想獲得更高薪資？這些製作簡歷的技巧你不可不知！
畢業季就要來臨，如何做一份吸引人的簡歷也成了我們重要的課程，用十分鐘跟着俄語君學習下面這些製作簡歷的技巧，讓你的簡歷更吸引人，讓你有機會獲得更高的薪資！
1.Пойми: резюме не билет на интервью, а банкнота
1、記住：簡歷不是面試的門票，而是證明你價值的真鈔
Главная задача резюме — показать настоящую стоимость тебя как профессионала. Если ты сразу не показал свою настоящую стоимость, то на интервью это будет сделать уже сложнее.
簡歷最重要的任務是，展示你真正的價值。如果你不能夠做到這點，那麼你的面試過程會更難。
2. Набери максимальное количество очков у рекрутера
2、最大限度從招募者視角出發
Рекрутер в день получает от 100 до 300 резюме. На просмотр каждого резюме у него уходит всего от 5 до 10 секунд.За это время глаза рекрутера пролетают по основным разделам резюме: фото, имя, дата смены мест работы, названия компаний и занимаемые должности, образование.
招募者一天可能接收到100至300份簡歷。而在每一份簡歷上停留的時間不過5至10分鐘。這期間，招募者會先關注最基本最核心的信息：照片、名字、更換工作日期、公司名稱、職位、教育信息。
3、Кастомизируй резюме под свою профессию
3、展現你的職業技能
Универсальных резюме для всех профессий нет. Задача каждого вида резюме — показать то, что наиболее важно для профессии. Так, например, для продающих профессий важно показать, как ты зарабатывал для компании деньги.
通用的簡歷是不存在的。每份不同類型的簡歷都根據職業本身，有它的側重點。例如，對於銷售行業來說，最重要的就是展示你如何能爲公司創造利潤。
4.Покажи рекрутеру свой успех
4、展示你的成績
Твоё резюме — это не набор отдельных блоков о твоей работе, образовании и тренингах.В резюме обязательно должны быть указаны твои успехи (достижения) для каждого места работы.Кроме того, первоклассное резюме — это резюме, где каждая фраза добавляет ему стоимости.
簡歷不應該僅是你的工作、教育及培訓經歷的集合。而應該包括你每一份工作的成績。除此之外，一份一流的簡歷，應該是每句話都有其價值所在。
5.Используй только деловой разговорный язык
5、使用公務語言
Резюме должно состоять из простых слов и выражений, не должно быть формализма , твои фразы должны быть написаны тобой лично, а не скопированы из интернета. Все предложения должны быть достаточно короткими.
簡歷應該由單詞和短語構成，不應過度形式主義。同時，這些介紹應該由你自己所寫，而不是複製粘貼自互聯網。所有的表述都應該簡短。
6. Следуй идеальной структуре
6、爲簡歷設置一個理想的結構
На мой взгляд, идеальная последовательность расположения информации в резюме такая:
在我看來，理想的簡歷結構如下：
Фамилия и имя .
姓名
Фото.
照片
Контакты.
聯繫方式
Цель — та должность, на которую ты претендуешь.
目標，即你希望得到的崗位。
Ключевые компетенции.
關鍵的能力
Образование.
教育經歷
Тренинги.
培訓經歷
Опыт работы .
工作經歷
Дополнительная информация (языки).
附加信息，包括語言能力等。
7.Форматируй: шрифт Calibri или Arial, кегль 10 или 12, без таблиц, одинарный отступ между строк
7、格式：字體宋體或者Arial，字號10號或12號，沒有表格，單倍行距
Вот так выглядит почти идеальное резюме:
這是一份格式上看起來近乎完美的簡歷：
