英語構詞法研究之十：S
SE
away,separate
分離ing-bottom: 70.63%;">![英語構詞法研究之十：S]( "英語構詞法研究之十：S")
字首 se 源出古拉丁文副詞與介係詞 se,sed,原有 away,separate 之意. 這個字首組成的英文單字,幾乎全由拉丁文借來,如secede v. [脫離,退出] 出自secedere,seclude v. [隔離] 出自 secludere,secret a. [隱密的] 出自 secretus 等等.後接字根第一個音若是母音或 h 子音,則拼作 sed,其他一律拼成 se. sedition n.[叛亂],系 sed 組成,較爲罕見. 而sever v. [切斷,分隔] 與 separate v.[分離] 兩字均出自拉丁文 separare,後在古法文轉成 sevrer 和 severer 的形態,後又借入英文,就成目前的 sever.
secede 脫離,退出
seclude 使隔絕,使隔離
secret 祕密,暗中的
secrete 隱藏
secure 保護; 使安全,獲得; 安全的
sedition 叛亂,暴動
seduce 勾引,誘惑
segregate 隔離
select 挑選,選擇
separate 分開,分離
sever 區別,切斷,分隔
under
在下
sub,sus 是重要的字首,源自拉丁文介係詞 sub,有 under 之意. 後接的字根第一個字母若是 c,p,t 則經常拼成 sus 的形態,如 susceptible a. [易受影響的],suspend v. [懸吊,中止],sustain v. [維持,承受] 等. 字根的第一個字母如果是c,f,g,m,p,r 則經常同化成 suc,suf,sug,sum,sup,sur,如 succinct a. [簡潔的],suffice v. [滿足],suggest v. [建議],summon v. [傳喚],supple a. [柔軟的],surrogate n. [代理人] 等等.
subdivide 再分,細分
subdue 征服
subject 使隸屬,使服從; 臣民
subjoin 添加
subjugate 征服,抑制
sublime 崇高的
submarine 海底的
submerge 淹沒,浸入水中
submit 屈服,甘受; 提出
subordinate 使居次要地位,使服從; 下級的; 屬下
subscribe 簽名; 同意,贊同
subsequent 隨後,繼起的
subservient 卑屈,阿諛的
subside 平息,消退
subsidize 資助
subsist 賴...爲生,生存
substance 物質,內容
substantial 大體上,實質,真質的,重大,相當大,堅實
substantiate 證實,加強
substitute 代替,代替物,代替者
subsume 包括
subterfuge 詭計,藉口
subterraneous 地下的
subtract 減去
subrub 城郊之住宅區,市郊
subvert 破壞,顛覆
succeed 繼位,繼承; 成功
succinct 簡明,簡潔的
succor 援助,幫助
succumb 屈服
suffer 遭受,忍受
suffice 足夠,使滿足
sufficient 足夠,充分的
suffocate 窒悶,窒息
suffuse 充盈,佈滿
suggest 提議
summon 召喚,鼓起
supplant 取而代之,代替
supple 易曲,柔軟,流暢的; 善於適應,順從的
supplement 附刊,補遺
supplicate 懇求
supply 供給
support 幫助,支持
suppose 認爲,假定
suppress 平定,抑制
surrogate 代理者
susceptible 易受影響,敏感,易感的
suspect 懷疑,猜想
suspend 懸掛,吊; 停止
suspense 懸而未決,焦慮
suspicious 表示懷疑,懷疑的
sustain 支持; 忍受
over,above
在上,超越
super 源自拉丁文副詞與介係詞 super,sur 出自法文介係詞 sur,有 over,above之意. super 所組成的單字,部分借自拉丁文,部分被英國以現成的字根或單字拼湊而成. sur 組成的單字,則幾盡從法文傳入,如 sur 的例字中,直接由拉丁文借入的,只有 surreptitious a. [祕密的] 一字(拉丁文作 surrupticius 或surrepticius)super 組成的單字,不少是罕見的字彙,例如: superannuation n. [退休金],supercool v. [過度冷卻],superego n.[超我],superexcellent a. [卓越的],superfine a. [精緻的],supernormal a.[超乎尋常的],superscribe v. [題名] 等等.
superabundant 過剩,過多的
superb 威嚴,宏偉,絕佳的
supercilious 輕蔑,傲慢的
superficial 表面的,膚淺的
superfluous 不必要,過多的
superimpose 置於他物之上,附加
superintend 管理,監督
superior 較高,較好的
superlative 最高,無上的
supernal 天上,神聖的
supernatural 超自然,神奇的
supersede 取代,替代
superstition 迷信
supervene 接著來,繼起,隨著發生
supervise 監督,管理
supremacy 霸權,至高權力
supreme 極大,至高的
surcharge 額外的索價
surface 表面
surfeit 飲食過度,過量,使生厭,使饜足
surmise 臆測,猜度
surmount 克服,勝過
surname 姓
surpass 超越,勝過
surplus 盈餘,剩餘,過剩
surprise 使驚奇,使吃驚
surrender 投降,降服
surreptitious 祕密,偷盜的
surround 包圍
surroundings 環境
surveillance 監視,看守
survey 調查,通盤考慮,逐點說明
survive 生命較...爲長,繼續生存
with,together
一起,共同
字首 sym,syn 源出希臘文副詞與介係詞[syn],爲 with,together 之意. 除了上述 sym,syn 的拼法,也可拼作 sy,syl.後接字根的第一個字母若是 p,b,m 三個雙脣音之一,拼作 sym,以雙脣音連接雙脣音,方便發音,如 sympathy n. [同情,體諒],symposium n. [座談,討論會] 等. 字根的第一個字母若是 s,則拼作 sy,如system n. [體系,制度] 便是; 若是 l,則同化成 syl,如 syllabus n. [摘要].其餘情況均作 syn. 不過,sy,syl 的形態並不多見,因此仍然以 sym 和 syn 較爲重要. 例如 syllable n. [音節],symphonyn. [交響樂],synonym n. [同義字],syncretize v. [統合,融合].
syllabus 大要,大綱
symbol 象徵
symmetry 勻稱,對稱
sympathy 同情
symposium 座談會
symptom 徵候,表徵
synchronize 同時發生
synchronous 同時發生的
syndicate 企業組合
syndrome 綜合病徵
synopsis 綱領,要略
synthesis 綜合
synthetic 人造的
system 制度,組織,系統
TRANS
across,through,over
橫跨,貫通,轉變
trans 源自拉丁文介係詞 trans,意爲across,through,over. 除了trans 的拼法之外,另有 tran,tra,tres 三種形態. 所接的字根第一個字母若是 s,拼作 tran,使兩個 s 子音同化成一個 s,如transcendv. [超越],transpire v. [蒸發] 等均是.字根的第一個字母如果是 v,則拼作 tra,如 traverse v. [橫越],travesty n. [滑稽化] 均是,其餘情況則拼作 trans.
transact 處理,交易
transcend 超越,勝過
transcribe 刊印,抄寫
transfer 調職,遷移,移轉
transfix 刺穿,刺住
transform 改變
transfuse 灌輸
transgress 逾越,違反,違背
transient 過路,短暫的
transit 通過,經過
transitory 短暫,一時的
translate 翻譯,解說
transliterate 音譯
translucent 半透明的
transmit 傳播,傳達
transmute 使變化
transparent 透明,明晰的
transpire 發散水分,蒸發
transplant 移植,使遷徒
transport 運送
transpose 置換,改換位置
traverse 橫越; 妨礙,反對
travesty 歪曲,諧謔化
trespass 侵入,侵犯
away,separate
分離
secede 脫離,退出
seclude 使隔絕,使隔離
secret 祕密,暗中的
secrete 隱藏
secure 保護; 使安全,獲得; 安全的
sedition 叛亂,暴動
seduce 勾引,誘惑
segregate 隔離
select 挑選,選擇
separate 分開,分離
sever 區別,切斷,分隔
under
在下
sub,sus 是重要的字首,源自拉丁文介係詞 sub,有 under 之意. 後接的字根第一個字母若是 c,p,t 則經常拼成 sus 的形態,如 susceptible a. [易受影響的],suspend v. [懸吊,中止],sustain v. [維持,承受] 等. 字根的第一個字母如果是c,f,g,m,p,r 則經常同化成 suc,suf,sug,sum,sup,sur,如 succinct a. [簡潔的],suffice v. [滿足],suggest v. [建議],summon v. [傳喚],supple a. [柔軟的],surrogate n. [代理人] 等等.
subdivide 再分,細分
subdue 征服
subject 使隸屬,使服從; 臣民
subjoin 添加
subjugate 征服,抑制
sublime 崇高的
submarine 海底的
submerge 淹沒,浸入水中
submit 屈服,甘受; 提出
subordinate 使居次要地位,使服從; 下級的; 屬下
subscribe 簽名; 同意,贊同
subsequent 隨後,繼起的
subservient 卑屈,阿諛的
subside 平息,消退
subsidize 資助
subsist 賴...爲生,生存
substance 物質,內容
substantial 大體上,實質,真質的,重大,相當大,堅實
substantiate 證實,加強
substitute 代替,代替物,代替者
subsume 包括
subterfuge 詭計,藉口
subterraneous 地下的
subtract 減去
subrub 城郊之住宅區,市郊
subvert 破壞,顛覆
succeed 繼位,繼承; 成功
succinct 簡明,簡潔的
succor 援助,幫助
succumb 屈服
suffer 遭受,忍受
suffice 足夠,使滿足
sufficient 足夠,充分的
suffocate 窒悶,窒息
suffuse 充盈,佈滿
suggest 提議
summon 召喚,鼓起
supplant 取而代之,代替
supple 易曲,柔軟,流暢的; 善於適應,順從的
supplement 附刊,補遺
supplicate 懇求
supply 供給
support 幫助,支持
suppose 認爲,假定
suppress 平定,抑制
surrogate 代理者
susceptible 易受影響,敏感,易感的
suspect 懷疑,猜想
suspend 懸掛,吊; 停止
suspense 懸而未決,焦慮
suspicious 表示懷疑,懷疑的
sustain 支持; 忍受
over,above
在上,超越
super 源自拉丁文副詞與介係詞 super,sur 出自法文介係詞 sur,有 over,above之意. super 所組成的單字,部分借自拉丁文,部分被英國以現成的字根或單字拼湊而成. sur 組成的單字,則幾盡從法文傳入,如 sur 的例字中,直接由拉丁文借入的,只有 surreptitious a. [祕密的] 一字(拉丁文作 surrupticius 或surrepticius)super 組成的單字,不少是罕見的字彙,例如: superannuation n. [退休金],supercool v. [過度冷卻],superego n.[超我],superexcellent a. [卓越的],superfine a. [精緻的],supernormal a.[超乎尋常的],superscribe v. [題名] 等等.
superabundant 過剩,過多的
superb 威嚴,宏偉,絕佳的
supercilious 輕蔑,傲慢的
superficial 表面的,膚淺的
superfluous 不必要,過多的
superimpose 置於他物之上,附加
superintend 管理,監督
superior 較高,較好的
superlative 最高,無上的
supernal 天上,神聖的
supernatural 超自然,神奇的
supersede 取代,替代
superstition 迷信
supervene 接著來,繼起,隨著發生
supervise 監督,管理
supremacy 霸權,至高權力
supreme 極大,至高的
surcharge 額外的索價
surface 表面
surfeit 飲食過度,過量,使生厭,使饜足
surmise 臆測,猜度
surmount 克服,勝過
surname 姓
surpass 超越,勝過
surplus 盈餘,剩餘,過剩
surprise 使驚奇,使吃驚
surrender 投降,降服
surreptitious 祕密,偷盜的
surround 包圍
surroundings 環境
surveillance 監視,看守
survey 調查,通盤考慮,逐點說明
survive 生命較...爲長,繼續生存
with,together
一起,共同
字首 sym,syn 源出希臘文副詞與介係詞[syn],爲 with,together 之意. 除了上述 sym,syn 的拼法,也可拼作 sy,syl.後接字根的第一個字母若是 p,b,m 三個雙脣音之一,拼作 sym,以雙脣音連接雙脣音,方便發音,如 sympathy n. [同情,體諒],symposium n. [座談,討論會] 等. 字根的第一個字母若是 s,則拼作 sy,如system n. [體系,制度] 便是; 若是 l,則同化成 syl,如 syllabus n. [摘要].其餘情況均作 syn. 不過,sy,syl 的形態並不多見,因此仍然以 sym 和 syn 較爲重要. 例如 syllable n. [音節],symphonyn. [交響樂],synonym n. [同義字],syncretize v. [統合,融合].
syllabus 大要,大綱
symbol 象徵
symmetry 勻稱,對稱
sympathy 同情
symposium 座談會
symptom 徵候,表徵
synchronize 同時發生
synchronous 同時發生的
syndicate 企業組合
syndrome 綜合病徵
synopsis 綱領,要略
synthesis 綜合
synthetic 人造的
system 制度,組織,系統
TRANS
across,through,over
橫跨,貫通,轉變
trans 源自拉丁文介係詞 trans,意爲across,through,over. 除了trans 的拼法之外,另有 tran,tra,tres 三種形態. 所接的字根第一個字母若是 s,拼作 tran,使兩個 s 子音同化成一個 s,如transcendv. [超越],transpire v. [蒸發] 等均是.字根的第一個字母如果是 v,則拼作 tra,如 traverse v. [橫越],travesty n. [滑稽化] 均是,其餘情況則拼作 trans.
transact 處理,交易
transcend 超越,勝過
transcribe 刊印,抄寫
transfer 調職,遷移,移轉
transfix 刺穿,刺住
transform 改變
transfuse 灌輸
transgress 逾越,違反,違背
transient 過路,短暫的
transit 通過,經過
transitory 短暫,一時的
translate 翻譯,解說
transliterate 音譯
translucent 半透明的
transmit 傳播,傳達
transmute 使變化
transparent 透明,明晰的
transpire 發散水分,蒸發
transplant 移植,使遷徒
transport 運送
transpose 置換,改換位置
traverse 橫越; 妨礙,反對
travesty 歪曲,諧謔化
trespass 侵入,侵犯
