德語短語學習：“激怒某人”用德語怎麼說
學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！跟着小編一起來學德語短語吧！
【詞組】
jd./etwas ist ein rotes Tuch für jn.
某人/某物會激怒某人
【解析】
rot 紅色的
das Tuch, die Tücher 布料，料子
【例句】
Seine Lüge ist ein rotes Tuch für seinen Vater.
他的謊言會激怒他父親。
【同義詞組】
jn. wütend machen 激怒某人
【相關拓展】
德語君給大家拓展幾個帶顏色的熟語：
etwas grau in grau malen 破罐子破摔
das Blaue vom Himmel lügen 撒下彌天大謊
aus Schwarz Weiß machen 顛倒是非
mit Dat. ins Schwarze treffen 一語中的
整理：@滷蛋
聲明：本文系滬江德語整理編譯，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！
