them I got a job in arestaurant. I worked as a waitress. They didn't believe at first. "Yes, it'strue. "I said," I really had a hard time at the beginning. But several dayslater, I could do a good job. I earned six hundred yuan this holiday. "They alllooked at me with their mouths open.

參考譯文

新學期開始了，同學們都返回學校重新見面。他們正在談論自己的暑假生活。我更高興，迫不及待地想告訴他們我是怎麼過的。終於輪到我，了，我告訴他們我暑假期間在一家餐館當服務員。他們起初並不相信。“是真的。”我說，“剛開始時可慘了，但幾天以後我就可以做得很好了。這個暑假我掙了600元錢呢。”他們都目瞪口呆地看着我。

高中英語日記4

There is no doubt that learning English is vital for us. On the one hand,English has become an international language that people can communicate witheach other in many countries. On the other hand, if we learn English well, wecould get more chance of success.

However, it is well-known that there are many methods for us to learnEnglish well. There are some tips. First, we can study in a group to improvelearning efficiency. Second, we could listen to English songs and watch Englishmovies; this way is very suitable for student to improve their listening andspeaking abilities. Third, I have believed that a great deal of practice canstrengthen language knowledge.

In a word, it is natural for us to learn English well by making efforts. Ifwe didn't work hard, we would never do well in learning English.

參考譯文

毫無疑問，學習英語對於我們來說是至關重要的。一方面，英語已成爲國際語言，，人們在很多國家都可以用之來交流。另一方面，如果我們學好英語，我們成功的機率就會更高。

然而，衆所周知學好英語有很多方法。這有一些小提示。首先，我們可以集體學習來提高學習效率。第二，我們可以聽英文歌曲或者看英文電影;這種方式非常適合學生用來提高他們的聽力和口語能力。第三，我認爲，大量的練習可以加強語言知識。

總之，學好英語要付出努力是很自然的。如果我們不努力，我們永遠都不會學好英語。

高中英語日記5

Dear Friend,

How have you been recently? I miss you very much. Do you still rememberme?

To be honest, I'm honored to make friends with you. I still remember thedays when we were together. As far as I know, you are the kindest person in theworld. Once we were together, you always treated me as if I were your dearbrother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I alwaysthought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thankyou" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of mylife.

Although we are in two different places now, we are still together, becausewe are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since weare always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life isalways so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

Last but not the least, I hope you can make it and have a brightfuture.

Sincerely yours,

Jason

參考譯文

親愛的朋友，

最近過得怎麼樣?我很想你。你還記得我嗎?

老實說，我很榮幸成爲你的朋友。我還記得我們在一起的日子。我覺得你是世界上最善良的人。我們在一起的時候，我們總是親如兄弟，所以在我的心裏我很感激你。你離開後，我總是想起你。下一次如果我們有機會見到對方，我會對你說“謝謝你”。謝謝你的善良。讓我現在的人生有了意義。

雖然現在我們在兩個不同的地方，但我們依然在一起，因爲我們總是心連心。我相信我們還能再次見面。因爲我們是親密的朋友，親愛的兄弟。因爲你，我的人生總是那麼的有意義。無論我在哪裏，我都會爲你祈禱好運。

最後但並非最不重要的是我希望你能有一個光明的未來。

詹森