“麻煩”用韓語怎麼說?
喜歡看韓劇的親們,你們知道“麻煩”用韓語該怎麼說嗎?
表示“麻煩”主要有以下幾種情況:
(1)신세(를) 지다 打擾,添麻煩,叨擾
例句:
저희는 앞으로 당신들에게 신세를 져야 할 일들이 아직 많습니다.
我們今後要麻煩你們的地方還很多。
(2)폐를 끼치다. 添麻煩
例句:
그 동안 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
這段時間給你添麻煩了,不好意思。
(3) 귀찮다,번거롭다. 麻煩,繁瑣
이 일은 무척 번거롭다
這件事很麻煩。
(4)실례 麻煩,失禮
例句:
A:제가 시간표를 검사해서 당신이 어느 차를 타야 할지 다시 가르쳐 드릴게요.
A:我幫你查一下時刻表,再告訴您該坐哪趟車。
B:실례 좀 할게요.
B:麻煩您了。
韓語課程推薦:
10天突破韓語發音>>
韓語零基礎入門課程>>
相關閱讀:
延世VS新標韓:韓語入門教材哪套好
哦莫!聽說我的中式韓語發音有救啦
更多韓語怎麼說系列文>>
本內容由滬江韓語整理,嚴禁轉載