語氣助詞【เถอะ】的用法總結
大家好，又到了乾貨時間。今天爲大家推薦的乾貨也是一個實用的小知識點哦，當然啦，同時我們還會講到一些其它有關聯的詞語，屆時大家可以準備好筆記本一起記住哦~好記性不如爛筆頭嘛。好啦，快讓我們一起開始學習吧。
ใช้ในความหมายที่แสดงถึงความเร่าเร้า ตัวอย่างเช่น
用於比較緊急的情況下表達個人情感，如：
①ไปเถอะ จวนจะถึงเวลาแล้ว 走吧，快到時間了！
②รีบอ่านเถอะ เดี๋ยวจะคืนเขาแล้ว 快讀啊，待會兒就要還給他了。
③ไปกันเถอะ เดี๋ยวคุณหวงเขาจะคอย 一塊兒去吧，待會兒黃先生就等不及了。
ใช้ในความหมายที่เห็นชอบด้วย หรืออนุญาตให้ทำได้
用於徵求同意或允許。
①ผมจะไปเดี๋ยวนี้ละ
—ไปเถอะ 我一會兒要走。——請吧。
②ฉันลาละค่ะ
—เชิญเถอะ 我先告辭了。——好的。
③ผมขอพูดก่อนได้ไหมครับ
—พูดเถอะ 我可以先說嗎？——說吧。
好啦，我們今天的小貼士就到這裏啦。小編個人能力有限，如有不足，請留言指出哦~我們下次再見。
聲明：本文由滬江泰語編譯整理，轉載請註明出處。如有不妥，敬請指正。
