當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 專家解釋爲什麼俄羅斯的汽油比美國的更貴

專家解釋爲什麼俄羅斯的汽油比美國的更貴

推薦人: 來源: 閱讀: 1.92W 次

Эксперт рассказал, почему в России бензин дороже, чем в США

ing-bottom: 66.56%;">專家解釋爲什麼俄羅斯的汽油比美國的更貴

專家解釋爲什麼俄羅斯的汽油比美國的更貴

МОСКВА, 18 фев - РИА Новости. Бензин в России может стоить дороже, чем в США. Прежде всего, это зависит от налоговой составляющей — если в США на всевозможные налоги и акцизы приходится около 20% стоимости бензина в розницу, то в России почти 70%, рассказал агентству "Прайм" сотрудник департамента экономических и финансовых исследований CMS Institute Николай Переславский.

俄新社 莫斯科 2月18日電 CMS研究所經濟和金融研究部員工尼古拉•佩雷斯拉夫斯基告訴Прайм通訊社,俄羅斯的汽油價格可能比美國的高。首要原因是二者稅收構成不同:如果說在美國各種稅收和消費稅佔零售汽油成本的20%左右,那麼在俄羅斯幾乎達到了70%。

При этом США заинтересованы в развитии добывающих компаний - на это расходуют дополнительные средства, а во время пандемии им активно помогали выжить. Это объясняется важностью отрасли: на сегодняшний день страна покрывает лишь половину потребности в топливе и стремится выйти хотя бы на уровень 65-70%.

同時,美國對採礦公司的發展很感興趣——他們在這方面花了額外的資金,疫情期間這也幫助他們生存。這是因爲該行業非常重要:目前美國僅滿足其燃料需求的一半,並正在努力達到至少65-70%。

Помимо этого, себестоимость добычи нефти в России выше - в цену приходится закладывать расходы на логистику, разведку, бурение. “В России, учитывая массу скважин в труднодоступных местах, эти расходы несколько выше, чем в США, где есть несколько больших нефтяных месторождений, которые активно эксплуатируются различными компаниями, плюс морские пласты нефти, установка буровых вышек на которых также выходит дешевле, чем добыча в условной тундре, - разъясняет экономист.

除此之外,俄羅斯的石油開採成本更高——這其中包括物流、勘探和鑽探的成本。經濟學家解釋說:“俄羅斯在難以到達的地方有大量的油井,把這一點考慮進去的話開採成本比美國要高一些。美國有幾個大油田,各公司都在積極開採,再加上海上油藏,在上面安裝鑽機也比在有條件的凍土區開採成本更低。”