不會俄語不用怕！世界盃期間800名莫斯科地鐵工作人員提供服務
Московский метрополитен в дни проведения матчей чемпионата мира по футболу привлечет для работы с иностранными туристам и болельщиками более 800 сотрудник в эфире радиостанции "Говорит Москва" рассказала замначальника метрополитена по развитию клиентских сервисов и работе с пассажирами Юлия Темникова.
莫斯科地鐵乘客工作與客戶服務發展副主任尤莉亞·傑姆尼科娃22日在之聲節目“莫斯科說”上表示，在世界盃期間，800名掌握英文的地鐵工作人員及志願者將爲外國遊客及足球愛好者提供便捷。
"Всего у нас будет задействовано более 800 англоговорящих сотрудников. Из них 400 кассиров, ЦОМП (Центр обеспечения мобильности пассажиров) - 200 сотрудников, стойки "Живое общение" - 50 [сотрудников]", - сказала она.
她表示：“我們僱傭了超過800名講英文的工作人員，其中乘客流動中心收銀員400名，200名現場溝通人員，50名其他人員。”
По словам Темниковой, еще 100 сотрудников со знанием английского языка - волонтеры, а также топ-менеджмент столичного метрополитена и сотрудники правоохранительных органов.
尤莉亞指出，還有100名是掌握英文的志願者，以及莫斯科地鐵和執法機構的高層管理人員。
Первый в истории России домашний чемпионат мира по футболу пройдет с 14 июня по 15 июля 2018 года.
首屆俄羅斯主場世界盃足球錦標賽將於2018年6月14日至7月15日舉行。
