-
![姚明球衣退役演讲全文(双语)]()
Thankyou,thankyou,Rocketsfans.谢谢，谢谢，火箭球迷们。Iliketo…therearesomanythanksIwanttosendtoRockets,tocityofHuston,thecommunity,toLesliewhobroughtustogether,thankyouforbuildthisteamandthiscommunity,th......
-
![林书豪:能否取代姚明成为国人心中篮球英雄]()
OhtheLin-Sanity!ChinaHasaNewHardcourtHero美国《华尔街日报》文章：林书豪-中国新一代NBA英雄MoveoverYaoMing,China'snewestbasketballherois…JeremyLin?取代姚明的新一代华裔篮球英雄是......JeremyLin(......
-
![双语达人:姚明也要考四六级?]()
Shanghai,Sept.26(Xinhua)—FormerHoustonRocketscenterYaoMingwillstudyintheprestigiousShanghaiJiaotongUniversityfromOctober,hisagentZhangMingjisaidhereonMonday.前休斯顿火箭队的中锋姚明将于10月正式进入著......
-
![NBA官网：姚明已决定退役]()
YaoMing,thefirstmajorChinesestartobreakintotheNBA,hasdecidedtoretireafterninestar-crossedseasonswiththeRockets,accordingtoleaguesources.姚明是第一个闯入NBA成为主力的中国篮球球星，据NBA联盟消息称，在休斯顿......
-
![励志英语演讲：姚明退役讲话]()
我曾经说过有一天我的职业篮球生涯结束了,我希望它只是逗号,不是句号,今天这一天终于到来了,但是我没有离开心爱的篮球,我的生活还再继续,我还是姚明。以下是本站小编给大家整理的励志英语演讲：姚明退役讲话，希望能帮到......
-
![姚明被正式提名为年NBA名人堂候选]()
FormerHoustonRocketscenterYaoMinghasbeennominatedfortheNaismithMemorialBasketballHallofFame,inamovethatcouldmakehimthefirstChineseplayertoreceivethehonor.原休斯顿火箭队中锋姚明正式获得了奈史密斯篮球名......
-
![姚明能否成为私募股权业的灌篮高手?]()
FormerNBAplayerYaoMingmayhavebeenastaronthebasketballcourt,buthemovesontoanunfamiliararena-theprivateequityarena-followingreportshehasboughtandrebrandedChongqingYufuAssetsManagementGroup.前美国职业篮......
-
![跟学最新口语热词:姚明"退役" 英语怎么说?]()
本周三，姚明在上海召开新闻发布会，正式宣布退役。他打通了NBA和中国之间的门户，为NBA和中国篮球开创了一个新的时代，然而，随着小巨人的退役，这一切，都将画上一个休止符。请看相关报道：BasketballstarYaoMingannouncedhisretir......
-
![姚明交大正式报到：姚明过四级了吗?]()
RecentlyretiredChinesebasketballsuperstarYaoMingenrolledataneliteuniversityinShanghaionMonday,statemediasaid,fourmonthsafterhequitthegamebecauseofnagginginjuryproblems.据官方媒体报道，篮球巨星姚明周日在......
-
![探访NBA球星姚明的葡萄酒庄大纲]()
YaoMingmakeswine,buthedoesn’treallyfitinthecellar.Thisprobablyisn’tasurprisetothosewhoknowhimbestasthe7’6″HoustonRocketsbasketballplayer.Infact,duringhisfinalseasonhewasthetall......
-
![范甘迪亲笔信:执教姚明是我一生的荣幸]()
Yaowasreallyfunny,butthethingaboutYao’shumorwasthatyourarelysawitcoming.姚明是一个非常有趣的人，但他的幽默常常出乎你的预料。Youcantellawholelotaboutabasketballplayerbyhowhepractices,andYaoMingwasoneoft......
-
![来自姚明的影响The Influence From Yao Ming]()
YaoMing,thenamewon’tbeforgottenbytheworld,thoughheisretired.NowYaohasopenedthenewchapterofhislife,hehasahappyfamily,hisretiredlifeisfulfilling.YaoMingisthoughttobeChina’smiracle,heplaysbasketballsow......
-
![姚明或成NBA第一个中国老板]()
RETIREDChinesesuperstarYaoMingisliningupinvestorstomakeabidfortheNationalBasketballAssociation’sLosAngelesClippersifembattledownerDonaldSterlinghastosell,reportedonFriday.Yaoisjustthelatestceleb......
-
![姚明“眼红”国足改革方案]()
FormerNBAstarYaoMingsaidMondaythatChina'sboldsteptorevivethepopularityoffootballsportinschoolswasontherighttrackandcouldevenraise"envy"fromcirclesofothersports.前NBA明星姚明3月9日表示，中国在校园重振足......
-
![姚明正式宣布退役 发表声明全文(中英对照)]()
Helloeveryone,leaders,guests,andfriendsfromnewsmedia,goodafternoon,andthanksforcoming.大家好，各位领导，各位来宾，各位好，谢谢大家今天的光临。Todayisanimportantdayforme.Formyself,mybasketballcareerandtheperso......
-
![打破固有体制 姚明全票当选新任中国篮协主席]()
YaoMing,memberofNaismithMemorialBasketballHallofFameandformerNBAall-starplayer,wasunanimouslyvotedasthepresidentoftheChineseBasketballAssociation(CBA)hereonThursday.奈史密斯篮球名人堂成员、NBA前全明星......
-
![姚明呼吁拒绝食用鱼翅：每一口都血淋淋]()
SHANGHAI-BasketballsuperstarYaoMingandBritishentrepreneurRichardBransonjoinedforcesonThursdaytogetsharkfinsoupoffthemenuandsavesomeofthespeciesfromextinction.上海-周三，篮球明星姚明和英国企业家理查德·......
-
![科比和姚明 这一次真的要联手了??]()
KobeBryantwillserveasaFIBABasketballWorldCup2019globalambassador,theFIFAorganizationtherole,Bryantwillhelptopromotetheevent,whichwilltakeplacefromAug.31-Sept.15,2019inChina.国际篮联宣布：科比-布莱恩特将......
-
![探访NBA球星姚明的葡萄酒庄]()
YaoMingmakeswine,buthedoesn’treallyfitinthecellar.Thisprobablyisn’tasurprisetothosewhoknowhimbestasthe7’6″HoustonRocketsbasketballplayer.Infact,duringhisfinalseasonhewasthetallestplayerintheNBA.Re......
-
![姚明接受贝爷挑战 将参加《越野千里》!]()
Topromoteman-and-natureharmony,retiredbasketballstarYaoMinghasembracedthechallengefromBritishoutdooradventurerBearGryllstojointheshootingofawilderness-survivalTVrealityshow.为了促进人类和自然的和谐相......
-
![姚明在名人堂上的演讲（双语）]()
他用高超的体育技能，在一个强手如林的国家运动项目中占有了一席之地，成就了很多人的梦想，更成为中国人的骄傲。下面和小编一起欣赏一下姚明名人堂的演讲吧！Mr.JohnDoleva,HallofFameExecutiveCommittee,ladiesandgentleme......
-
![姚明在宣布退役的新闻发布会上的讲话（原声+同传视频）]()
......
-
![姚明将改行做葡萄酒]()
在今年7月结束自己的篮球生涯后，姚明依旧保持着较高的曝光度，他一直尝试在其他更多的领域做出成绩。本周日，姚明将在特殊奥林匹克2011年融合慈善筹款晚宴上现身助力本次慈善拍卖。在当日的拍卖环节中，7款特殊拍品将一一亮......
-
![节选A Life in Two Worlds 作者: 姚明]()
Atjust24yearsold,YaoMingisalreadyoneofthemostpopularandrespectedplayersintheNBA.ButYao'sroadtoprofessionalbasketballwasn'tclear-cutuntiljustafewyearsbeforehejoinedtheleague.Inthisexcerptfromhisnewbo......
-
![NBA官网:姚明已决定退役 9年生涯就此终结]()
YaoMing,thefirstmajorChinesestartobreakintotheNBA,hasdecidedtoretireafterninestar-crossedseasonswiththeRockets,accordingtoleaguesources.姚明是第一个闯入NBA成为主力的中国篮球球星，据NBA联盟消息称，在休斯顿......
