曼谷周邊瀑布大集合 快來一場說走就走的“瀑布之旅”吧！
炎炎夏日，在泰國旅遊的你如果還在各個景點頂着大太陽排隊遊覽的話那就太不值了，這個時候最適合不過的景點就是瀑布啦！清涼舒適，有些還可以讓遊客直接下到水中玩水嬉戲，你還在等什麼？快和我們一起來吧！
1. น้ำตกห้วยแม่ขมิ้น จ.กาญจนบุรี
1. 北 碧府凱敏瀑布
น้ำตกห้วยแม่ขมิ้น หรือ “น้ำตกห้วยขมิ้น” เป็นหนึ่งในน้ำตกที่สวยงามที่สุดในประเทศไทย ด้วยความงามของม่านน้ำตกที่ไหลลดหลั่นกันลงมาเป็นชั้นเล็กชั้นน้อย บรรยากาศที่รายล้อมไปด้วยป่าเขา และต้นไม้นานาพันธุ์ที่แสดงถึงความสมบูรณ์ทางธรรมชาติ มีทั้งหมดเจ็ดชั้นได้แก่ ชั้นว่านดง ม่านขมิ้น วังหน้าผา ฉัตรแก้ว ไหลจนหลง ดงผีเสื้อ และร่มเกล้า
凱敏瀑布是全泰 國最美的瀑布之一，瀑布的水簾從上至下流成一級一級的階梯，瀑布被森林環繞，展示出了大自然的富饒，瀑布一共有七層，分別是“盛草層”、“薑黃花層”、“山峯層”、“華蓋層”、“迷失層”、“蝴蝶層”和“頂髻層”。
2. น้ำตกเอราวัณ จ. กาญจนบุรี
2. 北碧府 愛侶灣瀑布
น้ำตกเอราวัณ หรือ อุทยานแห่งชาติเอราวัณ สวรรค์ชั้น 7 ของนักท่องเที่ยว ที่ถือได้ว่าสวยงามติดอันดับต้นๆ ของเมืองไทย เนื่องจาก สภาพทางธรณีวิทยาของพื้นที่แถบฝั่งตะวันตกของบ้านเราส่วนใหญ่เป็นภูเขาหินปูนเกือบตลอดทั้งแนว ทำให้น้ำตกที่อยู่ในแถบนี้ จะมีสีสันเป็นสีเขียวมรกตสวยงามมาก
愛侶灣瀑布（愛侶灣國家公園），一個七層的“遊客天堂”，這裏的美景在泰國可是首屈一指的，這也是由於我們國家的地勢在西部分佈着很多山地和丘陵，也使得這片區 域的瀑布顯得格外碧綠美麗。
3. น้ำตกไทรโยคใหญ่ จ.กาญจนบุรี
3. 北碧府賽 育大瀑布
น้ำตกไทรโยคใหญ่ เป็นน้ำตกเพียงไม่กี่สายที่ไหลลงแม้น้ำเลยโดยตรง นักท่องเที่ยวสามารถเดินข้ามสะพานแขวน บริเวณที่ทำการอุทยานฯ ไปชมได้ หรือจะยืนถ่ายรูปบนสะพาน ก็สวยงามใช่เล่น ที่น้ำตกไทรโยคใหญ่มีให้เช่าเต็นท์ บ้านพัก และร้านอาหารคอยบริการ ทั้งยังมีบริการทัวร์ล่องเรือแม่น้ำแควน้อย ล่องแพชมความงามของธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์
賽育大瀑布是爲數不多的直接從河流流下來的瀑布，遊客可以穿過國家公園附近的木橋前往參觀，或者只是在木橋上拍拍照，也是很美的。賽育大瀑布還可以租帳篷、房屋，另外 還有餐飲服務，還有小桂河的漂流項目，快跟着漂流的小船一起欣賞美麗的大自然吧！
4. น้ำตกเจ็ดสาวน้อย จ.สระบุรี
4. 北標府Ched Sao Noi瀑布
น้ำตกเจ็ดสาวน้อย ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่ง มีต้นน้ำมาจากผืนป่าในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ประกอบไปด้วยน้ำตกชั้นเตี้ยๆ จำนวน 7 ชั้น สายน้ำไหลลดหลั่นกันลงมาผ่านชั้นหิน ลักษณะคล้ายแก่งกว้างๆ ที่มีแอ่งน้ำตื้นๆ รองรับหลายจุด สามารถลงเล่นน้ำ หรือปูเสื่อนั่งพักผ่อนกันตามสบาย
Ched Sao Noi瀑布位 於一片稀疏的樹林當中，源頭在考艾國家公園林區，一共有七層低矮的階級，水流從上而下流過這七層階梯，就好像一個個淺淺的寬水灣承接的溪流一樣，可以下到水灣內嬉戲，或者是鋪上席子坐在水邊也可以。
5. น้ำตกซับเหว จ.สระบุรี
5. 北標府Sap Heo瀑布
เป็นน้ำตกที่ไหลทิ้งดิ่งลงมาจากหน้าผา สูงประมาณ 30 เมตร ล้อมรอบด้วยหุบเขา และต้นไม้เขียวขจี มีแอ่งน้ำขนาดใหญ่ด้านล่างให้ลงเล่นน้ำได้ ความโดดเด่นของที่นี่คือ ตรงกลางสายน้ำตกที่ไหลลงมาจะมีช่องโพรงลึกลงไปกลางหน้าผา และด้านขวาของน้ำตกยังมีโพรงถ้ำซึ่งมีหินย้อยอยู่ด้านใน นับเป็นอีกหนึ่งความงามที่ดูลึกลับแต่ก็น่าค้นหา
是一處直接從30多米山峯是飛 流直下的瀑布，四周被山谷圍繞，周圍的樹木蔥鬱，瀑布下面還有一個很大的水灣，可以下去玩水。這裏的亮點是在瀑布從山頂瀉落途中的重點有一個山洞，瀑布的右邊也有一個巖洞，裏邊有很多鐘乳石，可以說是又一處看起來非常神祕的值得探尋之地。
6. น้ำตกคลองมะเดื่อ จ.นครนายก
6. 那空那育府Khlong Maduea瀑布
เป็นน้ำตกที่เกิดจากคลองมะเดื่อ ธารน้ำสายเล็กๆ ที่ถูกซ่อนไว้ในป่าเขาใหญ่ รายล้อมไปด้วยธรรมชาติที่สวยงาม เงียบสงบ ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง และน่ามาเยือนมากที่สุดแห่งหนึ่งของจังหวัดนครนายก โดยอยู่ห่างจากน้ำตกวังตะไคร้ ประมาณ 1.5 กิโลเมตรเท่านั้นเอง
這個瀑布來自Klong Maduea湖，這也是考艾山森林中隱藏着的一處溪流，被美麗的自然景觀環繞，非常靜謐，現在也已經成爲了知名的景點，是那空那育府非常值得一去 的地方，離Wang Takhaj瀑布只有1.5公里的距離。
7. น้ำตกสาริกา จ.นครนายก
7. 那空那育 府Sarika瀑布
เป็นน้ำตกขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ มีน้ำไหลตลอดปี สายน้ำไหลตกจากหน้าผาเป็นทอดๆ ถึง 9 ชั้น ผาที่สูงที่สุดประมาณ 200 เมตร แต่ละชั้นมีอ่างรับน้ำ และมีน้ำเยอะที่สุดในฤดูฝน ไปจนถึงปลายฝนต้นหนาว เหมาะแก่การมาเที่ยวชม เล่นน้ำ ถ่ายภาพ เป็นอย่างยิ่ง
是一處大型瀑布，位於考艾國 家公園，全年無枯水期，水流從山峯流下，總共經歷九層的高度，最高處約200米，每一層都有小的窪地承接水流，雨季的水量最豐富，一直持續到雨季末涼季初，很適合觀賞、戲水和拍照。
8. น้ำตกเหวสุวัต เขาใหญ่
8. 考艾Haew Su Wat瀑布
เชื่อว่าคงไม่มีใครไม่รู้จัก น้ำตกเหวสุวัต ที่ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ อยู่สุดถนนธนะรัชต์ มีลักษณะเป็นสายน้ำตกลงมาจากหน้าผาสูงราวๆ 20 เมตรเศษ บริเวณด้านล่างของน้ำตกเป็นแอ่งน้ำและลำธาร สามารถลงไปแช่ตัวเย็นๆ ดับร้อนได้ หรือขึ้นไปชมวิวบนหน้าผา มองผ่านมุมสูงลงมา ก็งดงามไม่แพ้กัน
相信沒有人不知道位於考艾國家公園的Haew Su Wat瀑布，這個瀑布在Thanarat路的盡頭，從超過20米高的山崖飛流而下，瀑布的下面是水窪和小溪流，可以一頭扎 進去解暑，或者爬到山頂俯瞰觀景，也是非常不錯的。
9. น้ำตกเหวนรก เขาใหญ่
9. 考艾Haew Narok瀑布
น้ำตกเหวนรก แต่วิวสวยราวกับอยู่บนสวรรค์ แต่กว่าจะเห็นวิวสวยแบบที่ว่า ต้องเดินลงบันไดที่สูงชันกว่า 200 ขั้น! มาจนถึงจุดชมวิว น้ำตกเหวนรกเป็นน้ำตกขนาดใหญ่มีทั้งหมด 3 ชั้น ชั้นแรกสูงประมาณ 60 เมตร เมื่อน้ำไหลผ่านน้ำตกชั้นนี้จะพุ่งไหลสู่หน้าผาชั้นที่สองและชั้นที่สาม ในลักษณะการไหลตก 90 องศาไปสู่หุบเหวเบื้องล่าง ในช่วงฤดูฝนน้ำจะไหลแรงมากจนน่ากลัว และตามพื้นที่ป่าระหว่างทางเดินไปน้ำตกจะเห็นเห็ดสีสันต่างๆ แต่ก็ควรระวังทากด้วย
Haew Narok瀑布，雖然Narok表示“地獄”，但是景色卻像是在天堂一樣。但是要想看到如此美景，必須先爬上200多級的階梯。這個瀑布規模很大，總共有三層，第一層高約60米，水流飛馳而下的時候會猛烈地撞擊到第二層和第三層的峭壁上，水流的角度呈90度，直接衝下下面的山谷。雨季水流湍急，看起來很恐怖。在通往瀑布的森林小路上還能看到各種五顏六色的蘑菇，但還要小心吸血蟲、鼻涕蟲、蝸牛等軟體動物哦！
聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
