有關意語的英語內容
> 列表意語美文:眼見不一定爲實
2022-01-23鹽和糖,要是你不留神,可能也會認錯。生活也是如此,掃一眼的認知難免出錯,你需要靜下心來,看個清楚~Noncrederesempreaciòchevedi...Ricordacheancheilsalesembrazucchero.不要總相信你看到的(眼見不一定爲實)...要記住,鹽......
意語美文:斯人若彩虹
2022-01-21有那麼一個人,在冬夜裏會給你溫暖的懷抱,在雨天會爲你撐起一把傘。斯人若彩虹,遇上方知有。Lavitasaràdavverobellaseavraivicinoqualcunochesaràlatuacertezzaneimomentididebolezza.Sequandoavraimotiviperpiangeres......
意語美文:做你自己 就是最獨特
2022-01-28與其東施效顰,亦步亦趨,成爲千篇一律的“流水線產品”,倒不如活成自己最真實的樣子,不同凡俗。Siatesemprelaversioneoriginaledivoistessipiuttostochelabruttacopiadiqualcunaltro.比起成爲他人的拙劣複製品,不如做最真......
意語美文:信任如鏡
2022-01-16破鏡難圓,被辜負的信任亦如是。Lafiduciaassomigliaadunospecchio.Sesirompesaràrottopersempre.Puoicercarediaggiustarlo,manontorneràmaipiùcomeprima.Rifletteràl'immagine,maanchelecrepe.信任就如一面鏡子......
意語美文:不問昨日 只看今朝
2022-01-16昨天的風雨不必掛懷,往後的路途也不必焦慮。好好享受當下的每一刻,這就是生活在此刻最大的價值。Giralespalleaimomentidipioggiadiieri,nonpensareallenuvoledeldomani.Lavitaèadesso,edèoggichedeviabbracciareiltu......
意語美文:更好的風景 需要爬到山頂
2022-01-08就像登山,你想要看更好的風景,就要爬到更好的地方。一個人,要想出人頭地,必須付出超過常人的努力。Pervedereciòchepochihannovistodoveteandaredovepochisonoandati.要見證只有少數人能享受的勝景,你必須到達人所難及的......
意語美文:時間會將一切歸還與你
2022-01-17你所付出的,總有一刻會回到你身邊。所有努力,都不會被辜負。Iltempofaràilsuodovere.Chihadatoamore,amorericeverà.Chihadatocattivera,rimarràsolo.Chihapresoingiro,nonverràcreduto.Nonècosìinutileaspettare......
意語美文:晝短苦夜長,何不秉燭遊
2022-01-20意語美文:Auguri Befana!
2022-01-08想要飛行,可不一定需要Befana的飛天掃帚!Tuperfarmivolarenonhaibisognodiunascopa,madiunsorriso.Auguri!要讓我樂得飛起來,都用不着掃帚,只需要你的笑就足夠了!節日快樂!詞彙解析:scopa[s.f.]掃帚......
漲姿勢啦~意語撞中文,這些詞發音竟然這麼相似!
2022-02-14學了這麼久的意大利語,有木有覺得意大利語很難呢?其實,在意大利人眼中,作爲世界上最難的語言之一,中文才是噩夢一般的存在呢!爲了學好中文,意大利人也算是操碎了心。今天的視頻裏,一位意大利妹子強行總結出了十個與中文相似的......
意語美文:你的眼 映照你的心
2022-01-10人也許會口是心非,但眼睛,從不會說謊。Gliocchinonmentonomai.Seseifelicebrillano,seseitristesonospenti,seseiarrabbiatohaiunosguardodifuoco,seseiinnamoratos'incantano.Gliocchisonolospecchiodell'anima.人的......
意語美文:把目標定高一點
2022-02-02把目標定得高一點,這樣,就算最後不能完全達到目標,你會發現,其實也已經有不錯的成績啦!Puntasempreallaluna…Malechevadaavraicamminatofralestelle.始終朝着月亮前進吧...就算落入最壞的情形(就算無法到達月亮),我們也能漫......
意語美文:勿以惡小而爲之,勿以善小而不爲
2022-02-01逞一時口舌之快,傷了的心不一定能修復回來。就算最開始小小的善意不爲他人所知,積累起來,也會擁有改變世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......
意語美文:失望之苦
2022-01-16失望之苦莫過於,空歡喜,終別離。Nienteferisce,avvelena,ammalaquantoladelusione.Perchéladelusioneèundolorechederivasempredaunasperanzasvanita,unasconfittachenascesempredaunafiduciatradita,cioèdalvoltafa......
意語短語:parenti serpenti
2024-02-24在意大利,有一句廣爲流傳且家喻戶曉的諺語:“parentiserpenti”。這句諺語不僅是1992年馬里奧·莫尼切利(MarioMonicelli)執導的一部電影的名字,更是對人們的一種警示,指的是親戚關係可能帶來的複雜性和危險性。今天讓我們......
意語美文:生活的意義
2022-01-17生活的意義,生命的價值,在於無限的可能性。春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪。每一次經歷,都是財富。Cisarannoricordiamaridadimenticare,giorniduridasuperare,istantidifficilidacancellare,maognimomentoèquellogiusto......
意語乾貨:意大利語實用反義詞舉例
2022-03-03上期的近義詞大家是不是都掌握了呢?今天小編給大家準備了一些意大利語中實用的反義詞組,話不多說,咱們直接進入主題哦!1.pesante---leggeroEs:bagaglipesanti/leggeri沉重的/輕便的行李2.pacchiano---eleganteEs:Sivestes......
意語美文:成爲超級英雄 守護你
2022-01-29有了要守護的人,你就會變得無比強大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打敗了誰來衡量,而是看,你守護了什麼。詞彙解析:misurare[v.tr.]測量,計量sconfiggere[v.tr.]打敗,戰......
意語美文:早安 今天又是美好一天
2022-01-17早安!今天又是美好的一天,笑一笑,好好享受每一分,每一秒!Perchésiaunbuongiornoricordadisorridere,dinonpensaretroppo,dinonarrabbiartipercoesinutiliediessereottimista.Eallora…Buongiornoalmondo.Buongiornoanoi…......
意語乾貨 | 快進來學這些詞彙,進藥店時自信滿滿!
2022-06-28小編有話說:有句俗話,吃五穀雜糧,少不了一些小病。但是小夥伴們都生活在意大利,因爲語言上一些專業術語的關係,每次走進藥店會不會覺得一臉懵逼,今天小編就想給大家講一講一些小毛小病以及症狀用意大利語該怎麼描述。炎症,這......
意語俚語:Acqua in bocca
2022-05-31今天的意語俚語,我們來看看“別聲張”用意大利語該怎麼說~Acquainbocca別聲張,要保守祕密!Acquainboccaèunalocuzioneitalianausataperchiedereaqualcunodinonsvelareunsegreto,astareinsilenzio,ditenereperséunadete......
【意語乾貨】對話篇 | 如何在商店買鞋?
2022-10-23想在意大利買鞋,又不想毫無準備邁入鞋店?或者只想擴展意大利語詞彙?無論哪種情況,這篇文章都能幫到你!今天我們來一起看看兩個女孩在鞋店的對話,裏面包含大量買鞋相關詞彙和短語,並附上了相應解釋和定義。G:Buongiorno.(您好......
意語俚語:Per sommi capi
2022-05-23今天的意語俚語版塊中,我們來看看,除了insomma,inconclusione,我們還能怎麼表達“總之”這個意思?Persommicapi大略地,大體上詞彙解析:sommo[agg]最高的,極高的,極大的Lalocuzioneodierna,persommicapi,èusatainriferimento......
【意語乾貨】來聽意大利妹子給你講講farcela,三分鐘搞定!
2022-06-15學習意大利語的寶寶們是不是會經常聽到:Celafaccio,Celafarò,Noncel'hofatta之類的表達方式呢?沒錯,這是意大利語口語中的一個超高頻詞彙,今天我們就來聽一個意大利妹子給大家講解farcela的用法,三分鐘搞定,一起來看吧~視......
意語小作文——電子書和紙質書的利弊
2022-01-26Ciaoatutti,久違的意語小作文來啦,之前給的素材大家有沒有背完呢?今天我們要來講一個老話題,那就是vantaggiosvantaggidiunlibrodigitaleounlibrosucarta電子書和紙質書的優缺點。說到這個,想必大家都有自己的觀點,不過如何......