TikTok暫停在俄羅斯的直播和內容發佈服務
TikTok приостанавливает прямые эфиры и публикацию контента в России из-за закона о фейках
受最新簽署的“假”法影響，TikTok暫停在俄羅斯的直播和內容發佈服務
МОСКВА, 6 мар - РИА Новости. Китайская социальная сеть TikTok заявила, что прекратит распространение нового контента в России и прямые эфиры (стримы) из-за российского закона о "фейках".
俄新社 莫斯科 3月6日電 中國社交平臺TikTok宣佈，受俄羅斯最新簽署的“假”法影響，將暫停在俄羅斯的內容發佈和直播服務。
"Самым высоким нашим приоритетом является безопасность наших сотрудников и наших пользователей, и в свете нового российского закона о "фейковых новостях" у нас нет другого выбора, кроме как приостановить прямые трансляции и (размещение -ред.) нового контента на нашем видеосервисе, пока мы рассматриваем последствия этого для безопасности", - говорится в сообщении компании. В заявлении говорится, что решение не повлияет на работу функции обмена сообщениями в приложении.
TikTok在聲明中表示，“員工和用戶的安全是我們優先考慮的問題，根據俄羅斯新簽署的‘假’法，我們別無選擇，只能暫停（在俄羅斯的）現場直播和新內容視頻服務，我們將審查這一法律的安全影響”。聲明指出，這一決定不會影響應用程序中的消息服務。
Отмечается, что TikTok будет оценивать "меняющиеся обстоятельства" в России, чтобы определить, когда возобновить предоставление услуг.
TikTok表示，他們將評估俄羅斯“不斷變化的形勢”，以確定何時恢復在俄服務。
Президент России Владимир Путин 4 марта подписал закон о введении уголовной ответственности за распространение ложных данных в отношении Вооруженных сил РФ.
3月4日，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京簽署了一項法案，對於傳播與俄羅斯軍隊相關的虛假信息的人，將追究其刑事責任。
Согласно принятому закону, УК РФ дополняется статьей 207.3 "Публичное распространение заведомо ложной информации об использовании Вооруженных сил Российской Федерации". По ней предусмотрено лишение свободы на срок до трех лет или штраф до 1,5 млн рублей. При этом такое нарушение закона, совершенное с использованием служебного положения, из корыстного побуждения, по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды, наказывается лишением свободы до 10 лет или штрафом до 5 млн рублей. Если фейковая информация повлекла тяжкие последствия, срок лишения свободы составит от 10 до 15 лет.
根據通過的法案，《俄羅斯聯邦刑法典》更新了第207.3條“公開傳播關於俄羅斯聯邦武裝部隊情況的故意虛假信息”內容。條款規定，傳播有關俄羅斯軍隊一般虛假信息的，將面臨最高 3 年監禁或最高 150 萬盧布的罰款；出於私慾利用職務便利，或出於政治、意識形態、種族、民族或宗教仇恨或敵意傳播虛假信息的，將被處以最高 10 年監禁或最高500 萬盧布的罰款；因傳播虛假信息導致嚴重後果的，將面臨 10 到 15 年監禁。
