專八乾貨：普希金的別爾金小說集
普希金作爲俄羅斯偉大的詩人，作家，同時他被認爲是俄羅斯文學的太陽，現代標準語的奠基人，對於他的經典作品我們都應該有很深入的瞭解。瞭解《別爾金小說集》的構成及內容梗概，不僅能增強我們的文化素養，同時也幫助我們更好的準備專八考試。
«Повести покойного Ивана Петровича Белкина» — цикл повестей Александра Сергеевича Пушкина, состоящий из 5 повестей и выпущенный им без указания имени настоящего автора, то есть самого Пушкина. Книга состоит из предисловия издателя и пяти повестей:
《逝者伊萬·彼得洛維奇·別爾金小說集》是亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金所作的小說集，由五篇小說組成，出版小說的時候沒有指明真正的作者是誰，即不是以普希金的名字而出版的。這本書由出版者的前言和五篇小說構成，如下圖，依次爲：射擊、村姑小姐、驛站長，暴風雪和棺材匠。
«Повести Белкина» — эта книга рассказывает о личной жизни маленьких людей,в том числе: крестьяне , маленькие чиновники, офицер, и т. д. .
《別爾金小說集》講述了一些小人物的個人生活，其中包括：農民、小官員、軍官等等。
讓我們來看一下中文簡介：
《射擊》描述的是一個小城駐軍軍官西爾維握因爭風頭與人結仇，之後並準備復仇的故事。他爲人豪爽，仗義疏財。爲了報仇他忍辱負重，但是卻在報仇之時離開，因爲，他意識到自己的復仇行爲已經引起了仇人心理上的驚恐，這已經達到了他的最終復仇的目的。最後他把生命留給了希臘人民反對土耳其統治的鬥爭。
《暴風雪》講的是一個陰差陽錯的愛情故事。女主人公在暴風雪的天氣裏外出與心上人成婚，不料由於天氣惡劣，她誤與別人成婚，多年後兩位互不相識的"夫妻"再次相遇。
《棺材匠》描寫一個棺材匠人由於職業的特點而形成的自私、孤僻的性格。因此他常常不受控制地希望病人快死，用次等木料代替優質木料做棺材欺騙顧客，同時他又怕別人對自己的職業蔑視嘲笑。
《驛站長》講述驛站長維林處於俄國官銜的下層，是很不起眼的官吏，因爲社會地位低下他不得不忍受種種屈辱。可是給他帶來最大打擊的是他的愛女與驃騎大尉私奔。他擔心女兒，急忙趕到彼得堡尋找，但是結果確實維林被大尉攆出門外。之後維林回到了家鄉，回來後驛站長借酒消愁，因長久不能見女兒憂傷成疾而死。
《村姑小姐》講述了一個結局很圓滿的愛情故事。小說中的貴族小姐打扮成村姑模樣，巧遇貴族青年，擦出愛的火花。兩人經歷小波折後，經歷了愛情的檢驗之後，真相揭曉，有情人終成眷屬，故事圓滿結局。
聲明：
本文由滬江俄語整理，
圖片素材參考於：yandex.ru
轉載需註明出處，
如有不妥之處，敬請指出。
