-
![葡萄牙冷知识：最正宗的葡式蛋挞在哪？]()
最正宗的葡式蛋挞在哪？这里来介绍一下葡式蛋挞正确的名字，英语里通常是叫它 Portuguesecustardtart，也就是“葡萄牙奶油挞”。而它在葡萄牙本土的名字有两个，普遍的叫法是 pastéisdenata，意思是“奶油蛋挞”；它的另一个......
-
![葡萄牙冷知识：世界上在位最短的君主：20分钟]()
世界上在位最短的君主：20分钟现在的葡萄牙已经没有王室了，现在的葡萄牙是个共和国，他们的王室在20世纪初就终结了。而那个世界上最短在位纪录也是在那个时候创造的，当时国王遭遇了谋反。国王被刺杀了，于是王储继位，但是王储......
-
![葡萄牙巨石村 住在岩石中的人们]()
Livingbeneatharoofthatweighsmorethantheaveragecruiseshipmaymakesomepeoplealittlenervous.要是让一些人住在房顶比一般游轮还重的屋子里恐怕会感到些许紧张。ButitiscommonplaceforthevillagersofMonsantoinPortu......
-
![读新闻学葡语 葡萄牙最好吃的汉堡]()
ONDESECOMEMOSMELHORESHAMBÚRGUERESEMPORTUGAL?在葡萄牙哪里可以吃到最好的汉堡？Nosúltimosanos,oshambúrgueresdeixaramdeserapenasumarefeiçãorápidaimportadaetornaram-seumverdadeiropratogourmet,comversõ......
-
![葡萄牙水犬或将成白宫第一犬]()
NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......
-
![葡萄牙冷知识：乌鸦之城里斯本]()
乌鸦之城：里斯本好，我们来说说葡萄牙的首都——里斯本 Lisbon图片来源：图虫创意这座城市有个很有趣的图腾，就是乌鸦，准确得讲是大鸦 Raven里斯本的市徽上就有两只大鸦：感觉真是个很有氛围的符号，让人想起权游里的三眼乌鸦......
-
![葡萄牙冷知识：葡萄牙的蛋挞确实不一样]()
葡萄牙的蛋挞确实不一样中国人都很熟悉葡式蛋挞了，虽然我们吃的葡式蛋挞其实是从澳门传出来的版本，但这种点心也确实是葡萄牙的特产，更准确地讲是里斯本的特产。葡萄牙人做甜点真的很有一套，除了葡式蛋挞，这里还有很多简单......
-
![国花系列:LAVENDER (葡萄牙)]()
Lavenderisanherbrichinhistoryandculture.Longprizedforitsscentandhealingproperties,itisalsooneofthemostbelovedplantsinthegarden.Rangingincolorsfromvividsun-soakedindigotoasubtleviolet-white;itevokeswit......
-
![葡萄牙冷知识：世界级的度假海滩]()
世界级的度假海滩谈起葡萄牙，真的离不开海和水。葡萄牙一直是西欧很受欢迎的度假地点，这一方面是因为这里物价低廉，另一方面就是因为葡萄牙的海滩真的棒。葡萄牙的海滩不光天气好，而且是全球顶尖的冲浪地点。Portugal’se......
-
![2017年欧洲歌唱大赛：葡萄牙民谣夺冠]()
2017欧洲歌唱大赛终于落下帷幕了！葡萄牙选手萨尔瓦多·索布拉尔（SalvadorSobral）凭借一首深情古典民谣慢歌获得了今年欧唱冠军！这也是葡萄牙参赛以来的第一个冠军！葡萄牙人民已经开始举国欢庆，载歌载舞！葡语迷们是不是也感到......
-
![复星拟入股葡萄牙最大上市银行]()
China’sFosunhasofferedtobuyalmost17percentofMillenniumBCP,Portugal’slargestlistedbank,andpotentiallyliftitsstaketo30percent,followingahalvinginitssharepriceintheyeartodate.中国的复星(Fosun)已提出收......
-
![葡萄牙冷知识：葡萄牙和英国一直是同盟]()
葡萄牙和英国一直是同盟葡萄牙和英国至今还履行着世界上现行最老的外交联盟，只要一国参战，另一国也会跟着参战。葡萄牙就是这样参与第一次世界大战的。PortugalandEnglandhavetheoldestdiplomaticallianceintheworld.Th......
-
![一种葡萄牙渔船是什么意思、英文翻译及中文解释]()
一种葡萄牙渔船词语：一种葡萄牙渔船解释：galeonete;varrinho词典：农牧林专业汉英词典一种葡萄牙渔船相关解释一种葡萄牙渔船galeonete......
-
![葡萄牙冷知识：在大街上建电梯？]()
在大街上建电梯？电梯，那种直上直下的电梯，都是建在楼里，怎么会建在大街上？但里斯本还真的就把它建在大街上，而且这还是个著名的景点，这就是圣胡斯塔电梯 TheAscensordeSantaJusta图片来源：图虫创意为什么会有这样一个景点呢？......
-
![葡萄牙冷知识：里斯本比罗马还要古老]()
里斯本比罗马还要古老提起西欧文化，通常都会讲罗马帝国，但里斯本的历史其实比罗马还要老。葡萄牙是欧洲最古老的几个民族国家之一。现在的里斯本依旧非常古香古色：LisbonisolderthanRome,andamongtheoldestcitiesinEurop......
-
![葡萄牙冷知识：1998年的诺贝尔文学奖]()
1998年的诺贝尔文学奖葡萄牙史上有一位作家获得了诺贝尔文学奖，它就是1998年的得主——若泽·萨拉马戈 JoséSaramago他的代表作《失明症漫记》是一本脑洞小说，但是讲述了一个极其黑暗沉重的故事，就和他的其他作品一样，......
-
![葡萄牙阿格达:悬挂着彩色雨伞的浪漫城市]()
IfyoucometoÁgueda,amunicipalityinPortugal,duringthemonthofJuly,youmayseehundredsofcolorfulumbrellasfloatingabovesomestreets.Theyarehungoverpromenadesgivingpedestriansaniceshadeandsomethingcooltol......
-
![美语情景对话 第1059期:Portugal in Comparison 对比葡萄牙]()
Mike:SoAna,Portugalisnotaverybigcountry,isit?迈克：安娜，葡萄牙并不是一个很大的国家，对吧？Ana:No,it'snot.We'reactuallyquitesmallcomparedtomostcountriesintheworld.安娜：对，不是。实际上，与世界上大部分国家......
-
![葡萄牙冷知识：没有死刑，也没有终身监禁]()
没有死刑，也没有终身监禁葡萄牙不光在废奴的进程上行动得很早，在人权的很多其他方面也走在世界前列。他们早在1846年就开始着手废除死刑。另外，他们和西班牙一样，都没有终身监禁。PortugalwasapioneerabolishingDeathPena......
-
![葡萄牙冷知识：风味独到的面包炖海鲜]()
风味独到的面包炖海鲜除了鱼，其他的海鲜也是葡萄牙料理中重要的食材。想要体验这些新鲜的海鲜，最好的方法或许就是来一份海鲜阿索达 AçordadeMarisco图片来源：这种材料丰富的炖海鲜中会有浸满浓汤的面包，吃起来非常有满......
-
![葡萄牙的栗子节与栗子]()
“NodiadeSãoMartinho,pão,castanhasevinho!",assimrezaoprovérbiopopular.Atradiçãomandaque,emtempodeSãoMartinho,sefaçammagustos(festasondeseassamcastanhas).OSãoMartinhofesteja-senumaépocadoanom......
-
![葡萄牙冷知识：清洁能源全球领先，用海浪发电]()
清洁能源全球领先，用海浪发电葡萄牙的清洁能源技术很先进，而且应用得非常广，2016年全国95%的用电都是靠清洁能源发的。这里面除了风力发电、太阳能发电、水力发电、生物发电这些，还有用海浪发的电。海浪发电机，图片来源：Wik......
-
![关于葡萄牙里斯本]()
里斯本的清净是令人眼花缭乱。今年一月，在陡峭的石街道被冲多次被突如其来的热带淋浴，每天与自然是街头用树枝编的扫帚，吸尘器协助。葡萄牙有一个绿色的大拇指。里斯本，在冬天，是与橙calendulas灿烂，到处盛开，与天竺葵和多汁......
-
![美语情景对话 第1029期:Life in Portugal 葡萄牙的生活]()
Michael:SoAna,you'refromPortugal.Canyoutellmealittlebitaboutyourcountry?迈克尔：安娜，你来自葡萄牙。你能给我介绍一下你的祖国吗？Ana:Yes,sure.Portugalisareallysmallcountryactually.It'srightbySpaininE......
-
![葡萄牙冷知识：被视为国菜的绿汤]()
被视为国菜的绿汤曾经看过一个调查，问哪种食物最能代表一个国家的饮食，不少葡萄牙人给出的答案不是葡式蛋挞，而是葡萄牙翡翠汤 Caldo Verde图片来源：@JoeLingeman这道菜在葡萄牙基本家家都做，每家的食谱都不尽相同。这是......
