“OMG” 用韓語怎麼說？
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“OMG”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~
OMG
釋義：“OMG”這是在網絡上面很常用的英文縮寫，是英文中的“Oh My God”或“Oh My Gosh”的縮寫，意思就是“我的天哪”。這句話之所以會成爲熱詞是因爲現下最紅口紅試色博主李佳琪帶起來的。
韓語翻譯參考如下：
1. 오마이갓!
예: 오마이갓! 이 립스틱의 색깔이 정말 예쁘다.
例子：OMG！這脣膏的顏色真的太漂亮了。
2.하느님 맙소사
예: 하느님 맙소사, 이게 도데체 어떻게 된 일이야?
例子：OMG！這到底是怎麼一回事？
拓展
립스틱【名詞】脣膏，口紅
1.립스틱을 안 바르면 뭔가 혈색이 안 좋고 아파 보여요.
不塗口紅的話看起來血色不好，像是生病了一樣。
2. 립스틱을 그다지 좋아하지 않아요.
並不怎麼喜歡脣膏。
도데체【副詞】到底，究竟
1. 나는 도데체 어디에 있는지 무엇을 해야한지?
我到底是在哪裏，該做什麼？
2.네가 원한것이 도데체 뭔가?
你想要的到底是什麼？
색깔【名詞】顏色，色彩
1. 무지개 색깔
彩虹色
2. 색깔을 구분하지 못하면 색맹일까요?
無法區分顏色的話就是色盲嗎？
翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！
點擊查看更多此係列文章>>
本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。
