靈魂伴侶：soul的用法綜述

God bless you. He's seven!
Now, this is a man with optimism in his heart!
Belief in his soul!
We are all children in the eyes of God!
 

ing-bottom: 21.56%;">

                                                                           ——The Curious Case of Benjamin Button

上帝祝福你。 他才七歲！
現在，這是一個心中充滿樂觀的人！
相信他的靈魂！
我們都是神的眼中的孩子！

                                                                            ——《返老還童》

 

一、你知道soul有幾種含義嗎？

adj.

美國黑人文化的

n.

1.靈魂，心靈

A narrow-minded soul would view any difference as opposition and diversity as adversary.

一個心胸狹窄的靈魂，總是把不同視爲對立，將差異變成仇敵。

2.精神，精髓

It saddens me that this network may lose its soul, which is after all the quest for news.

我感到很傷心，這個網絡可能要失去其精華，即所有對信息的尋找。

3.典型，化身

Aristotle's definition of friendship is the image of one soul dwelling in two bodies.

亞里士多德對友誼的定義是兩人心靈相通的典型。

4.（某種類型的）人

Harry was genial a soul as you could ever meet.

哈里是你所能遇到的最和藹的人。

5.靈樂，靈歌

The beat is right, but the tempo is too slow, like soul, jazz and blues. And it's impossible to dance to.

節拍不錯，但是速度太慢，像是靈魂樂、爵士樂及布魯斯曲，而且根本不可能跟着跳舞。

二、下面我們來學習一下含有soul的常見短語

heart and soul

adv.全心全意地

soul brother

n.<美>黑人男子

soul kiss

n.(將舌頭伸入對方嘴中的)深情接吻

soul mate

n.【口】性情相投的人，心心相印的夥伴（尤指異性夥伴），靈魂伴侶

body and soul

全心全意

三，學會soul的用法了嗎？來做個測試吧！

It was said that his ______  was ransomed from sin by Christ.
據說基督將他的靈魂從罪惡中解救出來。