有麻煩的英語短語翻譯
在學習上一有麻煩，解決不了就會找老師。下面是本站小編給大家整理的有麻煩的英語短語翻譯的相關知識，供大家參閱!
我認爲這是一個法律問題,麻省理工學院將有麻煩。
I would think that would be a legal issue that MIT would be in trouble.
如果你是在上班途中閱讀這篇文章的，那麼你的婚姻可能已經有麻煩了。
If you are reading this on your way to work, then your marriage may already be in trouble.
十幾歲的孩子發生一些變化是非常正常的，不過如果孩子在個性或行爲上出現巨大或持久的轉變，這也許意味着孩子有麻煩，需要專業的幫助。
A certain amount of change may be normal during the teen years, but too drastic or long-lastinga switch in personality or behavior may signal real trouble — the kind that needs professionalhelp.
目前，無論怎樣，哪種類型的農場都有麻煩。
Now, however, every type of farm is in trouble.
例如，其中一人說：“我有麻煩了。
For example, one says: “I’m in trouble.
他會有麻煩嗎?
Is he in trouble?
在年齡上撒謊可能會讓你有麻煩的。
Lying about your age can get you into trouble.
銀行營救計劃必須將有麻煩但可以救助的銀行與那些應允許倒閉的銀行區分開來。
Bank rescues must distinguish between banks that are troubled but can be saved and those that should be allowed to die.
他們更不可能會在學習方面更有麻煩，可能的是他們會停課或缺課。
They were also not more likely to have problems in school, be suspended or absent.
有麻煩的英語短語翻譯篇2兄弟倆現在有麻煩，除非蘇克雷幫忙找到他們，不然很難脫險。
The brothers are in trouble, and will only get out of it if Sucre helps him find them.
他可能會有麻煩的”。
He might have been in trouble”.
在其他的省，放貸者想放出貸款也有麻煩，因爲銀行害怕違約繼續增加，已經減少了給他們的貸款。
Lenders are also having trouble making new loans in other states, because banks have slowedlending to them as fears about defaults have grown.
資不抵債的污名如此強烈，尤其在家族企業中，所以企業主僅在太遲了的時候才承認他們有麻煩。
The stigma of insolvency is so strong, especially among family-owned firms, that owners mayadmit they are in trouble only when it is too late.
所以現在我們就有麻煩了，我認爲這麻煩甚至比大多數人迄今爲止意識到的更嚴重。
So now we’re in trouble — deeper trouble, I think, than most people realize even now.
這意味着它們必須從一開始就謹慎地評估客戶風險——不然，當借款人有麻煩時，揹包袱的就是自己。
That means they must prudently assess a customer's risk from the outset—or face huge losseswhen borrowers run into trouble.
你怎麼分辨自己或你認識的人有麻煩呢?
How can you tell if you or someone you know is in trouble?
你怎麼分辨自己或你認識的人有麻煩呢?
How can you tell if you or someone you know is in trouble?
有麻煩的英語短語翻譯篇31. People are saying if we don't buck up we'll be in trouble.
人們說，如果我們再不積極行動起來，我們就會有麻煩。
2. There's trouble brewing.
要有麻煩了。
3. Some prevision warned the explorer of trouble.
某種預感警告探險者將有麻煩發生.
4. Cutting school more than once in three months is a sign of trouble.
3個月內曠課次數超過一次就可能有麻煩了。
5. In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.
有麻煩時，我會首先去找弗蘭克。
6. I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我敢肯定戴維已經告訴過你他生意上有麻煩了。反正他欠錢也不是什麼祕密了。
7. A local friend who shall be nameless warned me that I was in for trouble soon.
一個不便說出其名的當地朋友警告我，我不久肯定會有麻煩。
8. He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before, but this time I'm leaving him to stew in his own juice.
他知道再次透支他會與銀行有麻煩的, 過去我曾幫助過他, 但這次我只能讓他自作自受了.
9. " I thought we were in for It'sure, once there,'said the second.
“ 一到那裏,我就知道我們準會有麻煩的, " 第二個說.
10. There's sure to be a fuss when they find the window's broken.
他們發現窗子打破後一定會有麻煩.
11. They always lean upon us when they're in trouble.
他們有麻煩時總是依賴我們.
12. If you get in bad with the boss, you'll have problems.
要是上司不喜歡你, 你就該有麻煩了.
13. Go out in couples, with friends who can help you in case of trouble.
結伴出行, 和可以在有麻煩的時候幫你的朋友一起.
14. There'll be the devil to pay if you scratch my car!
你要是劃壞了我的汽車你就有麻煩了!
15. I think he has a mistress, and he's having trouble getting rid of her.
我想他有個情婦, 他也許在擺脫那個情婦上有麻煩.
