有关领导人的英语内容
> 列表朝鲜领导人促中国重启核会谈
2014-03-05朝鲜领导人金正日再次敦促中国重启有关核裁军的谈判,以期为贫困的朝鲜赢得援助。中国官方媒体星期五说,朝鲜领导人告诉中国国务委员戴秉国说,他愿意在没有任何先决条件的情况下接受禁止核测试和核生产的禁令。这个重启六......
乌克兰东部反叛分子选出领导人
2014-09-22Pro-RussianseparatistsineasternUkrainesaytheactingprimeministeroftheso-calledDonetskPeople'sRepublichaswonanelectionthatKyivandtheWesthavemadecleartheywillnotrecognize.ElectionofficialssaidMondaythat......
美日领导人推动加强双边联盟
2014-02-25JapanesePrimeMinisterYoshihikoNodameetswithU.S.PresidentBarackObamaattheWhiteHouseMondayfortalksthatareexpectedtoreaffirmastrongbilateralalliancethathasweakenedinrecentyears.Thetwoleadersareexpectedto......
欧盟领导人举行峰会讨论债务危机
2015-01-01Leadersofthe27nationsthatmakeuptheEuropeanUnionwillgatherinBrusselsWednesdayforasummitaimedatsolvingthebloc'sdebtcrisis.Thebloc'sfocushasshiftedfromausteritytopro-growthpoliciessincetheelectionofSoc......
世界领导人讨论利比亚的后卡扎菲时代
2014-03-05世界领导人星期四在法国讨论卡扎菲之后利比亚的未来。俄罗斯成为最新承认全国过渡委员会为利比亚合法政府的国家。在巴黎举行的这次会议云集了60个国家的官员,其中包括几个月来支持利比亚全国过渡委员会的国家和还没有......
美国被爆曾监听35个外国领导人
2016-06-07TheNationalSecurityAgencymonitoredthephoneconversationsof35worldleadersafterbeinggiventhenumbersbyanofficialinanotherUSgovernmentdepartment,accordingtoaclassifieddocumentprovidedbywhistleblowerEdwardS......
美印领导人保证加强安全增进贸易
2014-02-24U.S.PresidentDonaldTrumpandIndianPrimeMinisterNarendraModiarepledgingtoworktogethertoboostsecurityandtradeties.Thetwocountrieslookforwardtoworkingtogetheronadvanceddefenseequipmentandtechnologyataleve......
全球领导人年薪排行出炉
2015-09-26HillaryClintonandDonaldTrumpcanlookforwardtoapresidentialsalaryof$400,000iftheywininNovember.希拉里•克林顿和唐纳德•特朗普之中的一人有望于在十一月的美国总统大选中胜出,就任年薪40万美元的总统一......
中外领导人演讲常用引语
2014-04-19不怕慢,只怕站。Donotfeargoingslow,onlyfearstandingstill.化干戈为玉帛。beatswordsintoploughs欲穷千里目,更上一层楼。Wewidenourviews3hundredmilesbyascendingoneflightofstairs.会当凌绝顶,一览众山小。Whenreach......
世界各国领导人将签署气候协议大纲
2014-06-27OnFriday,worldleaderswilltakehistoricactionattheUnitedNationstotrytoslowtheeffectsofclimatechangeandfixsomeofitsdamage.Morethan60presidentsandprimeministers,aswellasdozensofothertopofficialsfrommoreth......
韩朝两国领导人为第三次峰会作准备
2013-01-11SouthKoreanPresidentMoonJae-intravelstoPyongyangTuesdaywithadelegationnumberingnearly200,includingleadersfromsomeofthecountry'slargestcompanies,forhisthirdsummitwithNorthKoreanleaderKimJongUn.Themeet......
第19次中国—东盟领导人会议联合声明
2013-06-13JointStatementofthe19thASEAN-ChinaSummittoCommemoratethe25thAnniversaryofASEAN-ChinaDialogueRelations第19次中国—东盟领导人会议暨中国—东盟建立对话关系25周年纪念峰会联合声明–TowardsaCl......
陆克文:中国新一代领导人将极具改革思想
2014-11-22China'sincomingleadershipwillbestronglyreformmindedontheeconomyandusherinaneweraofdiplomacyintheregion,Australia'sformerprimeministerandlongtimeChinawatcherKevinRuddsaidThursday.澳大利亚前总理......
朝鲜举行纪念活动展示对现任领导人效忠
2014-01-29NorthKoreasoughttoprojectloyaltytoitsrulingfamilyatarallyTuesdaytomarkthesecondanniversaryofthedeathofKimJongIlaftertherecentexecutionofaseniorregimefigureforallegedlyplanningacoup.朝鲜在近期以策划政......
杨洁篪就二十国集团领导人杭州峰会接受媒体采访
2013-05-16杨洁篪就二十国集团领导人杭州峰会接受媒体采访YangJiechiGivesInterviewonG20HangzhouSummit2016年9月6日,国务委员杨洁篪在杭州接受媒体采访,介绍二十国集团领导人杭州峰会成果。全文如下:OnSeptember6,2016,StateCoun......
外国领导人对“一带一路”竖起大拇指
2014-07-16TheBRIhascreatedanewdimensionforthedevelopmentoftheworldeconomy,anditslong-termstrategicplanisunusual,saidPresidentUeliMaureroftheSwissConfederation.瑞士联邦主席毛雷尔表示,“一带一路”倡议为世界经济创......
欧洲各国领导人都会说什么语言呢?
2020-08-16任何国家元首都应该很好的掌握自己国家的语言,但也应该掌握一些外语知识。那么欧洲各国的领导人都掌握哪些语言呢?Лидерлюбойстраны,будьтопрезидент,премьер-министри......
APEC来到 看看领导人都穿什么
2017-01-28阅读提示:中文在上,对照英文在下.中国国家主席习近平11月17日已飞抵菲律宾首都马尼拉,开启APEC时间,与会领导人预料会穿菲律宾国服“巴隆他加禄”(BarongTagalog)亮相,每一件都有自己的风格。服装由该国设计师卡布拉尔(Paul......
8国集团领导人同意停止向恐怖分子付赎金
2014-11-19LeadersfromtheG8nationshaveagreedtoendransompaymentstoterroristsholdinghostages,butstruggledtoreachaconsensusonhowtodealwiththetwo-yearSyrianconflict.AstheG8headsofstatenearedtheendoftheirtwo-daysummi......
俄罗斯反对派领导人被判5年缓刑大纲
2014-04-20ARussianjudgehasgivenprominentoppositionleaderAlexeiNavalnyafive-yearsuspendedsentenceafterhewasconvictedofembezzlement,adecisionthatmaypreventhimfromrunninginnextyear'spresidentialelection.Navalny,w......
美国阿富汗领导人会谈,争取改善双边关系
2014-08-30AfghanistanPresidentAshrafGhanimeetsU.S.PresidentBarackObamaattheWhiteHouseonTuesday,amidquestionsaboutthefutureU.S.militarypresenceinthewar-torncountry.PresidentGhaniandChiefExecutiveAbdullahAbdullah......
朝鲜领导人金正恩卧床不起?
2016-02-28NorthKoreanleader,KimJongUnhasn'tbeenseenatapubliceventforthreeweeks,includingaprominentstatemeetingthathehasattendedeveryyearsincecomingtopowerinlate2011.OnThursday,KimwasconspicuouslyabsentfromtheS......
埃及穆斯林兄弟会领导人当选总统
2014-02-23TensofthousandsofpeopleinCairo'sTahrirSquareeruptedinfeverishcelebrationasaleaderofEgypt'slong-outlawedMuslimBrotherhooddefiedpundits,opinionpollsandthefullbruntoftheformerregime'snetworks......
-
......
世界各国领导人将签署气候协议
2013-10-30OnFriday,worldleaderswilltakehistoricactionattheUnitedNationstotrytoslowtheeffectsofclimatechangeandfixsomeofitsdamage.世界各国领导人星期五将在联合国采取具有历史意义的行动,争取减缓气候变化带来的影响,并......