意語美文:不再在乎
慢慢地就會學會什麼都不在乎,什麼都不過問,一切於己無關。
Dopo la fase in cui si sopporta troppo…Inizia quella in cui non te ne frega più nulla.
在度過了經受太多的時期之後…就會開始慢慢地什麼都不在乎了。
詞彙解析:
sopportare[v.tr.] 承擔,經受,忍受
fregarsene 不在乎,不在意
慢慢地就會學會什麼都不在乎,什麼都不過問,一切於己無關。
Dopo la fase in cui si sopporta troppo…Inizia quella in cui non te ne frega più nulla.
在度過了經受太多的時期之後…就會開始慢慢地什麼都不在乎了。
詞彙解析:
sopportare[v.tr.] 承擔,經受,忍受
fregarsene 不在乎,不在意