-
![双语美文：拥有自知之明真的很重要]()
Perhapsyou'vealreadymetmanypeoplewhothink“Iamapersonwhodistinguishesrightfromwrong.”或许你已经遇到过很多自认为“我是个明辨是非的人”的人。Ihave.AndIreallyfeelsorryforthem.我就遇到过。我真的为他们感......
-
![有声双语美文：不要拒绝心中的善意]()
Myhusbandgavemy6yearoldsona$10bill.丈夫把一张10美元的钞票交给了儿子。This$10billwentwithmysoneverywhere,fromonepairofjeanstoanother,onehoodietotheother.这张钞票跟着他走到这儿走到那儿，从一条牛仔裤的口袋......
-
![关于熊猫的双语例句]()
熊猫，是世界上最具辨识度和受欢迎的动物之一。以其独特的黑白毛色、俏皮的行为和独特的以竹为主食而闻名，熊猫牢牢地俘获了全球人民的心。 关于熊猫的双语例句：PhysicalCharacteristics“大熊猫身披黑白相间的皮毛，拥有......
-
![中日双语：新型冠状病毒肺炎相关词汇]()
新型冠状病毒新型（しんがた）コロナウイルス新型冠状病毒肺炎新型コロナウイルスによる肺炎（はいえん）MERS中東呼吸器症候群（MERS）SARS重症急性呼吸器症候群（SARS）/サーズ世界卫生组织世界保健機関（WHO）武汉市武漢市（ぶかんし）海鲜......
-
![（双语）《中国的亚太安全合作政策》白皮书（2）]()
第一，促进共同发展，夯实亚太和平稳定的经济基础。扩大经济利益融合是国家间关系的重要基础，实现共同发展是维护和平稳定的根本保障，是解决各类安全问题的“总钥匙”。亚太地区在经济合作方面已取得不少成果，应在此基础上加......
-
![有声双语热点：阿迪达斯吃官司了，还打输了]()
人人熟知的阿迪达斯“三道杠”标识，被欧盟法院判决为无效商标。理由是该商标缺乏特色......这难道是要换标志的意思？图片来源：视觉中国英文原文音频：TheEuropeanUnionGeneralCourtonWednesdayruledagainstAdidas'claimth......
-
![韩语日常用语：住宿之酒店（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，看你日渐长进~）：1.单词체크인(check-in)【名词】登记入住，住宿登记체크아웃(check-out)【名词】(从旅馆等)结帐离开，退房예약하다(豫約)【动词】......
-
![韩语日常用语：点餐之咖啡店（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，更有长进哟~）：1.单词아메리카노(Americano)美式咖啡카라멜마끼아또(CaramelMacchiato)焦糖玛奇朵카푸치노(Cappuccino)卡布奇诺스트로베리키위......
-
![中韩双语美句 时刻（附带音频）]()
本内容为沪江韩语原创，严禁转载。......
-
![(双语)博科娃总干事2017年体育促进发展与和平国际日致辞]()
ThisInternationalDayisanopportunitytoraisethebannerforthepowerofsportfordevelopmentandpeace.值此体育促进发展与和平国际日，让我们高举体育运动的旗帜，彰显其促进发展与和平的力量。Sportisapassionsharedbywomen......
-
![韩语日常用语：日常之理发店（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，看你日渐长进~）：어떻게해드릴까요?您想怎么做头发？잘라주세요.我想剪头发。얼마나잘라드릴까요?要剪多少？여기까지(짧게)잘라주세요.剪（短点）到这......
-
![韩语日常用语：日常生活篇 第二弹（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，看你日渐长进~）：아침식사는하세요?您吃早饭吗？아침식사는거르는편이에요.我一般不吃早饭。점심은어디서먹어요?您午饭在哪儿吃？저녁식사는언제하......
-
![有声双语美文：这6件小事让生活更有意义]()
Let’slookbackalltheseyearsyou’vegonethrough,whathaveyoudoneforyourlife?Areyouspendingyourtimewiselytomakeyourlifeworthwhile?NealWusharedsomewaysweshoulddotomakeourshorttimeoflifemeaningfulonQuora,fi......
-
![大学生经典双语演讲稿：享受生活，牢记使命]()
18年的生命中，有着许多美好的经历，初入大学校园，又是另一种生活，同时，作为当代大学生，你的身上肩负着成为我们民族的脊梁，为社会做出巨大的贡献的重任。今天和小编一起来看看这篇演讲稿吧。Inmy18yearsoflife,therehavebeenm......
-
![有声双语美文：印象最深的7句人生格言]()
Whataresomeofthemostvaluablequotesthatyou'vereadorheardinyourlife?你生活中读过或听过最深刻的格言是什么？Forme,these7arethemostimpressive.对我来说，这7点最让我印象深刻。First:第一："IfTetrishastaughtmeanyt......
-
![有声双语美文：不要生活在幻觉中，清醒一点]()
Andnowwecometothemostalarmingdelusionofall.现在，我们要讲所有幻觉中最需要防范的一种。Theideathatotherpeopledon'tmatter.Theirfeelings.Theirneeds.这种幻觉就是：觉得其他人都不重要，他们的感受、他们的需求都不......
-
![双语阅读：契诃夫名言集锦]()
АнтонПавловичЧехов——классикмировойлитературы.Попрофессииврач.Одинизсамыхизвестныхдраматурговмира.Егоп......
-
![有声双语美文：星空下的缘分]()
Oneofmybestchilhoodmemorieswithsiblingswasspendingmanywonderfulnightsgazingatthesky.我最美好的童年回忆之一就是和兄弟姐妹们一起凝视星空的美妙夜晚。Weenjoyedtheviewoftheamazinggatheringofbrightcelestial......
-
![有声双语美文：内向的人，送你9句话]()
9KillerExcuses,ForIntrovertPeople9句超好用的大招，送给内向的人Number1:大招一：Pleasegoaway.I'mintroverting.请走开，我忙着内向呢。Number2:大招二：Iwouldratherbeathomewithmycat.我更愿意待在家里陪我的猫。Number......
-
![（双语）《2016中国的航天》白皮书（6）]()
Mannedspaceflight发射“天舟一号”货运飞船，与在轨运行的“天宫二号”空间实验室进行交会对接，突破和掌握货物运输和补给等关键技术，为空间站建造和运营积累经验。ChinaplanstolaunchtheTianzhou-1cargospacecrafttodoc......
-
![有声双语美文：自己的价值要靠自己证明]()
Haveyouhadthosetimeinyourlifewhenyouaskforapromotion,ornegotiatingitsterms?你有没有要求过升职？过着谈判过升职的条款？Alotofpeopledon'tunderstandwhytheykeepfailinginthis.很多人不明白为什么他们的升职要求一......
-
![有声双语美文：能容忍别人的错误，是种能力]()
Elevenyearshadpassed.十一年过去了。Ilookedatherinaweandamazementwhileshesatdownonherhospitalbed.她坐在医院的病床上，我用惊讶和赞叹的眼神看着她。SheisstillthatlivelyandcheerfulwomanIknew.她还是我熟悉的那......
-
![双语美文：所谓成长就是发现自己的愚蠢]()
Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不觉得1年前的自己是个蠢货，那你就是个蠢货。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......
-
![双语：如何留住不断跳槽的员工]()
身在职场，跳槽有时是不可回避的问题。本文从HR的角度来谈谈如何留住不断跳槽的员工，为身陷职场困境的HR提供一些参考，一起来看看吧。Saggingvaluationsatupstarttechcompanieshaveundoubtedlyfrustratedtheirventurecapi......
-
![（双语）澜沧江—湄公河合作第二次外长会联合新闻公报]()
JointPressCommuniquéoftheSecondLancang-MekongCooperation(LMC)ForeignMinisters’Meeting澜沧江—湄公河合作第二次外长会联合新闻公报SiemReap,Cambodia,23December2016柬埔寨暹粒，2016年12月23日1.TheSecondLanc......
