-
![口译考试报名条件是什么]()
CATTI考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种二、三级的笔试、口试。（一）一级翻译专业资格（水平）考试凡遵守国家法律、法规和翻译......
-
![【口译实践】鱼玄机•《暮春即事》英译]()
深巷穷门少侣俦，阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席，风送歌声何处楼。街近鼓鼙喧晓睡，庭闲鹊语乱春愁。安能追逐人间事，万里身同不系舟。LateSpringImpromptuYuXuanjiLivingonasidestreetinahouseofpoverty,fewaremycompanio......
-
![日语口译实战练习18：立食パーティに招待する／招待される]()
立食パーティに招待する／招待される意为立餐酒会的邀请与被邀请。立餐酒会不仅可以增进公司内部员工的人际关系，还有助于公司间的交流与沟通。邀请方一般会通过电话、邮件、或是当面的方式来邀请对方。在这种场景下，口译......
-
![口译考试容易出错的句子分析]()
1永远记住你rememberyouforever不对，因为没有人能活到forever，而应该是alwaysrememberyou。2黄头发不是yellowhair，而应该是blond/blonde，西方人没有yellowhair的说法。3厕所绝对不是WC或者toilet，这些是马桶和茅坑的说法，......
-
![法语口译三级证书考试经验分享]()
法语口译三级证书的个人经验分享，希望对大家有所帮助。 我是从法国留学回国，参加工作后考的口译证。我觉得，只要有较扎实的法语基础，加上认真备考，成功几率应该是挺高的。以下是我的一点点经验之谈，希望对各位童鞋有帮助：1......
-
![日语口译词汇：单元—40]()
六カ国協議【名词】释义：六方会谈 二国間関係【名词】释义：双边关系 決議案【名词】释义：议案>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能力......
-
![日语口译实战练习30：注文する／注文を受ける]()
注文する／注文を受ける意为订货/接受订货。这是商务场合中经常出现的会话场景。作为口译人员就是要帮助客户订货或者是帮助卖家接受订货，因此有必要事先了解客户需求以及卖家要求，帮助交易顺利完成。今天给大家列举了一......
-
![口译和笔译哪个好考]()
翻译有笔译和口译之分。笔译是通过笔头，即书面或文字形式，把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现，要求翻译的信达雅。而口译则是通过口头的形式来传达信息，要求的就是立刻能反应过来。但不论是笔译还是口译，都是用一......
-
![英语口译备考：长难句练习]()
长难句一直是英语学习的一个难点，很多人因为长难句而折戟沙场。考试之前，最好进行系统针对的复习。英语口译中，长难句也是不可忽视的存在，我们需要多多练习，争取能够攻克它们。那就让我们一起来看看下面这些英语口译笔译中......
-
![日语口译词汇：单元—13]()
出稼労働者【名】释义：民工例句：出稼労働者の子供らが戸籍に関係なく、義務教育を受けられる。无论民工子女户籍在何处，都可以接受义务教育。易混淆词语：手抜き工事|主催団体|取扱高 手抜き工事てぬきこうじ【名】释义：豆......
-
![日语口译实战练习12：工場見学での会話]()
工場見学意为工厂参观。在参观工厂时，需要提前准备一些技术性的知识。工厂方面应提前把相关的安全规定、保密措施告诉给客人，以免出现不必要的麻烦。译员还可以了解客人的兴趣所在，适当协调参观的内容和形成，并利用好问答......
-
![英语口译学习：数字口译的技巧]()
由于中英数字在计量单位上的差异性，在英语口译中数字口译成为了翻译实践中颇具挑战性的一项翻译活动，也是中英文口译中极易出错的一个环节。下面就为大家搜索整理了关于英语口译中数字口译的方法与技巧，欢迎参考借鉴!英......
-
![日语翻译资格考试：初级口译语法指导（1）]()
1、なります表示性质或者状态的变化。过去式是「なりました」。接续：形容词词尾「い」变成「く」+「なります」形容动词词尾「だ」变成「に」+「なります」名词+「に」+「なります」如：デジカメの値段は安くなります。......
-
![日语口译词汇：单元—59]()
損害保険【名词】释义：伤害保险 金融機関【名词】释义：金融机构 ハイリスク【名词】释义：高风险>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能......
-
![catti二级口译含金量]()
现在考翻译资格考试CATTI的人越来越多了，CATTI是一项面向全社会的职业资格考试，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。下面小编为大家分享一下catti二级口译含金量的......
-
![日语口译实战练习2：自己紹介と会社紹介]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，把握好这个环节非常重要，如果错译对方的姓名、身份、职位等信息会显得十分失礼，甚至会造成不必要的麻......
-
![日语口译词汇：单元—8]()
創業そうぎょう【名】【自サ】释义：创业,创立例句：弊社は創業以来30年になりました。敝社创立以来已经三十年。易混淆词语：取扱|法人|問屋 取扱高とりあつかいだか【名】释义：交易额例句：会社の年間取扱高は7000億円であ......
-
![2019上半年CATTI口译一级真题（英译汉）第二篇]()
2019上半年CATTI口译一级真题（英译汉）第二篇Ininternationaltrade,therealcompetitionisbetweenbusinesscorporations,notbetweencountries.IwouldguessthatU.S.PresidentDonaldTrumpwoulddisagreewithsuchastatement,s......
-
![CATTI口译考试注意事项及考试须知]()
对于马上要参加CATTI口译考试的朋友们，大家一定要好好准备哦!沪江小编在这里也会祝大家考取一个好成绩，但是在这之前，有些事情也需要我们注意，也就是俗称的口译考试须知，下面就让我们一起来看看都有哪些注意事项吧。1.考试......
-
![日语口译词汇：单元—25]()
円卓会議【名词】释义：圆桌会议 多様化 たようか【名词】释义：多样化 白書 はくしょ【名词】释义：白皮书>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面......
-
![日语口译实战练习17：ホテルの予約変更／予約のキャンセル]()
ホテルの予約変更／予約のキャンセル意为更改酒店的预约时间/取消预约。之前也介绍过有关如何预约、取消预约的口语表达，那么在酒店这种场景下，相对来说会更简单些，主要涉及时间、价格、人数等信息。今天给大家列举了一些......
-
![日语口译词汇：单元—29]()
擁護 ようご【名词】释义：拥护 無投票 むとうひょう【名词】释义：不经投票 水掛け論 みずかけろん【名词】释义：双方各持已见的争论>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+V......
-
![日语口译练习方法介绍：视译]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：サイト・トランスレーション（sighttranslation），也就是视译练习。这种练习方法有助于集中注意力，提高词汇及语法能力，对口译练习非常有帮助。看到原文之后立刻分析并翻译出来，尽量做到译文通......
-
![日语口译词汇：单元—23]()
食糧 しょくりょう【名词】释义：粮食，食粮 後退 こうたい【名・自动词・サ变/三类】释义：倒退 たらいまわし【名词】释义：相互推卸，相互踢皮球>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名......
-
![日语口译词汇：单元—70]()
カルチャーセンター【名词】释义：文化中心 家出【名・自动词・サ变/三类】释义：离家出走 就職カウンセリング【名词】释义：就业咨询>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP......
