-
![翻译专业二级笔译难度如何]()
想要从事翻译的工作，就必须要顺利的拿到翻译的证书，而翻译不仅需要笔译还需要口译，不同的等级要求不同。今天我们为大家整理了翻译专业二级笔译难度如何，一起来看一下吧。翻译专业二级笔译难度如何考二级笔译难度很大。该......
-
![三级笔译和二级笔译哪个难]()
有很多同学纠结于二级笔译和三级笔译哪个难的问题，今天小编从以下几个方面进行说明。光迎大家阅读。三级笔译和二级笔译哪个难1、CATTI三级笔译和二级笔译的差别还是大的。从考试的词汇量要求、难度深度、翻译速度要求......
-
![CATTI韩语考试：一级笔译实务样题]()
一级笔译实务样题1.번역(총80점)1)다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.2주앞으로다가온한·아세안특별정상회의,한·메콩정상회의에앞서,문재인대통령이“대륙과해양을잇는부산에서공동번영과평화를실현하기위......
-
![口译笔译直译的几大常见误区]()
“直译”与“意译”这两种翻译方法在实际翻译过程中应用最普遍,是最常见的两种翻译方法。直译是我们比较常用的一种方法。但是，过分的直译可能会使原句的意思出现错误，甚至和原句背道而驰。今天，就说一下直译的误区。一......
-
![2017年下半年英语三级笔译试题回忆]()
EC文章来源（考试题有节选）Throughtheendoftheyear,B-B-CCapitalisbringingbacksomeofyourfavouritestoriesfrom2016.Itwasjustonewordinoneemail,butittriggeredhugefinanciallossesforamultinationalcompany.Themessag......
-
![catti三级笔译考试如何备考]()
相信了解过catti的学员都知道，想要提高自己的职业技能，就必须要考catti证书。为了进一步帮助到大家的备考，下文中特整理了catti三级考试的内容，一起来看一下吧。catti三级笔译考试内容和考试准备如下：CATTI即“翻译专业资......
-
![2017年5月CATTI二级笔译英译中真题解析（下）]()
本文来自外刊文章ProfitingFromFriendshipEntrepreneursinSiliconValley,onlyhalf-jokingly,callittheURLstrategy.ThethreelettersusuallystandforUniformResourceLocator—theuniqueaddressofanyfilethatisaccessib......
-
![英语口译和笔译的区别]()
现在学习外语的人越来越多，尤其是学习翻译的人，在学习期间要准备参加翻译考试，分为口译和笔译两种，英语口译和笔译的区别是什么呢?一起来看一下吧。英语口译和笔译的区别1难度不同：说到口译与笔译的难度，首先应明白其发展背......
-
![3级笔译相当于什么水平]()
全国翻译专业资格(水平)考试笔译分三个等级由高至低为一级笔译，二级笔译，三级笔译，这个证书含金量很高，即便是三级，也是很不错了。那么三级笔译相当于什么水平?一起来看看吧!一、3级笔译相当于什么水平三级笔译基本上可以......
-
![二级笔译报名条件是什么]()
现如今，很多人在大学报考专业的时候都会选择其他语种，这样毕业之后就能够做翻译，而想要做翻译，一些考试是必须的。下文中为大家整理了CATTI二级报名条件说明，一起来看一下吧。报名条件对报名参加2021年度二、三级翻译专业......
-
![三级笔译报名入口]()
三级笔译的报名网址：http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm。全国翻译专业资格水平考试（ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版......
-
![三级笔译考什么]()
三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，考试具体内容包括英汉翻译、汉英翻译、阅读理解、完形填空、选择题等等。9︰00—11︰00三级《笔译综合能力》词汇和语法部分60选择题60分阅读理解30选择题30分完型填......
-
![【真题】2020年11月14日CATTI三级笔译实务（网友版）]()
2020年11月14日CATTI三级笔译实务汉译英▼网络空间国际合作战略InternationalStrategyofCooperationonCyberspace当今世界，以互联网为代表的信息技术日新月异，引领了社会生产新变革，创造了人类生活新空间，拓展了国家治理......
-
![首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛笔译题]()
笔译（中译英）原文：笔译（英译中）原文：TheChinesearecomparativelyatemperatepeople.Thisisowingprincipallytotheuniversaluseoftea,butalsototakingtheirarrackverywarmandattheirmeals,ratherthantoanynotionsofsobrietyor......
-
![catti二级笔译难度]()
CATTI全国翻译专业资格考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应，二级笔译的通过率为12%左右。二级的难度比三级的难度要大。四级按照水平从低到高依次为：三级(对应初......
-
![日语笔译考研如何复习]()
最近有很多在了解考研信息的小伙伴私信新澍君，自己选择了日语笔译专业，该怎么复习呢。那么今天新澍君就根据考试科目给大家讲解一下日语笔译专业该如何复习。当然每个人的学习习惯和学习能力都有所不同，大家一定要选择适......
-
![英语翻译中口译与笔译有哪些不同?]()
英语翻译分为笔译和口译，看这名字也清楚表面上的差别。虽说口译与笔译都属于翻译，但并不相同，也不能互相替代。它们都很重要，学好它们也要付出艰辛的努力。当然如果你想了解笔译和口译具体有哪些就别的话，接下来就随着我们......
-
![2020中华笔译大赛（联合国官方支持）一号公告]()
近年来，中国语言服务业发展迅速，高水平的翻译供不应求。与此同时，笔译作为现代服务业的重要价值仍待深入人心，从业群体的职业素养仍需进一步提升，笔译人才培养与社会需求脱节的现象依然突出，需要更多力量参与到人才培养、锻......
-
![口译笔译实战练习：长难句翻译100句（9）]()
1.Butifrobotsaretoreachthenextstageoflaborsavingutility,theywillhavetooperatewithlesshumansupervisionandbeabletomakeatleast'afewdecisionsforthemselves--goalsthatposearealchallenge.但是如果机器人要达......
-
![CATTI三笔经验谈：笔译其实没那么难]()
上学期报考了catti三级笔译，八月份查了成绩，过了。虽然自己的成绩不是很高，但是希望分享的这点经验可以帮助想要报考的同学。言归正传吧，其实真正准备的时间不是很多，之前很早就买了官方指定的两本书目，但是一直都没有着手......
-
![英语三级笔译含金量介绍]()
英语三级笔译的难度很大，很多人都希望自己能够顺利的通过三级笔译考试，但是却不知道它的含金量高不高，今天我们就为大家整理了英语三级笔译含金量介绍，一起来看一下吧。三级笔译的含金量高吗三级笔译含金量非常高，通过三级......
-
![英语中笔译与口译的区别]()
英语考试当中也有笔译与口译的差异，不知道大家对此有何理解?如果是想要获取好成绩，我们也需要知道它们的内核，如果要想成为一名合格的口译员，还需不断体会口笔译的差异、积累口译中信息处理技巧和改进自身的思维方式。今......
-
![CATTI二级笔译词汇]()
CATTI全国翻译专业资格考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应，二级笔译的通过率为12%左右。下面小编整理了CATTI二级笔译词汇。供大家学习。1.给...带来机遇和挑战......
-
![CATTI韩语笔译一级考试大纲]()
全国翻译专业资格（水平）考试朝韩语笔译一级考试大纲（试行）一、总论全国翻译专业资格（水平）考试朝韩语笔译一级考试设置“笔译实务”一个科目。应试人员须：1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规，贯彻落实党和国家方针政策。2.具......
-
![catti三级笔译的题型]()
CATTI三级笔译包含两个科目，即综合能力和实务，具体题型包括：词汇语法选择、完形填空、阅读理解、英译汉和汉译英。一、笔译1、三级笔译三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是实务。考试时间分别为两个小时和三个......
