Topik初級聽力：就業信息
學習的時候成績是最讓人在意的，畢業之後，找工作又是另一個令人在意的事情了。中國有很多求職網站，求職者可以自主選擇網址投遞簡歷，那麼在韓國又是如何找工作的呢？今天就讓我們一起來看看吧。
수지 씨, 요즘 무슨 일 있어요?
秀智，最近有什麼事嗎？
아니에요. 요즘 아르바이트를 찾느라고 바빠서 그래요.
沒有，最近我爲了找份打工的活兒很忙。
요즘 아르바이트 구하기 힘들죠?
最近打工的活兒很難找吧。
네. 여기저기 찾고 있는데 자리가 많지 않네요.
是啊，我正在到處找呢，可是不多呀！
생활 정보지에서도 찾아봤어요?
你在《生活信息報》上找過了嗎？
생활 정보지요? 그게 뭐예요?
《生活信息報》？那是什麼呀？
말 그대로 생활에 필요한 정보나 광고가 있는 신문이에요.
顧名思義，就是刊載日常生活中所需的信息、廣告之類的報紙。
어디에 가면 그런 걸 구할 수 있어요?
到哪裏去能買到這種報紙呢？
버스정류장이나 공중전화 근처에 가면 많이 있어요. 그리고 인터넷에서도 찾을 수 있고요.
公共汽車站或者公用電話亭附近有很多，而且在網上也能找到。
---------------------------
怎麼樣？聽懂了嗎？知道韓國最近的就業信息哪裏最多了嗎？不管聽沒聽懂我們都不妨多聽兩遍，讓自己沉浸在學習語言的氛圍裏。一起加油學習吧！
本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。
